Traducción de "lived and breathed" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Respirado Respiraba Respiró Suspiro Respirar Viví Vivía Vivíamos Viví Vivían

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He breathed deeply.	Él respiró profundamente.
She breathed deeply.	Ella respiró profundamente.
The old man breathed his last.	El anciano expiró.
Have you ever breathed pure air?	Alguna vez has respirado aire puro?
Have you ever breathed pure air?	Alguna vez han respirado aire puro?
then He shaped him, and breathed His spirit in him.	luego, le ha dado forma armoniosa e infundido en él de Su Espíritu.
We all breathed a sigh of relief.	Todos nosotros dimos un suspiro de alivio.
The old person breathed his last breath.	El anciano expiró.
The old person breathed his last breath.	El anciano dio su último suspiro.
Then He proportioned him, and breathed into him of His Spirit.	luego, le ha dado forma armoniosa e infundido en él de Su Espíritu.
He breathed deeply before entering his boss's office.	Respiró profundamente antes de entrar a la oficina de su jefe.
We breathed but to savor her crystal caress.	Respiramos por saborear su caricia cristalina
And they lived away then.	Cada uno haciendo su vida.
I lived in India. She lived in America.	Yo vivía en India. Ella vivía en EE.UU.
But He fashioned him in due proportion, and breathed into him something of His spirit.	luego, le ha dado forma armoniosa e infundido en él de Su Espíritu.
and when I have formed him fully and breathed My spirit into him, prostrate yourselves before him.	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él!
He lived and died in obscurity.	Él vivió y murió en la oscuridad.
He lived and died in obscurity.	Él vivió y murió en el anonimato.
Fremont and Sutter lived in California.	Fremont y Sutter vivían en California.
When I have formed him, and breathed into him of My spirit, fall prostrate before him.	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él!
And when I have fashioned him and breathed into him of My spirit, bow before him in homage	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él .
We breathed into her of Our spirit, and made her and her son a sign to the world.	Infundimos en ella de Nuestro Espíritu e hicimos de ella y de su hijo signo para todo el mundo.
And as we held on, and we breathed as one, we knew we weren't on this journey alone.	Y conforme las manteníamos, y respirábamos como uno, sabíamos que no estábamos solos en este viaje.
Every Scripture is God breathed and profitable for teaching, for reproof, for correction, and for instruction in righteousness,	Toda la Escritura es inspirada por Dios y es útil para la enseñanza, para la reprensión, para la corrección, para la instrucción en justicia
Then proportioned and breathed into him of His spirit, and gave you the senses of hearing, sight and feeling.	luego, le ha dado forma armoniosa e infundido en él de Su Espíritu. Os ha dado el oído, la vista y el intelecto.
Then He proportioned him and breathed into him of His Spirit, and made for you hearing, sight, and hearts.	luego, le ha dado forma armoniosa e infundido en él de Su Espíritu. Os ha dado el oído, la vista y el intelecto.
Then He fashioned him and breathed into him of His Spirit and appointed for you hearing and sight and hearts.	luego, le ha dado forma armoniosa e infundido en él de Su Espíritu. Os ha dado el oído, la vista y el intelecto.
They lived at Beersheba, and Moladah, and Hazarshual,	Ellos habitaron en Beerseba, Molada, Hazar sual
And Enos lived ninety years, and begat Cainan	Cuando Enós tenía 90 años, engendró a Cainán
And Cainan lived seventy years, and begat Mahalaleel	Cuando Cainán tenía 70 años, engendró a Mahalaleel
And Salah lived thirty years, and begat Eber	Cuando Sélaj tenía 30 años, engendró a Heber
And Peleg lived thirty years, and begat Reu	Cuando Peleg tenía 30 años, engendró a Reu
And Serug lived thirty years, and begat Nahor	Cuando Serug tenía 30 años, engendró a Nacor
And our long lived mutants are too.	Y también es así con nuestros mutantes longevos.
and before that they lived at ease,	Antes, estuvieron rodeados de lujo,
And they all lived happily ever after.	Y colorín colorado, este cuento se ha acabado.
The fox and the bear lived together.	El zorro y el oso vivían juntos.
And they all lived happily ever after.	Y fueron felices y comieron perdices.
And they lived together happily ever after.	Y vivieron juntos felices para siempre.
When I have shaped him, and breathed My spirit in him, fall you down, bowing before him!'	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él .
When I have shaped him, and breathed My spirit in him, fall you down, bowing before him!'	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él!
When I have formed him, and breathed into him of My spirit, fall down prostrating before him.	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él .
And Mary, daughter of 'Imran, whose body was chaste, therefor We breathed therein something of Our Spirit.	Y a María, hija de Imran, que conservó su virginidad y en la que infundimos de Nuestro Espíritu.
When I have formed him and breathed My spirit into him, fall down in prostration before him,	y, cuando lo haya formado armoniosamente e infundido en él de Mi Espíritu, caed prosternados ante él .
Then He moulded him He breathed His Spirit into him He gave you hearing, sight, and hearts.	luego, le ha dado forma armoniosa e infundido en él de Su Espíritu. Os ha dado el oído, la vista y el intelecto.

Display this page in English