Traducción de "importó" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Cared Cares Gives Nobody Damn

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No me importó.	I didn't care.
Pero, claro, no importó.	But of course, it didn't matter.
Para nada me importó hacerlo.	I didn't mind doing that at all.
En absoluto me importó hacerlo.	I didn't mind doing that at all.
El certificado se importó correctamente.	Certificate was successfully imported.
No me importó hacerlo en absoluto.	I didn't mind doing that at all.
Falló No se importó ninguna pista	Failed No tracks were imported
Importación de certificado el certificado se importó correctamente.	Certificate import certificate was successfully imported.
Y por primera vez África me importó más que nunca.	And for the first time, Africa mattered more to me than ever before.
A Nancy no le importó vivir ella sola en el extranjero.	Nancy didn't mind living abroad by herself.
Pero no importó porque estábamos documentando y eso era lo importante.	But it didn't matter because we were documenting, and that was the thing.
No se importó ninguna clave... Compruebe el registro para obtener más información.	Key server
No se importó ninguna clave. Consulte el registro detallado para obtener más información.	No key imported. Please see the detailed log for more information.
No importó cuanto me devanara los sesos, no fui capaz de recordar ese nombre.	No matter how I racked my brain, I couldn't remember that name.
KOrganizer importó y combinó satisfactoriamente su archivo. calendar de ical en el calendario abierto actualmente.	KOrganizer successfully imported and merged your. calendar file from ical into the currently opened calendar.
La pregunta más interesante es Importó que estuvieran pensando en la parábola del buen samaritano? Respuesta no, en lo absoluto.	The more interesting question is Did it matter they were contemplating the parable of the Good Samaritan? Answer No, not at all.
De hecho, me encanta el hecho y debo mencionarlo En un momento, Roma importó ostras de Gran Bretaña. Creo que eso es algo extraordinario.	In fact I love the fact, I just have to mention this Rome in fact used to import oysters from London, at one stage. I think that's extraordinary.
Adam Finley de TV Squad escribió El episodio, aún si no me importó como un lleno, tiene momentos muy Simpson y todavía es gracioso.	Adam Finley of TV Squad wrote the episode, even if I didn't care for it as a whole, does have moments that are still very Simpson y, and still very funny.
Atrajo muchos mercados de exportaciones japoneses importó y adaptó las tecnologías japonesas empleó métodos de planificación similares y los chaebols son el resultado del modelo corporativo de zaibatsu de Japón.	It captured many of Japan s export markets it imported and adapted Japanese technologies it employed similar planning methods and the chaebols are an outgrowth of Japan s zaibatsu corporate model.
Además, era el hijo de Toshinojō Ueno (también conocido como Shunnojō Ueno) (1790 1851), un comerciante empleado por el clan Shimazu que en 1848 importó la que posiblemente fue la primera cámara del país, una cámara para el daimyō Shimazu, Nariakira.	Furthermore, he was the son of Ueno Toshinojō (also known as Ueno Shunnojō) (1790 1851), a merchant in the employ of the Shimazu clan who in 1848 imported possibly the first camera in the country, a daguerreotype camera for the Shimazu daimyō, Nariakira.
Los EE.UU. se beneficiaron, al recurrir a China en pos de productos de bajo costo que ayudaran a los consumidores de ingresos limitados a llegar a fin de mes además, importó el ahorro excedente de China para llenar el hueco de una escasez sin precedentes de ahorro interno, con lo que los EE.UU. propensos al déficit aprovecharon al máximo la voraz sed de valores de su Tesoro por parte de China.	The US gained by turning to China for low cost goods that helped income constrained consumers make ends meet it also imported surplus savings from China to fill the void of an unprecedented shortfall of domestic saving, with the deficit prone US drawing freely on China s voracious appetite for Treasury securities.

Display this page in English