Traducción de "looking at you" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Looking - translation :

Palabras clave : Busco Buscaba Busco Buscas Buscamos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He's looking at you.	Te está mirando.
He's looking at you.	Os está mirando.
She's looking at you.	Ella te está viendo a ti.
Are you looking at me?	Me estás mirando a mí?
What're you all looking at?	Qué estáis mirando?
What're you all looking at?	Qué están mirando?
You are looking at me strangely.	Me miras extraño.
You are looking at me oddly.	Me miras extraño.
Why are you looking at Mary?	Por qué estás mirando a Mary?
Why are you looking at me?	Por qué me miras?
Why are you looking at Tom?	Por qué estás mirando a Tom?
What the hell are you looking at?	Qué diablos están mirando?
What the hell are you looking at?	Qué leches estás mirando?
What the hell are you looking at?	Qué narices estás mirando?
What the hell are you looking at?	Pero qué carajo estás mirando?
I think he was looking at you.	Yo creo que él te miraba a ti.
What do you think I'm looking at?	Qué creéis que veo yo?
You think that I'm looking at that?	Creéis que es lo mismo?
He's always looking at you. He must love you.	Él siempre te está mirando. Debe quererte.
He's always looking at you. He must love you.	Él siempre te está mirando. Debe de amarte.
And you at the moment are looking on,	viéndolo vosotros,
And you are at that time looking on	viéndolo vosotros,
Mary was looking for you at that time.	Mary te estaba buscando en ese momento.
Why are you looking at me like that?	Por qué me estás mirando así?
Why are you looking at me that way?	Por qué me estás mirando así?
Why are you looking at me that way?	Por qué me estás mirando de esa manera?
Wrong. I'm not looking at you. I can't see you.	Falso. Yo no los estoy mirando. De hecho, no puedo verlos.
and at that moment you are looking on at his bedside	viéndolo vosotros,
She's looking at the seams. She's looking at the construction.	Le mira todas las costuras. Le mira la hechura.
Just looking at her, you can see that she loves you.	Basta con observarla para ver que ella te ama.
It doesn't really tell you what you're looking at.	no te dice realmente qué es lo que miras
and you are at that moment looking on helplessly	viéndolo vosotros,
You can see it by looking at my head.	Pueden verlo observando mi cabeza.
And you see them looking at you, yet they do not see.	Les ves que te miran sin verte.
What are they looking at? Maybe we should be looking at it.	Qué están mirando ellos? Tal vez deberíamos mirar lo mismo.
You will see them looking at you but they do not really see.	Les ves que te miran sin verte.
Looking at their Lord.	mirando a su Señor,
She's looking at me.	Ella me está mirando.
He's looking at me.	Él me está mirando.
Everyone's looking at Tom.	Todos están mirando a Tom.
Looking at them you would think that they were pearls dispersed.	Viéndoles, se les creería perlas desparramadas.
Oh? You can type without looking at the keyboard. That's cool!	Oh? Puedes escribir sin mirar el teclado. Qué guay!
Oh? You can type without looking at the keyboard. That's cool!	Oh, puedes teclear sin mirar el teclado. Sorprendente!
And this exists in larger installations where there are thousands and thousands of eyes that people could be staring at, as you see who's looking at the people looking at the people looking before them.	y existe en instalaciones más grandes en donde hay miles y miles de ojos a los que la gente puede estar mirando. mientras ven quién está mirando a la gente mirando a la gente mirando antes de ellos.
The picture you are looking at is a copy of a Picasso.	El cuadro que está mirando es una copia de un Picasso.

Display this page in English