Traducción de "line control system" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Version Control System | Sistema de control de versiones NAME OF TRANSLATORS |
| It wasn't like a telephone system where you had control of a line you had to share packets. | No era como un sistema telefónico donde se tenía control de la linea debían compartir paquetes. |
| Enable system tray volume control | Habilitar control de volumen en la bandeja del sistema |
| System Notification Control Panel Module | Módulo del panel de control de notificaciones del sistema |
| Enable system tray volume control | Habilitar el control de volumen en la bandeja del sistema |
| Bazaar version control system support | Implementación del sistema de control de versiones Bazaar |
| KDE Panel System Information Control Module | Módulo de control del panel de información del sistema de KDE |
| KDE Panel System Information Control Module | Módulo de control de KDE del panel informativo del sistema |
| KDE Panel System Information Control Module | Módulo de control de información del sistema del panel de KDE |
| The KDE IR Remote Control System | El sistema de mando a distancia por infrarrojos de KDE |
| It is a version control system and is based on RCS (Revision Control System), but offers more functionality. | Es un sistema de control de versiones y está basado en RCS (Revision Control System, Sistema de Control de Revisiones), pero ofrece mayor funcionalidad. |
| Install System Settings into the Windows Control Panel. | Instalar las Preferencias del Sistema en el Panel de Control de Windows. whatsThis tooltip |
| System tray application to control basic Akonadi functions | Aplicación de la bandeja de sistema para controlar las funciones básicas de Akonadi |
| Automated Quality Control System for future euro banknotes Series | Automated Quality Control System for future euro banknotes Series |
| Allows to control the volume from the system tray | Permite controlar el volumen desde la bandeja del sistema |
| US dollar swap line with the Federal Reserve System | Línea swap en dólares estadounidenses con la Reserva Federal |
| Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control any KDE application with your infrared remote control. | Utilice esto para configurar el sistema de mando a distancia por infrarrojos de KDE para controlar cualquier aplicación de KDE con su mando a distancia. |
| Many people want to use kdiff3 with some version control system. But when that version control system calls kdiff3 using command line parameters that kdiff3 does n't recognise, then kdiff3 terminates with an error. The integration settings allow to specify command line parameters that should be ignored by kdiff3 . They will appear in the usage help like in this example | Mucha gente quiere utilizar kdiff3 con algún sistema de control de versiones. Pero cuando el sistema de control de versiones llama a kdiff3 utilizando los parámetros de la línea de órdenes kdiff3 no los reconoce, y termina con un error. Las preferencias de integración le permiten especificar los parámetros de línea de órdenes que kdiff3 debería ignorar. Aparecerán en la ayuda de uso, de forma similar a este ejemplo |
| administrative and control structures for agriculture and rural development, including the Integrated Administration and Control System (IACS) | estructuras administrativas y de control para la agricultura y el desarrollo rural, incluido el Sistema integrado de gestión y control (SIGC) |
| A command line tool for querying the KDE trader system | Una herramienta de la línea de órdenes para consultar el sistema de búsqueda de servicios de KDE |
| What it means is that we have a layered control system. | Lo que significa que tenemos un sistema de control en capas. |
| Extension of the USD swap line with the Federal Reserve System | Ampliación de la línea swap en dólares estadounidenses con la Reserva Federal |
| The risk control framework in the pooling system is described in Table 3 . | El control de riesgos del sistema de fondo común se describe en el cuadro 3 . |
| The risk control framework in the pooling system is described in Table 3 . | El control de riesgos en el sistema de fondo común se describe en el cuadro 3 . |
| I mean, it's a very complicated system. Someone must control all of this. | Quiero decir, es un sistema muy complicado. Alguien debe controlar todo eso . |
| Note also that existing access control mechanisms remain in place with either system. | Observar también que cualquier sistema operativo tiene mecanismos de control de acceso. |
| It is similar to an instrument landing system (ILS) but requires control instructions. | Es similar al sistema de aterrizaje instrumental (ILS) pero requiere de instrucciones de control. |
| (d) The implications of the global access control system for the capital master plan | d) Las consecuencias del sistema mundial de control del acceso para el plan maestro de mejoras de infraestructura |
