Traducción de "look upon" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You must not look down upon parents' advice. | No debes menospreciar un consejo de tus padres. |
| Look upon the fruit thereof, when they bear fruit, and upon its ripening. | Y de las vainas de la palmera, racimos de dátiles al alcance. Y huertos plantados de vides, y los olivos y los granados, parecidos y diferentes. |
| Look upon their fruits when they fructify and ripen! | Y de las vainas de la palmera, racimos de dátiles al alcance. Y huertos plantados de vides, y los olivos y los granados, parecidos y diferentes. |
| Show me (Yourself), that I may look upon You. | Muéstrate a mí, que pueda mirarte! Dijo No Me verás! |
| Reveal Yourself to me, that I may look upon You!' | Muéstrate a mí, que pueda mirarte! |
| The rich are apt to look down upon the poor. | Los ricos tienden a despreciar a los pobres. |
| Now look upon thy god of which thou hast remained a votary. | Se te ha fijado una cita a la que no faltarás. Y mira a tu dios, a cuyo culto tanto te has entregado! |
| It depends upon how you look at the life of the people. | Depende de cómo perciban la vida de la gente. |
| I may tell all my bones they look and stare upon me. | Puedo contar todos mis huesos ellos me miran y me observan |
| Look upon mine affliction and my pain and forgive all my sins. | Mira mi aflicción y mis afanes perdona todos mis pecados |
| I am the Ghost of Christmas Present, said the Spirit. Look upon me! | Yo soy el Espíritu de la Navidad Presente, dijo la aparición. Mírame! |
| Behold, O God our shield, and look upon the face of thine anointed. | Mira, oh Dios, escudo nuestro pon tu vista en el rostro de tu ungido |
| And Peter, fastening his eyes upon him with John, said, Look on us. | Entonces Pedro, juntamente con Juan, se fijó en él y le dijo Míranos |
| Nor do I say regarding those whom you look upon with disdain that Allah will not bestow any good upon them. | Yo no digo a los que vosotros despreciáis que Alá no les reserva ningún bien. |
| What is the matter with you that you do not look upon Allah with veneration, | Qué os pasa, que no esperáis de Alá magnanimidad, |
| They look upon their body as a form of transport for their heads, don't they? | Ven sus cuerpos como una forma de transporte para sus cabezas. |
| Now therefore be content, look upon me for it is evident unto you if I lie. | Ahora pues, dignaos prestarme atención, pues ciertamente no mentiré ante vuestra cara |
| and We rained down upon them a rain. So look how was the end of the evildoers. | E hicimos llover sobre ellos una lluvia Y mira cómo terminaron los pecadores! |
| the cords of the heavens, and look upon Moses' God for I think that he is a liar.' | Las vías que conducen al cielo, y suba al Dios de Moisés. Sí, creo que éste miente . |
| And the priest shall look upon the plague, and shut up it that hath the plague seven days | El sacerdote examinará la mancha y aislará el objeto manchado durante siete días |
| Now, look around just look next to your neighbor, look forward, look backward. We all look pretty different. | Ahora, vean a su alrededor, sólo hacia un lado a su vecino, hacia enfrente, hacia atrás, todos nos vemos bastante diferente. |
| Nor do I say concerning those upon whom you look with contempt, that God will not bestow any good upon them God knows best what is in their hearts. | Yo no digo a los que vosotros despreciáis que Alá no les reserva ningún bien. Alá conoce bien sus pensamientos. |
| Say thou look ye now, were Allah's torment to come upon you, or the Hour come upon you, would ye then cry unto other than Allah, if ye are truthful? | Di Qué crees que iba a ser de vosotros si os viniera el castigo de Alá u os viniera la Hora? Invocaríais a otros diferentes de Alá? |
| The roads of the heavens, and may look upon the god of Moses, though verily I think him a liar. | Las vías que conducen al cielo, y suba al Dios de Moisés. Sí, creo que éste miente . |
| Look at your god which you clung to indeed we will burn it and scatter its ashes upon the sea' | Y mira a tu dios, a cuyo culto tanto te has entregado! Hemos de quemarlo y dispersar sus cenizas por el mar! |
| Look thou upon me, and be merciful unto me, as thou usest to do unto those that love thy name. | Vuélvete a mí y ten misericordia de mí, como acostumbras con los que aman tu nombre |
| They said, Call upon your Lord to make clear to us what it is. Indeed, all cows look alike to us. | Dijeron Pide a tu Señor de nuestra parte que nos aclare cómo es, pues todas las vacas nos parecen iguales. |
| to the heavens, so that I may look upon the God of Moses I am convinced that he is a liar! | Las vías que conducen al cielo, y suba al Dios de Moisés. |
| Now also many nations are gathered against thee, that say, Let her be defiled, and let our eye look upon Zion. | Ahora se han reunido muchas naciones contra ti y dicen Sea profanada, y vean nuestros ojos la ruina de Sion! |
| Using Sheltered Suburban Kid , Min Sat Paing created a meme about those who look down upon those struggling in rural areas. | Usando Sheltered Suburban Kid , Min Sat Paing creó un meme acerca de aquellos que tratan con desdén a los que luchan en las zonas rurales. |
| I therefore call upon the Commission to look on this report as a necessary and useful basis for our future co operation. | Acabaré reiterando a Lord O'Hagan lo que dice la Biblia Tenía hambre y me alimentaste estaba des nudo y me vestiste no era de los tuyos, y me aceptaste . |
| kde look request kde.org kde look | kde look request kde.org kde look |
| Never look back. Never look back. | Nunca mires atrás. Nunca mires atrás. |
| Now when Jacob saw that there was corn in Egypt, Jacob said unto his sons, Why do ye look one upon another? | Viendo Jacob que había provisiones en Egipto, dijo a sus hijos Por qué os estáis mirando unos a otros |
| And he bowed himself, and said, What is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog as I am? | Él se postró y preguntó Quién es tu siervo, para que mires a un perro muerto como yo |
| And I will wait upon the LORD, that hideth his face from the house of Jacob, and I will look for him. | Aguardaré, pues, a Jehovah, quien ha escondido su rostro de la casa de Jacob. En él esperaré |
| Girded with girdles upon their loins, exceeding in dyed attire upon their heads, all of them princes to look to, after the manner of the Babylonians of Chaldea, the land of their nativity | ceñidas las cinturas con cinturón, con amplios turbantes sobre sus cabezas, teniendo todos la apariencia de comandantes, a la manera de los hijos de Babilonia, de Caldea, la tierra de su origen |
| Look at, look at the United States. | Miremos a, miremos a los Estados Unidos. |
| A man is telling us Look, look. | Un hombre dice Mira, mira. |
| Look | Mire |
| Look! | Mira! |
| Look. | Mira. |
| Look. | Busca. |
| Look | Aspecto |
| Look | Mirar |
Related searches : Look Favourably Upon - Look Kindly Upon - Look Out Upon - Look Down Upon - Look Back Upon - We Look Upon - Look Promising - I Look - Look Set - Smart Look - Layered Look - You Look