Traducción de "leverages existing investments" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Existing - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The EU budget leverages investment, allows for economies of scale, and cannot run a deficit. | El presupuesto de la UE apoya la inversión, permite el desarrollo de economías de escala, y no puede tener déficit. |
| And communal discovery is powerful because it leverages the network that is society to solve problems. | Y el descubrimiento comunitario es poderoso porque aprovecha la red que es la sociedad para resolver problemas. |
| It genuinely leverages multiple sources of money and expertise in broad coalitions pursuing the same big goal. | Moviliza de verdad múltiples veneros de fondos y conocimientos técnicos en grandes coaliciones que persiguen un mismo y gran objetivo. |
| Investments | Inversiones |
| My Investments | Mis Inversiones |
| Supports investments | Soporta inversiones |
| HIV presents perhaps the greatest challenge, because the virus leverages its extensive genetic variability to hide from the immune system. | Quizás el VIH represente el mayor desafío, porque hace uso de su amplia variabilidad genética para ocultarse del sistema inmunológico. |
| The Right Health Investments | Las inversiones correctas en salud |
| And it's investments, not donations, not loans, but investments that have a dynamic return. | Y son inversiones, ya no donaciones ni préstamos, sino inversiones que tienen un retorno dinámico. |
| But, after the downing of Malaysia Airlines Flight 17, Russia can no longer pursue a divide and rule strategy that leverages these differences. | Pero, después del derribamiento del vuelo 17 de Malaysia Airlines, Rusia ya no puede defender una estrategia de divide y reinarás que apalanque esas diferencias. |
| Indeed those that are in place are certainly proving successful. But the question is to top up existing national, regional and local investments, what is new in the pipeline? | Por otra parte, el Consejo tiene plena con ciencia de que su acción siempre debe llevar aparejado el más absoluto respeto de los principios y las disposiciones del Tratado, y, en consecuencia, vela rigurosa y atentamente por que sus miembros, al tomar las decisiones que les competen, no pasen por alto ninguno de los elementos que intervienen en el proceso legislativo. |
| You have to realize that the investments we do in progress are long term investments. | Tienen que darse cuenta de que la inversión en progreso es a largo plazo. |
| Countries must have implemented the existing acquis communautaire by the time of accession . Benchmark in relation to investments , a benchmark is a reference portfolio or index constructed on the basis of the objectives for the liquidity and risk of as well as the return on the investments . | Activos de garantía activos pignorados como garantía de devolución de los préstamos ( v.g. que las entidades de crédito reciben de los bancos centrales ) , así como activos vendidos ( v.g. a los bancos centrales por las entidades de crédito ) como parte de las operaciones dobles . |
| Tom made some bad investments. | Tom hizo algunas malas inversiones. |
| Nor will investments without law. | