Traducción de "looked away" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Away - translation :

Palabras clave : Aléjate Inmediato Huir Escapar Distancia Miré Busqué Mirado Miré Miró

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He looked away.	Él miró hacia otro lado.
I looked away.	Yo miré a otro lado.
I looked away.	Yo aparté la vista.
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.	Cuando ellos estaban de vacaciones, sus vecinos cuidaron al perro.
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.	Cuando ellos estaban de vacaciones, sus vecinos cuidaron al perro.
He looked away when he saw me as if we were strangers.	Apartó la mirada cuando me vio, como si no nos conociéramos.
Had one looked them over, he would have run away from them in terror.	Si les hubieras visto, te habrías escapado de ellos, lleno de miedo.
So as we flew by away from it, we looked back. And guess what?	Mientras volamos lejos de ahí, miramos hacia atrás, Y adivinen?
The watchmen of Saul in Gibeah of Benjamin looked and behold, the multitude melted away, and scattered.	Los centinelas de Saúl miraron desde Gabaa de Benjamín, y he aquí que la multitud se dispersaba yendo en todas direcciones
And when they looked, they saw that the stone was rolled away for it was very great.	Pero cuando miraron, vieron que la piedra ya había sido removida, a pesar de que era muy grande
We looked at Colombia, we looked at Afghanistan, and we looked at Senegal.	Miramos en Colombia, miramos en Afganistán y miramos en Senegal.
If you looked at one of these galaxies and measured its velocity, it would be moving away from you.	Si miramos una de estas galaxias y medimos su velocidad, vemos que se aleja de nosotros.
If you had looked at them you would have surely turned away and fled with horror at the sight.	Si les hubieras visto, te habrías escapado de ellos, lleno de miedo.
Had you looked upon them you would have certainly fled away from them, their sight filling you with terror.	Si les hubieras visto, te habrías escapado de ellos, lleno de miedo.
When I looked at her, she looked down.	Cuando la miré, ella bajó la cabeza.
And Gene and I looked at each other and said, No, we don't want two 11 year olds five floors away.	Y con Gene nos miramos y dijimos No queremos a dos niños de 11 a 5 pisos de distancia.
Had you looked at them, you would have turned away from them in flight, and been filled with fear of them.	Si les hubieras visto, te habrías escapado de ellos, lleno de miedo.
Tom looked.	Tom miró.
Everyone looked.	Todos miraron.
He took away the covering of Judah and you looked in that day to the armor in the house of the forest.	Ha sido quitada la defensa de Judá. En aquel día pusisteis la mirada en las armas de la Casa del Bosque
Thus hath the Lord dealt with me in the days wherein he looked on me, to take away my reproach among men.	Así ha hecho conmigo el Señor en los días en que se dignó mirarme para quitar mi afrenta entre los hombres
I looked at my father and looked at those dry fields.	Miré a mi padre, y también miré a aquellos sembradíos secos.
I looked at the animal and the animal looked at me.	Miré al animal y el animal me miró.
Then looked he,	Luego, ha mirado.
Then he looked.	Luego, ha mirado.
Then he looked	Luego, ha mirado.
Then he looked,	Luego, ha mirado.
He looked about.	Él miró a su alrededor.
He looked well.	Él tenía buen aspecto.
He looked back.	Él miró hacia atrás.
He looked around.	Echó un vistazo.
She looked excited.	Ella parecía emocionada.
She looked behind.	Ella miró hacia atrás.
She looked around.	Ella miró alrededor.
She looked lonely.	Parecía sola.
She looked lonely.	Ella lucía sola.
She looked sad.	Ella se veía triste.
She looked sad.	Ella parecía triste.
It looked cheap.	Se veía barato.
She looked ill.	Ella parecía enferma.
Tom looked happy.	Tom lucía feliz.
Tom looked happy.	Tom parecía feliz.
Tom looked petrified.	Tom parecía petrificado.
Tom looked surprised.	Tomás parecía sorprendido.
He looked pleased.	Parecía satisfecho.

Display this page in English