Traducción de "lived by" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Viví Vivía Vivíamos Viví Vivían

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He lived there all by himself.	Vivía ahí él solo.
He lived in a town near by.	Vivía en una ciudad cerca de aquí.
We lived there a long time, by the river.	Vivimos allí mucho tiempo, junto al río.
By God, We sent (Messengers) to nations who lived before you.	Por Alá!, que antes de ti hemos mandado enviados a comunidades.
The old lady lived in a three room apartment by herself.	La señora mayor vivía sola en un apartamento de tres habitaciones.
But my mother has lived by this creed all her life.	Pero mi madre ha vivido por este credo. durante toda su vida.
I lived in India. She lived in America.	Yo vivía en India. Ella vivía en EE.UU.
The same thing was said by the people who lived before them.	Así hicieron sus antecesores.
By the age of 25, she had lived in five different countries.	A los 25 años, ella había vivido en cinco países diferentes.
Gilead lived beyond the Jordan. Why did Dan remain in ships? Asher sat still at the haven of the sea, and lived by his creeks.	Galaad se quedó al otro lado del Jordán. Y Dan, por qué se quedó junto a los navíos? También Aser se mantuvo en la costa del mar, y se quedó habitando en sus bahías
I lived it.	La veía a mi alrededor todos los días la viví.
Tom lived there.	Tom vivía ahí.
The castle has been lived in by the same family for over 700 years.	El castillo ha estado habitado por la misma familia desde hace cerca de 700 años.
The answer is long lived molecules, because if a short lived molecule undergoes damage, but then the molecule is destroyed like by a protein being destroyed by proteolysis then the damage is gone, too.	La respuesta es, moléculas de larga vida, porque si una molécula de corta vida sufre daños, y la molécula es destruida... como por una proteína que es destruida por proteólisis...el daño desaparece también.
Caesar lived with them.	César vivió con ellos.
Bin lived in Singapore.	Bin vivía en Singapur.
Bin lived in Singapore.	Bin vivió en Singapur.
I have lived here.	Yo he vivido aquí.
They lived in peace.	Ellos vivieron en paz.
I lived in Rome.	Yo vivía en Roma.
I lived in Rome.	Vivía en Roma.
We've never lived here.	Nunca hemos vivido aquí.
I lived in Boston.	Viví en Boston.
Because we lived scattered.	Es porque vivíamos dispersos.
She lived in Japan.	Vivía en Japón.
And if I have lived my life by any kind of creed, it's probably that.	Y si hubiera vivido mi vida según un credo, probablemente sería ese.
For decades, open conflict and simmering hostility have been punctuated by periods of short lived bonhomie.	Durante décadas, el conflicto abierto y la hostilidad latente se han visto acentuados por periodos cortos de afabilidad.
Before they lived at ease,	Antes, estuvieron rodeados de lujo,
I once lived in Rome.	Una vez viví en Roma.
I've lived in Kobe before.	He vivido antes en Kobe.
They lived happily ever after.	Desde entonces vivieron felices.
They lived happily ever after.	Vivieron felices para siempre.
He lived a hard life.	Él vivió una vida dura.
He lived a happy life.	Él vivió una vida feliz.
He lived an unhappy life.	Él vivió una vida infeliz.
They lived a happy life.	Ellos vivían felices.
They lived a happy life.	Tuvieron una vida feliz.
She lived there for years.	Ella vivió ahí por años.
She lived a long life.	Ella vivió una vida larga.
She lived a happy life.	Ella llevó una vida feliz.
He lived there completely alone.	Él vivía allá por sí solo.
My grandmother lived with us.	Mi abuela vivía con nosotros.
My grandmother lived with us.	Mi abuela vivía con nosotras.
Tom never lived in Boston.	Tom no ha vivido nunca en Boston.
Calamity Jane lived in California.	Calamity Jane vivió en California.

Display this page in English