Traducción de "look for signs" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Look - translation :

Palabras clave : Miren Mire Mires Pareces Aspecto Letreros Carteles Vitales Indicios Signos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Look how We clarify the signs for them, and yet, look, how they go astray!	Mira cómo les explicamos los signos! Y mira cómo son desviados!
Look how We make clear to them the signs then look how they are deluded.	Y mira cómo son desviados!
Look how We diversify the signs that they might understand.	Mira cómo exponemos las aleyas! Quizás, así comprendan mejor.
Look, how We paraphrase the signs variously nevertheless they turn away.	Mira cómo exponemos las aleyas! Aun así, ellos se apartan.
Look, how We paraphrase the signs variously so that they may understand!	Mira cómo exponemos las aleyas! Quizás, así comprendan mejor.
Look for	Buscar
Look, therefore, at the signs of God's mercy how He resurrects the earth after its death.	Y mira las huellas de la misericordia de Alá, cómo vivifica la tierra después de muerta!
I'm short sighted. I look at the signs at the end, I can hardly see them.	Yo soy miope. Miro las señales al final y casi no puedo verlas.
Look for it.	Busca.
Look for her.	Busca.
Look for him.	Busca.
And when Our signs are recited to them, clear signs, those who look not to encounter Us say, 'Bring a Koran other than this, or alter it.'	Cuando se les recitan Nuestras aleyas como pruebas claras, quienes no cuentan con encontrarnos dicen Tráenos otro Corán o modifica éste!
Look how We make the Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) clear to them, yet look how they are deluded away (from the truth).	Mira cómo les explicamos los signos! Y mira cómo son desviados!
Don't go and look for carbon, go and look for evolvable stuff.	No vayan a buscar carbono, vayan en busca de materia que evoluciona.
there are signs for firm believers.	y en vosotros mismos también.
Look out for bees.	Cuidado con las abejas.
Look out for pickpockets.	Ojo con los lanzas.
Look for the woman!	Busca a la mujer!
Look for the woman!	Buscad a la mujer!
Please look for it.	Búscalo por favor.
Don't look for me.	No me busques.
Look for solutions within.	Búsquenlas dentro.
Look for smaller changes	Busca cambios menores
Key to look for	Clave a buscar
Look for smaller changes	Busca cambios menores
Look for smaller changes	Buscar cambios menores
Look for an infinitive	Buscar un infinitivo
For Jews ask for signs, Greeks seek after wisdom,	Porque los judíos piden señales, y los griegos buscan sabiduría
For what Day are these signs postponed?	Qué día comparecerán?
Therein are Signs for those that believe.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que cree.
So when I look at a film, here's what we look for We look for a story on the plot level, then we look for a story on the psychological level, then we look for a story on the political level, then we look at a story on a mythological level.	Cuando yo miro una película esto es lo que busco buscamos una historia a nivel argumental, después buscamos una historia a nivel psicológico, luego buscamos una historia a nivel político, luego buscamos una historia a nivel mitológico.
Look for the documentation path.	Busca la ruta para la documentación.
What, do they look for the angels to come to them, nothing less, or that thy Lord should come, or that one of thy Lord's signs should come?	Qué esperan sino que vengan a ellos los ángeles, o que venga tu Señor, o que vengan algunos de los signos de tu Señor?
Now We have sent down signs, clear signs and for the unbelievers awaits a humbling chastisement,	Hemos revelado signos claros. Los infieles tendrán un castigo humillante.
Herein are really signs for those who discern.	Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención.
In this are signs for men who understand.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que razona.
In this are signs for those who reflect.	Ciertamente, hay en ello un signo para gente que se deja amonesta
Indeed in this are signs for the believers.	Ciertamente, hay en ello un signo para los creyentes.
For he is an enemy to Our signs!	Se ha mostrado hostil a Nuestros signos.
Verily therein are signs for men of sagacity.	Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención.
Verily therein are signs for men of sagacity.	Ciertamente, hay en ello signos para los dotados de entendimiento.
In that are signs for people who reflect.	Ciertamente, hay en ello signos para gente que reflexiona.
In that are signs for those with understanding.	Hay, en ello, ciertamente, signos para los dotados de entendimiento.
In this are signs for people who reflect.	Ciertamente, hay en ellos signos para gente que reflexiona.
In this are signs for those who know.	Ciertamente hay en ello signos para los que saben.

Display this page in English