Traducción de "light your way" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Light - translation :

Your - translation :

Palabras clave : Semáforo Ligero Encendida Ligera Ojos Manos Hermano Cabeza

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Can you light the way?	Puede alumbrar el camino?
Can you light the way?	Puedes alumbrar el camino?
March forth whether light or heavy, and strive in the way of Allah with your belongings and your lives.	Id a la guerra, tanto si os es fácil como si os es difícil! Luchad por Alá con vuestra hacienda y vuestras personas!
Go forth, light armed and heavy armed, and strive with your wealth and your lives in the way of Allah!	Id a la guerra, tanto si os es fácil como si os es difícil! Luchad por Alá con vuestra hacienda y vuestras personas!
Go forth light and heavy, and strive hard in Allah's way with your property and your persons this is better for you, if you know.	Id a la guerra, tanto si os es fácil como si os es difícil! Luchad por Alá con vuestra hacienda y vuestras personas!
Except that light doesn't work this way in the real world.	Salvo que la luz no es así en el mundo real.
The sun shall be no more your light by day neither for brightness shall the moon give light to you but Yahweh will be to you an everlasting light, and your God your glory.	El sol nunca más te servirá de luz durante el día, ni te alumbrará el resplandor de la luna. Jehovah será para ti luz eterna tu Dios será tu gloria
For with you is the spring of life. In your light shall we see light.	Ciertamente contigo está el manantial de la vida en tu luz veremos la luz
March forth light and heavy and strive hard with your riches and your lives in the way of Allah that is the best for you, if ye have knowledge.	Id a la guerra, tanto si os es fácil como si os es difícil! Luchad por Alá con vuestra hacienda y vuestras personas!
To you your way, to me my way	Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
You geoengineer your way. We'll geoengineer our way.	Desarrollen geoingeniería a su manera. Nosotros lo haremos a la nuestra ,
The color of movies and the way light makes the colors, light from behind the projection, or light from the projection, makes the colors look so impossible.	Los colores en las películas y la manera en que la luz crea los colores, la luz detrás de la proyección, o la luz de la proyección, que crea unos colores increíbles.
It says Use your electricity for more than light.	Dice Use su electricidad para más que luz.
You have your way, and I have my way.	Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
In Belgium, France, Sweden, Denmark, Italy, and Switzerland, light manufacturing led the way.	En Bélgica, Francia, Suecia, Dinamarca, Italia y Suiza, la industria ligera encabezó la transformación.
An impatient driver forced his way through the crossing against the red light.	Un conductor impaciente atravesó el cruce sin hacer caso del semáforo en rojo.
Nations shall come to your light, and kings to the brightness of your rising.	Entonces las naciones andarán en tu luz, y los reyes al resplandor de tu amanecer
Turn your face this way.	Gira tu cabeza en este sentido.
Am I in your way?	Estoy en tu camino?
Tom did it your way.	Tom lo hizo a tu manera.
Orient your loop this way.	Oriente el lazo de esta manera
It s hard to write light when your heart is heavy.	Resulta difícil escribir ligeramente cuando te pesa el corazón.
Do it your own way if you don't like my way.	Hazlo a tu manera si no te gusta la mía.
The day the hypocrites, men and women, will say to the believers Wait for us that we may borrow a little light from your light, they will be told Go back, and look for your light.	El día que los hipócritas y las hipócritas digan a los que creyeron Esperad a que tomemos de vuestra luz! Se dirá Retroceded!
Jane understands your way of thinking.	Jane entiende tu forma de pensar.
I like your way of smiling.	Me gusta cómo sonríes.
I like your way of smiling.	Me gusta la manera en que sonríes.
By the way, what's your address?	Por cierto, Cuál es tu dirección?
By what way is the light parted, which scattereth the east wind upon the earth?	Dónde está el camino por el cual se distribuye la luz, y se desplaza sobre la tierra el viento oriental
The earth will become bright from the light of your Lord.	La tierra brillará con la luz de su Señor.
It can harm your eyes to read in the sun's light.	Leer a la luz del sol le puede hacer daño a tus ojos.
Work according to your way, I am working (according to my way).	Obrad según vuestra situación! Yo también obraré...
Oh, send out your light and your truth. Let them lead me. Let them bring me to your holy hill, To your tents.	Envía tu luz y tu verdad éstas me guiarán. Ellas me conducirán a tu monte santo y a tus moradas
Why is light given to a man whose way is hidden, whom God has hedged in?	al hombre cuyo camino está escondido, y a quien Dios ha cercado
What is the way to the dwelling of light? As for darkness, where is its place,	Dónde está el camino hacia la morada de la luz? Y dónde está el lugar de las tinieblas
Where is the way where light dwelleth? and as for darkness, where is the place thereof,	Dónde está el camino hacia la morada de la luz? Y dónde está el lugar de las tinieblas
Mobilize, light or heavy, and strive with your possessions and your lives in the cause of God.	Id a la guerra, tanto si os es fácil como si os es difícil! Luchad por Alá con vuestra hacienda y vuestras personas!
They will be told, Go back and search for your own light.	Se dirá Retroceded! Buscad una luz!
Your detailed explanation of the situation has let me see the light.	Tu detallada explicación de la situación me ha hecho ver la luz.
If you get scared during the night, just turn on your light.	Si te entra miedo por la noche enciende la luz.
I saw your light was on and knew you were still awake.	Vi que tenías la luz encendida y supe que todavía estabas despierto.
do not let Satan bar your way.	Que el Demonio no os extravíe!
By the way, what is your address?	Por cierto, cuál es su dirección?
Be careful on your way back home.	Anda con cuidado a tu casa.
What's your favorite way to cook potatoes?	Cuál es tu forma preferida de cocinar papas?

Display this page in English