Traducción de "linking phrases" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Phrases | Frases |
| R Phrases | Frases R |
| S Phrases | Frases S |
| S Phrases | Frases S |
| linking | enlazando |
| Tray Linking | Asociación de bandejas |
| No one translates my phrases. | Nadie traduce mis frases. |
| No Tray Linking | Sin bandeja asociada |
| He wrote many phrases in Esperanto. | Él escribió muchas frases en esperanto. |
| Selects all phrases in the history | Selecciona todas las frases del historial |
| Deselects all phrases in the history | Deselecciona todas las frases del historialThe job is done |
| Linking email and messaging | Enlazar correo electrónico y mensajería |
| I have created thousands of phrases already. | Ya he creado miles de frases. |
| I only know some words and phrases. | Sólo sé algunas palabras y frases. |
| Selection of phrases in the phrase book | Selección de frases en el libro de frases |
| Ambiguous phrases in general lead to amusing interpretations. | Las frases ambiguas por lo general dan lugar a divertidas interpretaciones. |
| Speaks the currently selected phrases in the history | Sintetiza las frases seleccionadas en el historial |
| Deletes the currently selected phrases from the history | Elimina las frases seleccionadas del historial |
| Enter the R Phrases you want to read | Introduzca las frases R que quiere leer |
| Enter the S Phrases you want to read | Introduzca las frases S que quiera leer |
| How do you say these two phrases in French? | Cómo dices estas dos frases en francés? |
| How do you say these two phrases in French? | Cómo se dicen estas dos locuciones en francés? |
| At least one of the specified phrases is invalid. | Al menos una de las frases especificadas no es válida. |
| In legal documents, difficult words and phrases are often used. | En documentos legales se utilizan a menudo palabras y frases difíciles. |
| With this action you can find phrases in the code. | Busca cadenas dentro en el código. |
| With this action you can replace phrases in the code. | Reemplaza una cadena por otra dentro del código. |
| Google Translate can't translate phrases or give definitions of individual words. | Google Translate no puede traducir frases o dar definiciones de palabras individuales. |
| Copies the currently selected phrases from the history to the clipboard | Copia las frases seleccionadas del historial al portapapeles |
| Click here to search for the phrases you entered on the left | Pulse aquí para buscar las frases que ha introducido en la izquierda |
| I'm calling it the one machine. But we're linking data. | Lo llamare La Máquina . pero estamos conectando datos. |
| The phrases that left the greatest impression and scared me the most were | Las frases que más me marcaron y más me asustaron |
| Actions like adding new phrases and phrase books and deleting selected phrases and phrase books can be done by selecting them in either the menu bar, the toolbar or a pop up menu. | Para ejecutar acciones como añadir libros de frases, frases nuevas y borrar las frases seleccionadas o los libros de frases, puede o bien seleccionar dichas acciones en la barra de menús, en la barra de herramientas o en un menú de contexto. |
| Cuts the currently selected phrases from the history and puts them to the clipboard | Corta las frases seleccionadas del historial y las coloca en el portapapeles |
| Adds a new phrase book into which other books and phrases can be placed | Añade un libro de frases nuevo junto con los otros libros, para poder incluir frases |
| We come across phrases such as 'might be left over', and 'should be used'. | Hay frases en las que se nos dice que quizás sobre algo o que debería utilizarse algo. |
| Risk and Safety Statements, also known as R S statements, R S numbers, R S phrases, and R S sentences, is a system of hazard codes and phrases for labeling dangerous chemicals and compounds. | Las Frases de riesgo y de seguridad, también conocidas como frases R S, son un sistema de códigos de riesgo y frases para describir los riesgos de los compuestos químicos peligrosos. |
| The initial linking has in many cases been succeeded by veritable integration . | En muchos casos , la vinculación inicial ha cristalizado en una integración plena . |
| At the age of 70, he is linking up something very creative. | Con 70 años, está llevando a acabo algo muy creativo. |
| I always had fragments of songs and ideas or even specific isolated phrases in mind. | Siempre tuve trozos de canciones e ideas, hasta frases específicas y aisladas en mi mente . |
| The new version of Tatoeba will allow linking people, and even editing them! | La nueva versión de Tatoeba permitirá unir a la gente, e incluso editarla! |
| The second stage that we're in now is the idea of linking pages. | La segunda etapa donde estamos ahora es la idea de conectar páginas. |
| All these things are about enabling this idea of linking to the data. | Todo esto se trata de relacionar los datos. |
| And it's only by linking positive things that the negative can be delinked. | Solo con pensamientos positivos se puede eliminar la negatividad. |
| Assess and improve systems for linking hospital data and national road accident statistics. | Evaluar y perfeccionar los sistemas de conexión de los datos de los centros hospitalarios con las estadísticas nacionales sobre accidentes de tránsito. |
| And it's the dilemma that this Chinese man faces, who's language is spoken by more people in the world than any other single language, and yet he is sitting at his blackboard, converting Chinese phrases into English language phrases. | Y es el dilema de que estos hombres con caras chinas, cuyo idioma habla más gente en el mundo que cualquier otro idioma, todavía se sienta frente al pizarrón y convierte frases chinas en frases en inglés. |