Traducción de "loan write off" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In fact a write off has taken place at the time the loan was securitised . | De hecho , en el momento de transformar el préstamo en valores se realiza un saneamiento . |
| When you contract a loan for a specified term, write it down. | Si contraéis una deuda por un plazo determinado, ponedlo por escrito. |
| We had to write off the debt. | Él tuvo que cancelar la deuda. |
| It's not enough to simply write people off. | No es suficiente con eliminarlos de una lista. |
| The adjustment reflects any changes in the stock of loans reported in accordance with Parts 2 and 3 caused by the application of write downs , including the writing down of the full outstanding amount of a loan ( write off ) . | El ajuste refleja los cambios en el saldo de los préstamos presentados de acuerdo con las partes 2 y 3 que se deban al saneamiento parcial , incluido el saneamiento parcial del saldo vivo completo de un préstamo ( saneamiento total ) . |
| A write off may be attached to a securitisation . | Un saneamiento puede acompañar a una titulización . |
| And she sells the milk to the villagers, and pays off the loan. | Vende la leche a la gente del pueblo y termina de pagar el préstamo. |
| Write downs refer to events where it is deemed that the loan will not be fully recovered , and the value of the loan is reduced in the balance sheet . | El saneamiento parcial se refiere a supuestos en los que se considera que el préstamo no se recuperará íntegramente y el valor del préstamo se reduce en el balance . |
| None of this means that we should write off Greece s EU membership. | Con todo esto no quiero decir que haya que expulsar a Grecia de la UE. |
| If you'd loan me your Gulfstream, I'll rip its wings off and generate you a megawatt. | Si me prestaran un Gulfstream, le arrancaría las alas para generarles un megawatt. |
| How do you want to call this loan? Examples for names are'car loan ', 'school loan', 'home owner loan '. | Como le desea llamar a este préstamo? Ejemplos de nombres son 'préstamo del coche ', 'préstamo para estudios', 'hipoteca '. |
| Believers, if you take a loan for a known period of time, have a just scribe write it down for you. | Creyentes!. Si contraéis una deuda por un plazo determinado, ponedlo por escrito. |
| Yet it is still too early to write off progress toward increased European integration. | Sin embargo, aún es demasiado pronto para descartar los avances hacia una mayor integración europea. |
| But we cannot simply write off the millions of people caught in the middle. | Pero no podemos dar simplemente por perdidas a las personas que, por millones, quedaron en el medio. |
| Loan | Préstamo |
| Write offs refer to events where the loan is considered to be a worthless asset and is removed from the balance sheet . | El saneamiento total se refiere a supuestos en los que el préstamo es considerado como un activo sin valor y es retirado del balance . |
| Capital Loan from MFI Capital Loan from MFI | Capital Préstamo de las IFM Capital Préstamo de las IFM |
| Loan to central government Loan to other resident sectors | Préstamo a la administración central Préstamo a los otros sectores residentes |
| 100 Loan | 100 Préstamo |
| 50 Loan | 50 Préstamo |
| Loan Dialog | Ventana de préstamos |
| Modify Loan | Modificar préstamo |
| Modify Loan... | Modificar préstamo... |
| Loan Date | Fecha de préstamo |
| Investment Loan | Financiamiento de Inversión |
| Loan Amount | Monto del préstamo |
| Loan Transactions | Asientos de Préstamos |
| Loan Information | Información de Préstamos |
| Loan payment | Pago de préstamo |
| Loan information | Información del préstamo |
| Loan payout | Pagos de Préstamos |
| Calculate Loan | Calcular Préstamo |
| Loan amount | Cantidad del préstamo |
| Loan amount | Cantidad del préstamo |
| Loan calculation | Calculo de préstamos |
| Loan account | Cuenta de préstamo |
| For precisely that reason, it may well be too early to write off the single currency. | Precisamente por esa razón, puede que sea demasiado temprano para descartar la moneda única. |
| Loan to central government Loan to other resident sectors Cash Cash | Préstamo a la administración central Préstamo a los otros sectores residentes Efectivo |
| M3 Article 5a Calculation and allocation of income resulting from the write off of euro banknotes 1 . | M3 Artículo 5 bis Cálculo y asignación de los ingresos monetarios derivados de la cancelación de billetes en euros 1 . |
| In such cases, all creditors would be better off with a debt write down than with dissolution. | En esos casos, todos los acreedores estarían mejor con una reducción de la deuda que ante la disolución de la empresa. |
| Loan from MFI | Préstamo de las IFM |
| Loan from MFI | Préstamo de las IFM |
| Edit loan wizard | Asistente para la Edición de préstamos |
| New Loan Wizard | Asistente para creación de Préstamos |
| 2. Calculate Loan | 2. Calcular Préstamo |
Related searches : Loan Write-off - Write-off - Write Off - Write Off Receivable - Goodwill Write Off - Write Off Amount - Total Write Off - Stock Write Off - Partial Write-off - Write Off Debt - Write It Off - Debt Write Off - Write-off Costs - Asset Write Off - Inventory Write Off