Traducción de "lose all credibility" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Credibility - translation :

Lose - translation :

Palabras clave : Credibilidad Mucha Destruir Perdido Perderla Perderás Perderlo Perderé Perderemos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In record time, he has managed to lose his veneer of competence, credibility, and steely leadership.	En un tiempo récord logró perder su apariencia de capacidad, credibilidad y liderazgo firme.
As other mainstream journalists believe, once we lose credibility it is difficult to get it back.	Como cualquier otro periodista, una vez que pierdes la credibilidad es muy difícil recuperarla .
Where did you all lose them?	Dónde los perdisteis?
We would lose all of our market.	Perderíamos todo nuestro mercado .
Furthermore, these insults deprive their authors of all credibility in this debate.	Los datos en los cuales se han basado dichas recomendaciones constituyen una extraña combinación de veladas notificaciones de los Estados miembros, com plementadas con otro material más explícito obtenido de los órganos interesados.
He had the misfortune to lose all his money.	Tuvo la desgracia de perder todo su dinero.
The gain in inflation credibility was offset by weak debt credibility.	Lo que se ganó en credibilidad en cuanto a inflación tuvo como contrapeso una menor credibilidad en cuanto a su deuda.
Credibility and accountability	Credibilidad y rendición de cuentas
Countries that expand their net exports gain all others lose.	Los países que aumentan sus exportaciones netas ganan, y todos los demás pierden.
You can win all the battles yet lose the war.	Puedes ganar todas las batallas, pero perder la guerra.
Makes the player lose all balls and resets the bar.	Hace que el jugador pierda todas las bolas y reinicia la barra.
Accountability , credibility and trust .	Obligación de rendir cuentas , credibilidad y confianza .
We've created the credibility.	Hemos creado la credibilidad.
Girl 5 Because they're going to lose all their money eventually.	Porque al final van a perder todo su dinero.
Their works will come to nothing and they will lose all.	Sus obras serán vanas y saldrán perdiendo .
Similarly, if the convergence of action on the Gulf question were to be broken in coming weeks, our work on political union would lose a great deal of credibility.	E incluso, pese a todo, veo asequible el éxito del proceso que ha de llevarnos, a través de las conferencias, a perfilar la Comunidad de la década de 1990 y del siglo XXI .
If I lose your love, I lose everything.	Si pierdo tu amor, lo pierdo todo.
The Security Council s Credibility Test	La prueba de credibilidad del Consejo de Seguridad
Fifa s declining accountability and credibility	La decreciente responsabilidad y credibilidad de la FIFA
Credibility of int'l system tested.	Credibilidad del sistema internacional a prueba.
You lose.	Usted pierde.
Lose Formatting	Perder formato
Lose match	Pierde la partida
You lose!!!	Usted pierde!
We will lose to the French, we will lose to the Swedes, we'll lose to the Japanese.	Perderíamos en favor de los Franceses, Perderíamos en favor de los Suecos, perderíamos en favor de los Japoneses,
They do not want to lose all they have for an unknown future.	No quieren perder todo lo que tienen por un futuro incierto.
In a dream, the future Karin speaks to Karin, telling her that in the future, Micchi will lose his life, Jin will lose his memory, and Kazune will lose all his power and eventually die.	En un sueño, la Karin del futuro le habla a la Karin del presente diciéndole que en el futuro Micchi perderá la vida, Jin perderá su memoria, y Kazune perderá todo su poder y finalmente morirá.
However , credibility is never obtained forever .	no obstante , la credibilidad nunca se gana para siempre .
I will lose my freedom in order not to lose connection.	Perderé mi libertad para no perder la conexión.
In this world, it's easy to lose oneself in all the deceptions and temptations.	En este mundo, es fácil perderse en los engaños y las tentaciones.
And after all, how could it ever be good for us to lose ourselves?	Y, después de todo, cómo podría ser mejor para nosotros el perdernos a nosotros mismos?
Sorry. You lose.	Lo siento. Perdieron.
Don't lose heart.	No te desanimes.
You cannot lose.	No puedes perder.
You can't lose.	No puedes perder.
Don't lose focus.	No pierdas el enfoque.
We can't lose.	No podemos perder.
We'll lose everything.	Lo perderemos todo.
Never lose hope!	Nunca pierdas la esperanza!
I can't lose!	No puedo perder!
Did you lose?	Perdiste?
Lose the formatting?	Perder el formato? No valid mail transport selected
Lose the formatting?	Perder el formato?
Its very credibility is on the line.	Su propio crédito está en entredicho.
. are indications of the ECB 's credibility	indican un afianzamiento de la credibilidad del BCE

Display this page in English