Traducción de "life and safety" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Internal criticism of the Chinese government s management of health, safety, and overall quality of life issues is growing. | Cada vez se oyen dentro de China más voces críticas de la gestión gubernamental de asuntos sanitarios, de seguridad y de calidad de vida en general. |
| Safety safety first? | Seguridad, primero la seguridad |
| Taking note of the importance of the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste ManagementIbid., vol. 2153, No. 37605. with respect to the safety of the end of life of radioactive sources, | Tomando nota de la importancia que reviste la Convención mixta sobre seguridad en la gestión del combustible gastado y sobre seguridad en la gestión de desechos radiactivosIbíd., vol. 2153, No. 37605. con respecto a la seguridad de las fuentes radiactivas al término de su vida útil, |
| Safety and security | Seguridad |
| Health and safety assessment | Evaluación sanitaria y de seguridad |
| Health and safety assessment | Los billetes en euros son seguros . |
| Maritime safety and security | Seguridad marítima |
| Taking note of the importance of the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste ManagementUnited Nations, Treaty Series, vol. 2153, No. 37605. with respect to the safety of the end of life of radioactive sources, | Tomando nota de la importancia que reviste la Convención mixta sobre seguridad en la gestión del combustible gastado y sobre seguridad en la gestión de desechos radiactivosNaciones Unidas, Treaty Series, vol. 2153, No. 37605. con respecto a la seguridad de las fuentes radiactivas al término de su vida útil, |
| Enter it in peace and safety! | Entrad en ellos, en paz, seguros! |
| Safety level | Nivel de seguridad |
| Safety level | Nivel de seguridad |
| Maritime safety and security and flag State implementation | Seguridad de la navegación y ejecución por el Estado del pabellón |
| Safety and security of United Nations personnel | Seguridad del personal de las Naciones Unidas |
| Safety of navigation and flag State implementation | Seguridad de la navegación y ejecución por el Estado del pabellón |
| fast reactor research and development (including safety) | investigación y desarrollo en materia de reactores rápidos (incluida su seguridad) |
| Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety. | Piensen en los modelos de terrorismo, de secuestro infantil, de seguridad aérea, seguridad de los vehículos. |
| Financing Climate Safety | La financiación de la seguridad climática |
| Taking Safety Littorally | Seguridad en sentido litoral |
| Zzzzzzip for safety. | Cierrrrre de seguridad. |
| Instead, seek safety. | En cambio, busca seguridad. |
| I want to advertise safety. How am I going to advertise safety? | quiero publicitar la seguridad. Cómo voy a hacerlo? |
| 41. Welcomes the work of the International Maritime Organization in developing amendments to the International Convention for the Safety of Life at Sea and to the International Convention on Maritime Search and Rescue on the delivery of persons rescued at sea to a place of safety | 41. Elogia la labor de la Organización Marítima Internacional en la preparación de enmiendas al Convenio internacional para la seguridad de la vida humana en el mar y el Convenio internacional sobre búsqueda y salvamento marítimos para incluir el traslado a lugar seguro de las personas rescatadas en el mar |
| Be you coolness and safety for Ibrahim (Abraham)! | Sé frío para Abraham y no le dañes! |
| Overcrowding and poor safety measures are the catalyst. | Las aglomeraciones y las escasas medidas de seguridad son los impulsores de esta situación. |
| Assessing working conditions and safety in fishing and fish processing | Evaluar las condiciones laborales y la seguridad en la pesca y la transformación pesquera. |
| But safety is improving. | Pero la seguridad está mejorando. |
| X. Safety of navigation | X. Seguridad de la navegación |
| No place of safety! | No habrá escape! |
| Safety is an illusion. | La seguridad es una ilusión. |
| But that's just safety. | Pero esto es sólo seguridad. |
| Assessment of Safety Issues | Evaluación de problemas de seguridad operacional |
| Fukushima s operator, Tokyo Electric Power Company (TEPCO), had a poor safety culture and a long history of falsifying and covering up inspection and safety data. | La empresa que regentaba la central de Fukushima, Tokyo Electric Power Company nbsp (TEPCO), tenía una deficiente cultura de seguridad y una larga historia de falsificación y encubrimiento de datos de inspecciones y de seguridad. |
| Safety Eric Smith tipped another pass and intercepted it. | Safety Eric Smith puntó a otro pase y lo interceptó. |
| And when ye are in safety, observe proper worship. | Y, si os sentís tranquilos, haced la azalá. |
| Be cool and a means of safety for Abraham. | Sé frío para Abraham y no le dañes! |
| And for the rest of that day, safety first. | Y por el resto del día, la seguridad fue lo primero. |
| There's only one granny who manages health and safety. | Solo hay una abuelita que gestiona la salud y la seguridad. |
| nuclear safety (strengthening the effectiveness and competence of nuclear safety authorities and their technical support organisations as well as public radioactive waste management agencies) | seguridad nuclear (refuerzo de la eficacia y competencia de las autoridades responsables de la seguridad nuclear y de sus organizaciones de apoyo técnico, así como de los organismos públicos de gestión de los residuos radiactivos) |
| Stressing the need for the highest standards of safety in the design and operation of nuclear installations and in peaceful nuclear activities so as to minimize risks to life, health and the environment, and recognizing that a good safety record relies on good technology, good regulatory practices and well qualified and trained staff, as well as international cooperation, | Destacando la necesidad de aplicar las normas de seguridad más rigurosas en el diseño y funcionamiento de las instalaciones nucleares y en las actividades nucleares con fines pacíficos con objeto de reducir al mínimo los riesgos para la vida, la salud y el medio ambiente, y reconociendo que un buen historial de seguridad se basa en una buena tecnología, en buenas prácticas normativas y en personal bien calificado y capacitado, así como en la cooperación internacional, |
| Assessment of working conditions and safety in fishing and fish processing | Evaluación de las condiciones laborales y la seguridad en la pesca y la transformación pesquera |
| The Road to Car Safety | Camino a la seguridad automotriz |
| You know. What about safety? | Ya saben. Qué sucede con la seguridad? |
| measures to improve transport safety | las medidas que permitan mejorar la seguridad de los transportes |
| A Cloud over Airplane Safety | Una nube sobre la seguridad de los aviones |
| Safety is what matters most. | La seguridad es lo más importante. |
Related searches : Life Safety - Life Safety Standards - Life Safety System - Safety Of Life - Fire Life Safety - Life Safety Equipment - Operation And Safety - Performance And Safety - Hygiene And Safety - Chassis And Safety - Safety And Integrity - Environmental And Safety - Safety And Regulatory - Safety And Reliability
