Traducción de "like minded people" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Like - translation :

People - translation :

Palabras clave : Gustan Igual Gustaría Gusta Como Importado Mentalidad Estrecha Importó Molestó Mucha Pueblo Otras Personas Estas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Would I be forced to meet like minded people only after dark?	Me vería obligada a quedar con gente que pensara como yo sólo después del anochecer?
Even smart people are sometimes absent minded.	Incluso la gente lista se despista algunas veces.
Even intelligent people are sometimes absent minded.	Hasta las personas inteligentes son distraídas a veces.
Even intelligent people are sometimes absent minded.	Incluso las personas inteligentes son a veces distraídas.
On December 13, like minded people gathered at the Radical Democracy Urban Encounter, organized by MODE Istanbul, a creative collective.	El 13 de diciembre, personas con ideas afines se reunieron en el Encuentro Urbano de Democracia Radical, organizado por MODE Estambul, un colectivo creativo.
Finally, be all like minded, compassionate, loving as brothers, tenderhearted, courteous,	Finalmente, sed todos de un mismo sentir compasivos, amándoos fraternalmente, misericordiosos y humildes
Together with the US and other like minded democracies, we won the Cold War.	Junto con ellos y con otras democracias de ideas similares ganamos la Guerra Fría.
Meaning, in fact, that farmers are rational and profit minded just like everybody else.	De hecho, quiso decir que los agricultores son seres racionales y que les interesan las ganancias tanto como los demás.
For I have no one else like minded, who will truly care about you.	pues no tengo a nadie que se interese por vosotros con tanto ánimo y sinceridad
She's open minded.	Ella tiene la mente abierta.
I'm open minded.	Soy de mente abierta.
Europeans are well practiced in dealing with differences and shaping consensus among principally like minded states.	Los europeos están acostumbrados a tratar con las diferencias y forjar consensos entre países a partir de coincidencias básicas.
You're really absent minded.	Eres realmente distraído.
I'm not narrow minded.	No soy de mente cerrada.
Tom is broad minded.	Tom es un tipo abierto.
Tom is very independent minded.	Tom es de pensamiento muy independiente.
Tom is very independent minded.	Tom es poco influenciable.
Ironically, living in communities of the like minded is one of the greatest dangers of today's globalized world.	Irónicamente, vivir en comunidades con ideas afines es uno de los peligros más grandes del mundo globalizado de hoy.
For to be carnally minded is death but to be spiritually minded is life and peace.	Porque la intención de la carne es muerte, pero la intención del Espíritu es vida y paz
On the other hand, we are ready to join with all like minded people in action in this House and outside, as we were invited to do in the Ford report.	Algunos de ustedes temen por el futuro de la cohesión de Europa.
make my joy full, by being like minded, having the same love, being of one accord, of one mind	completad mi gozo a fin de que penséis de la misma manera, teniendo el mismo amor, unánimes, pensando en una misma cosa
Those they are the right minded,	Ésos son los bien dirigidos,
Save single minded slaves of Allah	En cambio, los siervos escogidos de Alá
Save single minded slaves of Allah.	No, en cambio, los siervos escogidos de Alá.
Save single minded slaves of Allah.	no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá.
Save Thy single minded slaves among them.	salvo a aquéllos que sean siervos Tuyos escogidos!
I don't like people like Tom.	No me gusta la gente como Tomás.
Despite his intellectual status and prestige, Qutb had failed to persuade the majority of like minded inmates under conditions of repression.	A pesar de su condición y prestigio intelectual, Qutb no logró persuadir a la mayoría de los reclusos con opiniones similares bajo condiciones de represión. nbsp
If India s pursuit of peace strengthens like minded Pakistani politicians who are struggling against their own hawks, it is worth attempting.	Si la búsqueda de paz de India afianza a los políticos pakistaníes que están luchando contra sus propios halcones, vale la pena intentarlo.
People like me.	Gusto a la gente.
People like me.	La gente me adora.
People like me.	Caigo bien a la gente.
Some people like baseball, others like soccer.	Hay a quienes les gusta el béisbol, y a quienes les gusta el fútbol.
Some people like baseball, others like soccer.	A algunas personas les gusta el béisbol a otras, el fútbol.
Moleskine consumers are cosmopolitan, open minded and cultivated.	Al igual que Moleskine, sus usuarios son cosmopolitas, de espíritu abierto y cultos.
Thou art the clement one, the right minded.'	Tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado .
We would be single minded slaves of Allah.	seríamos siervos escogidos de Alá .
It is such who are the right minded	Ésos son los bien dirigidos,
She is an absent minded and unreliable person.	Ella es descuidada y poco confiable.
She is an absent minded and unreliable person.	Ella es despistada y poco formal.
Young men likewise exhort to be sober minded.	Exhorta asimismo a los jóvenes a que sean prudentes
version Fascist minded aliens shot down the Boeing	Versión Boeing derribado por aliens fascistas
They re open minded and careful with their judgments.	Son abiertos de mente y cuidadosos en sus juicios.
Some people like danger.	A algunas personas les gusta el peligro.
People like to fight.	A la gente le gusta pelear.

Display this page in English