Traducción de "living laboratories" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Living - translation :

Palabras clave : Laboratorios Laboratorios Hospitales Universidad Viviente Ganarse Vivía Vivos Viven

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

ATT Laboratories Boston	ATT Laboratories Boston
When I was at Council of Scientific Industry Research 40 laboratories when two laboratories were not talking to each other, I would unclear .	cuando estaba en el Consejo de Investigación científica industrial 40 laboratorios... cuando dos laboratorios no hablaban entre sí, yo los unía.
Battelle Laboratories and I joined up in Bellingham, Washington.	Los laboratorios Battelle y yo nos reunimos en Bellingham, Washington,
First, let us talk about the experiments conducted in laboratories.	Antes hablemos sobre los experimentos realizados en laboratorios.
Across northern Europe, many governments now have innovation laboratories within them.	A lo largo de Europa del norte muchos gobiernos ahora tienen laboratorios de innovación.
We have made all these discoveries pouring out of laboratories across the world.	Hemos hecho todos estos descubrimientos que emanan de laboratorios alrededor del mundo.
It was invented at Bell Telephone Laboratories in 1936 by W. B. Ellwood.	Fue inventado por W. B. Elwood en 1936 cuando trabajaba para Laboratorios Bell.
So, right now, we can actually miniaturize biological and chemistry laboratories onto microfluidic chips.	Así que, en este preciso momento, se pueden miniaturizar laboratorios de análisis químicos y biológicos convirtiéndolos en chips de micro fluido.
Researchers must be encouraged to move around more, with short term secondments to the various laboratories in the Community. Specific competitive subject areas must be explored within 'open' laboratories which will be centres of excellence.	En tercer lugar, la base de todo proyecto debe ser la cooperación entre las instituciones del Norte y del Sur, sin paternalismo y ejecutando conjuntamente los proyectos que a) deben orientarse a una solución práctica de los problemas de la región y b) deben ser aplica bles inmediatamente.
All these pictures were taken with a scanning electron microscope, actually in the lab at Kew Laboratories.	Todas estas fotografías se tomaron con un microscopio electrónico de los Laboratorios Kew.
Some of you have felt it in laboratories some of you have felt it at the workbench.	Algunos lo han sentido en laboratorios algunos lo han sentido en el banco de trabajo.
Academic career After completing his PhD, he worked as a physicist at Bell Laboratories and Columbia University.	Academic career Después de completar su PhD, trabajó como físico en los Laboratorios Bell y en la Universidad de Columbia.
Imagine spending seven years at MIT and research laboratories, only to find out that you're a performance artist.	Imagina pasar siete años en MIT y sus laboratorios de investigación sólo para descubrir que eres un un intérprete de performances.
As for infrastructure, institutions of primary and secondary education have modern classrooms, laboratories and workshops for practice and testing.	En cuanto a infraestructura, las instituciones de educación primaria y secundaria cuentan con modernas aulas, laboratorios y talleres para las prácticas y pruebas.
They are living in happiness. They are living in their villas.	Viven felices. Viven en sus casas residenciales.
No scientists dispute this curve, but laboratories all over the world are trying to figure out why it works this way.	Ningún científico duda de esta curva pero laboratorios por todo el mundo intentan descubrir por qué sucede esto.
The good news is that the same technology that allowed miniaturization of electronics is now allowing us to miniaturize biological laboratories.	La buena noticia es que la misma tecnología que permitía la miniaturización de los componentes electrónicos nos permite ahora reducir a miniatura laboratorios biológicos.
Living is dangerous.	Es peligroso vivir.
Living isn't easy.	Vivir no es fácil.
It's about living.	Se trata de de vivir.
Living in the town is quite different from living in the country.	Vivir en la ciudad es bastante diferente que vivir en el campo.
This person on the right is actually living in an assisted living facility.	La persona de la derecha, en cambio, vive en un centro de asistencia.
Living the Saudi Dream	Viviendo el sueño saudita
Birds are living dinosaurs.	Las aves son dinosaurios vivientes.
He is the living.	Él es el Vivo.
Nay, they are living.	Al contrario!
Living therein for ages.	que permanecerán en ella durante generaciones,
She is living abroad.	Ella está viviendo en el extranjero.
I'm living my dream.	Estoy viviendo mi sueño.
I'm living in Scotland.	Estoy viviendo en Escocia.
I like living here.	Me encanta vivir aquí.
I like living here.	Me gusta vivir aquí.
I hate living alone.	Odio vivir solo.
I'm living in Boston.	Estoy viviendo en Boston.
We're not living together.	No estamos viviendo juntos.
And I'm living proof.	Soy prueba viviente de ello.
CWA I'm living it.	CWA Lo estoy haciendo.
The Art of Living	El arte de vivir
This has forced productive research laboratories to close, putting potentially life saving research like that on an Ebola vaccine on the back burner.	Esto ha obligado a los laboratorios de investigación productivos a cerrar, lo que puede relegar potencialmente investigaciones vitales como la vacuna contra el ebola.
Following verification, Le Devoir counted 109 engineering consultancy contracts awearded between 2002 and 2010 to companies or to their subsidiaries, especially soil laboratories.	Tras la comprobación, Le Devoir ha identificado 109 contratos de asesoramiento técnico concedidos entre el año 2002 y marzo de 2010 a empresas o a sus filiales, en particular laboratorios geotécnicos.
That's his first statement. So if we actually create life in the laboratories, it's probably not going to impact our lives at all.	Es su primera afirmación. Así que si de verdad creamos vida en los laboratorios, probablemente no va a impactar nuestras vidas para nada.
A lot of people say, I'm living. No, you're not living that's just existing.	Y mucha gente dice, Estoy viviendo . No, tú no estás viviendo, estás simplemente existiendo .
Who brings forth the living from the dead and the dead from the living?	Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo?
You bring forth the living from the dead and the dead from the living.	Tú sacas al vivo del muerto y al muerto del vivo.
He brings out the living from the dead, and the dead from the living.	Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo.

Display this page in English