| Meanwhile, in 1964, IBM developed the first computer family the IBM line System 360. | Mientras tanto, en 1964 IBM desarrolló la primera generación de ordenadores, la serie IBM System 360. |
| Now, for decades there has been a canonical solution to this problem, which is to use something called a version control system, and a version control system does what is says on the tin. | Ahora, durante décadas ha existido una solución canónica a este problema, que implica usar algo llamado sistema de control de versiones . Y un sistema de control de versiones hace justamente eso. |
| assess the entity's or, in case of consolidated financial statements, the parent undertaking's internal control system, including significant internal control deficiencies identified during the statutory audit, as well as the bookkeeping and accounting system | Evaluar el sistema de control interno de la entidad y, en el caso de los estados financieros consolidados, de la empresa matriz, indicando las deficiencias importantes de control interno detectadas durante la auditoría legal, así como el sistema contable aplicado. |
| And in a premonition of today's world of cloud computing and softwares of service, his system was called NLS for oN Line System. | Y como premonición del mundo de hoy, de computación en la nube y software como servicio, su sistema se llamó NLS de oN Line System . |
| It's simulated humans with a simulated body and a simulated nervous system to control that body. | Son humanos simulados con cuerpo simulado. y un sistema nervioso simulado para controlar dicho cuerpo. |
| But I will let a kid with no license take over control of my vehicle system. | Pero dejaré que un niño sin licencia tome el control de mi vehículo. |
| You know, from the user interface of the control system to opening curtains or closing curtains. | Desde de para correr cortinas y luego cerrarlas. |
| In control theory, gain scheduling is an approach to control of non linear systems that uses a family of linear controllers, each of which provides satisfactory control for a different operating point of the system. | En la teoría de control, la planificación de ganancias es un enfoque al control de sistemas no lineales que utiiza una familia de controladores lineales, proveyendo un control satisfactorio para un punto de operación diferente del sistema. |
| (e) Improved coordination of drug control related activities throughout the United Nations system, with UNDCP providing leadership. | e) Mejora de la coordinación de las actividades relativas a la fiscalización de drogas en todo el sistema de las Naciones Unidas bajo la dirección del PNUFID |
| And the IRA, which control the private transportation system in Northern Ireland, did exactly the same thing. | El IRA, al controlar el sistema de transporte privado en Irlanda del Norte, hizo exactamente lo mismo. |
| It would be immoral to leave these young people with a climate system spiraling out of control. | Sería inmoral dejarle a estos niños un sistema de clima en una espiral fuera de control. |
| The quality control of work performed by consultants and suppliers is carried out as an integrated part of line management responsibility . | El control de la calidad de los servicios prestados por asesores y proveedores se realiza como parte integrante de las funciones del responsable directo . |
| Welcoming the achievements, and encouraging further efforts at reducing the military assets in line with the Agreement on Subregional Arms Control, | Acogiendo con beneplácito los resultados de las actividades de reducción de los activos militares, de conformidad con el Acuerdo sobre Control Subregional de Armas, e instando a que continúen esas actividades, |
| As long as the line of actual control remains undefined, tensions will continue to escalate raising serious risks for both countries. | Mientras la línea de control efectivo siga sin definirse, las tensiones seguirán agravándose, con serios riesgos para ambos países. |
| l, line line | l, line línea |
| Moreover , the ECB will provide end of day procedures and possibly other control measures for the TARGET system . | Adicionalmente , el BCE suministrará procedimientos de fin de día , y posiblemente otras medidas de control , para el sistema TARGET . |
| The Greek saga shows that this system cannot control destabilizing imbalances quickly enough to ward off major crises. | La saga griega demuestra que este sistema no puede controlar desequilibrios desestabilizadores con la rapidez suficiente como para evitar crisis de importancia. |
Related searches : Control Line - Line Control - Line System - Control System - System Control - Gas Control Line - Line Of Control - Product Line Control - Control Line Connection - Drive Line System - Overhead Line System - Assembly Line System - Contact Line System - Single Line System