Traducción de "lodge an opposition" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dorval Lodge | Dorval LodgeCity in Quebec Canada |
| There's an opposition march on Sunday. | Hay una marcha de la oposición el domingo. |
| Lodge them wheresoever ye lodge yourselves according to your means and hurt them not so as to straiten them. | Alojadlas, según vuestros medios, en vuestra misma vivienda! No les hagáis daño con ánimo de molestarlas! |
| To you, I'm an atheist. To God, I'm the loyal opposition. | Para ti, soy ateo. Para Dios, soy la oposición legítima. |
| Lodge them in your home according to your means. | Alojadlas, según vuestros medios, en vuestra misma vivienda! |
| What started out as an investigation into alleged graft soon became an opposition supported smear campaign. | Lo que comenzó como una investigación sobre presunta corrupción pronto se convirtió en una campaña de desprestigio apoyada por la oposición. |
| The road ahead for Russia's democratic opposition won't be an easy one. | El camino de la oposición democrática rusa no será fácil. |
| Opposition | Oposición |
| Opposition | OposiciónAspect |
| In 1939 George was elected Grand Master of the United Grand Lodge of England, an office he held until his death. | En 1939 fue elegido gran maestre de la Gran Logia Unida de Inglaterra, una posición que ocupó hasta su muerte. |
| An anti corruption campaign weakened opposition, and Zhu re emerged as a hero. | Se emprendió una campaña anticorrupción que debilitó a la oposición, y Zhu resurgió como un héroe. |
| The Viceregal Lodge now houses the Indian Institute of Advanced Study. | Ese edificio alberga actualmente el Instituto de Estudios Avanzados de la India. |
| Opposition was fierce. | La oposición fue feroz. |
| Without politics, without an opposition, without a separation of powers, he said, corruption is inevitable. | Sin la política, sin una oposición, sin una separación de poderes, afirmó, la corrupción es inevitable. |
| They think that if there's anything against them, then we are being an opposition newspaper. | Piensan que si hay algo contra ellos entonces somos un diario de la oposición. |
| A small air hole is left in the top of the lodge. | Es una de las dos especies de castor existentes. |
| The Tajik President's 82 Year Old Former Maths Teacher Cannot Pass an Exam to Register as an Opposition Candidate Global Voices | Exprofesor de matemáticas del presidente tayiko no puede aprobar examen para inscribirse como candidato opositor |
| Bonil drew a group of police officers entering the home of an opposition member carrying computers. | Bonil dibujó a un grupo de policías entrando en la casa de un diputado opositor y llevándose computadoras. |
| There is no space for an opposition or any social organization, and the media isn't free. | No hay espacio para la oposición ni para organización social alguna, y la prensa no es libre. |
| Lodge them (your wives) where you lived together if you can afford it. | Alojadlas, según vuestros medios, en vuestra misma vivienda! |
| Lukashenko Opposition 110 0 | La oposición de Lukashenko 110 0 |
| Different shades of opposition | Diferentes matices de la oposición |
| The opposition of several Member States to the 'common carrier' cannot take us to such an extreme. | Pero la cuestión seguirá sin resolverse mientras el Consejo no cambie de manera de proceder. |
| Behold, then I would wander far off. I would lodge in the wilderness. Selah. | Ciertamente huiría lejos y pasaría las noches en el desierto. (Selah |
| There went with us also certain of the disciples of Caesarea, and brought with them one Mnason of Cyprus, an old disciple, with whom we should lodge. | También vinieron con nosotros unos discípulos de Cesarea, trayendo consigo a un tal Mnasón de Chipre, discípulo antiguo, en cuya casa nos hospedaríamos |
| We laughed at their opposition. | Nosotros nos reímos de su oposición. |
| The police repression, rather than cooling the tempers of the protesters, only fostered an even more radical opposition. | La represión policial, lejos de enfriar los ánimos de los manifestantes, sólo propició una respuesta más radical. |
| The opposition party, the National League for De mocracy, won an overwhelming majority, gaining 81 of the votes. | Nosotros estamos convencidos de que uno de estos medios podría consistir en suspender las importaciones de madera procedentes de Birmania, lo cual, además, permitiría negociar nuevos criterios, más respetuosos del medio ambiente, en lo relativo a la explotación de los recursos forestales de aquel país. |
| Unsurprisingly, opposition to reform was implacable. | No es de sorprender que la oposición a las reformas haya sido implacable. |
| Opposition to the embargo was growing. | La oposición al embargo estaba creciendo. |
| That dictator gags the opposition parties. | Ese dictador amordaza a los partidos de la oposición. |
| Hallgrímsson was leader of the opposition. | Hallgrímsson pasó a ser líder de la oposición. |
| Greek opposition was even more vehement. | La oposición griega fue aún más vehemente. |
| Come, my beloved, let us go forth into the field. Let us lodge in the villages. | Ven, oh amado mío, vayamos al campo. Alojémonos en las aldeas |
| The burden on Arabia. In the forest in Arabia you will lodge, you caravans of Dedanites. | Profecía acerca de Arabia En el bosque de Arabia pasaréis la noche, oh caravanas de Dedán |
| They cause the naked to lodge without clothing, that they have no covering in the cold. | Pasan la noche desnudos, sin ropa, y no tienen cubierta en el frío |
| The stranger did not lodge in the street but I opened my doors to the traveller. | (el forastero no pasaba la noche en la calle, pues yo abría mis puertas al caminante) |
| Come, my beloved, let us go forth into the field let us lodge in the villages. | Ven, oh amado mío, vayamos al campo. Alojémonos en las aldeas |
| They turned aside there, to go in to lodge in Gibeah and he went in, and sat him down in the street of the city for there was no man who took them into his house to lodge. | Entonces allí se apartaron del camino para entrar y pasar la noche en Gabaa. Entraron y se sentaron en la plaza de la ciudad, porque no hubo quien los recibiese en su casa para pasar la noche |
| In fact, AIPAC has never overcome resolute opposition from an American president, particularly in a matter of US national security. | De hecho, AIPAC nunca pudo vencer la oposición resuelta del presidente estadounidense en torno al asunto de la seguridad nacional estadounidense. |
| An ex security official informed Ismayil that Hasanov had been compromised by the government and used to infiltrate opposition circles. | Un antiguo encargado de seguridad había informado a Ismayil que Hasanov había llegado a un acuerdo con el gobierno, y había sido utilizado para infiltrarse en círculos de la oposición. |
| Leg 9 Trip for four to the Teton Mountain Lodge in Jackson Hole, Wyoming provided by Travelocity. | Etapa 9 Viaje para cuatro al Teton Mountain Lodge en Jackson Hole, Wyoming proporcionado por Travelocity. |
| She said moreover unto him, We have both straw and provender enough, and room to lodge in. | Y añadió También en nuestra casa hay paja y mucho forraje, y lugar para alojarse |
| The opposition is very minimal, he added. | La oposición es realmente mínima , añade. |
| His words excited everyone, even the opposition. | Sus palabras emocionaron a todos, incluso a la oposición. |
Related searches : An Opposition - Lodge An Action - Lodge An Application - Lodge An Objection - Lodge An Appeal - Filed An Opposition - Filing An Opposition - Make An Opposition - File An Opposition - Shooting Lodge - Ski Lodge - Lodge With