Traducción de "long established company" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| At company level, innovation requires costly, long term investment. | En el plano de las empresas, la innovación requiere inversiones costosas y de largo plazo. |
| I hadn't intended to work at this company this long. | No tenía la intención de trabajar tanto tiempo en esta compañía. |
| Unfortunately, not very long afterwards the company went out of business. | Desafortunadamente, no mucho después la compañía quebró. |
| Your throne is established from long ago. You are from everlasting. | Firme es tu trono desde la antigüedad tú eres desde la eternidad |
| History Company The airline was established in 2002 as a successor to the insolvent Balkan Bulgarian Airlines. | Historia La aerolínea fue fundada en 2002 como sucesora de la quebrada Balkan Bulgarian Airlines. |
| One company for which Mr. Ensign helped Mr. Hampton find lobbying work was NV Energy, a major Nevada company that had long supported the senator. | NV Energy es una importante compañía de Nevada que había apoyado durante mucho tiempo al senador, la cual consiguió trabajo mediante lobby gracias a la ayuda que Ensign le dio a Hampton. |
| Desperate not to appear weak, long established parties have become wary of cooperating across the aisle. | Los partidos viejos, preocupados por no dar una impresión de debilidad, se han vuelto reacios a cooperar con sus opositores. |
| This is consistent with the long established practice of cross observership between the different banking committees . | Esto es acorde con la práctica establecida hace mucho tiempo por los comités bancarios de otorgarse mutuamente la condición de observadores . |
| Hamburg The publisher Hubert Burda sees the long term future of his company in his children's hands. | Hamburgo El editor Hubert Burda ve su empresa en manos de sus hijos en el futuro. |
| In 1943 he and Marguerite Long established the Marguerite Long Jacques Thibaud International Competition for violinists and pianists, which takes place each year in Paris. | En 1943 creó junto a Marguerite Long el Concurso Internacional Marguerite Long Jacques Thibaud, un certamen para violinistas y pianistas. |
| She'd been with the same company such a long time, she felt she needed a change of scene. | Ella había estado en la misma compañía durante tanto tiempo, sintió que necesitaba un cambio de escenario. |
| Rumour has long circulated that he named his company after the French epic poem La Chanson de Roland. | Un rumor largamente circulado decía que él lo nombró por el poema épico Francés La Chanson de Roland . |
| (Source The Morton Arboretum) History The arboretum was established on 14 December 1922 by Joy Morton, founder of the Morton Salt Company. | Historia El arboretum fue creado el 14 de diciembre de 1922 por Joy Morton, dueño de la compañía Morton Salt. |
| In 1885 he moved the company to London, Ontario, where it quickly flourished and established Beck as a wealthy and influential civic leader. | En 1885 se trasladó a la compañía de London, Ontario, donde rápidamente prosperó, convirtiéndose en un rico e influyente líder cívico. |
| One of the companies producing electricity is the French public works company Henri Fraise, which has been established in Madagascar for 60 years. | Una de las empresas que produce electricidad es la empresa francesa de obras públicas Henri Fraise, que opera en Madagascar desde hace 60 años. |
| The Berliner Ensemble () is a German theatre company established by playwright Bertolt Brecht and his wife, Helene Weigel in January 1949 in East Berlin. | Berliner Ensemble es una afamada compañía de teatro alemana fundada por el poeta y dramaturgo Bertolt Brecht y su mujer, la actriz Helene Weigel. |
| For instance, if you work for Company with a really really long name Inc. then you might define an autocorrection entry so that whenever you type myJob or some other piece of unique text, it will be replaced with Company with a really really long name Inc.. | Por ejemplo, si trabaja para una Empresa con un nombre verdaderamente largo, S. A., podría definir una entrada de corrección automática de tal forma que si teclea miTrabajo o algún trozo de texto único, se reemplazará por Empresa con un nombre verdaderamente largo, S. A.. |
| Thus , a specific regime for security issuers beyond the general system for all companies , as laid down in the Company Law Directives , is already established . | Así pues , se establece ya un régimen específico para los emisores de valores más allá del sistema general para todas las sociedades , según establece la Directiva sobre el derecho de sociedades . |
| Company | Compañía |
| Company | Empresa |
| Company | Compañía |
| Company | Empresa |
| They fought it long enough that the company, AES Gener, lost their permit and the project is dead. Here s the story. | La lucha fue tan extensa que la compañía, AES Gener, perdió el permiso y el proyecto está muerto. |
| established . | established . |
| Critics might counter that no one should care how much profit a company earns, so long as it provides a worthwhile service. | Los críticos objetarán que mientras una empresa ofrezca un buen servicio, a nadie debería preocuparle cuánto gana. |
| The company s board, management, and employees are focused on addressing the problem that the company was established to solve, and it measures its success and impact accordingly. | La junta directiva, la administración y los empleados del emprendimiento social enfocan todas sus energías en resolver el problema que motivó su creación, y el éxito e impacto de la compañía se miden según cómo lo hagan. |
| On April 15, 1975 Daiei Lawson Co., Ltd. was established as a wholly owned subsidiary of Daiei, Inc., a retail company which also ran a supermarket chain. | El 15 de abril de 1975 se estableció Daiei Lawson Co., Ltd. como subsidiaria de Daiei, y el 14 de junio se inauguró la primera tienda en Toyonaka, Osaka. |
| Company Name | Nombre de la compañía |
| Company Confidential | Confidencial de la compañía |
| Company Proprietary | Propietario de la compañía |
| Company Private | Privado de la compañía |
| ASSOCIATION COMPANY | ASOCIACIÓN EMPRESA |
| Similarly, the European Union has long advocated a two state solution, with Palestine being established on areas occupied by Israel in 1967. | De forma semejante, la Unión Europea ha abogado desde hace mucho por la solución con dos Estados y el establecimiento de Palestina en zonas ocupadas por Israel en 1967. |
| For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established | Porque deseo veros para compartir con vosotros algún don espiritual a fin de que seáis afirmados |
| As the first recital of the Directive, when adopted in June 2003, makes clear, it only applies to payments of interest or royalties by a company to an associated company established in another Member State, where the latter is subject to corporation tax. | Tal y como estipula claramente el primer considerando de la Directiva adoptada en junio de 2003, ésta es sólo aplicable a los pagos de intereses o cánones efectuados por una sociedad a otra sociedad asociada establecida en otro Estado miembro en el que está sujeta al impuesto de sociedades. |
| This impressive rally has ignored a host of historical relationships, including the long established correlation between the performance of stocks and government bonds. | Esta impresionante evolución ha ignorado una serie de relaciones históricas, incluida la correlación de larga data entre el desempeño de los valores y los bonos gubernamentales. |
| For I long to see you, that I may impart to you some spiritual gift, to the end that you may be established | Porque deseo veros para compartir con vosotros algún don espiritual a fin de que seáis afirmados |
| Connection established. | Conexión establecida. |
| Connection established | Conexión establecidaComment |
| You've got company. | Tienes compañía. |
| Avoid bad company. | Guárdese de las malas compañías. |
| What a company. | Qué empresa! |
| The EBA established a clearing company ( ABE Clearing , Société par Actions Simplifiée à capital variable ) for the purpose of managing the Euro Clearing System as from 1 January 1999 . | El Eurosistema , que está regido por el Consejo de Gobierno y el Comité Ejecutivo del BCE , está compuesto , en la actualidad , por doce bancos centrales nacionales . |
| History Loganair was established on 1 February 1962 by the Logan Construction Company Ltd, operating as its air charter arm with a Piper PA 23 Aztec based at Edinburgh. | Historia Loganair fue fundada el 1 de febrero de 1962 como servicio de aerotaxi de Logan Construction Company Ltd, operando un único Piper Aztec con base en Edimburgo. |
| The GS1 Company Prefix is allocated to the member company and the Item Reference is allocated by the user company. | EAN UCC 13 (trece dígitos) Doce dígitos que contienen el prefijo de la compañía EAN. |
Related searches : Long-established Company - Long Established - Company Established - Established Company - Long Established Business - Long-established Tradition - Long-established Brand - Long Established Reputation - Long-established Companies - An Established Company - Well Established Company - Newly Established Company - Company Is Established - Company Was Established - Legally Established Company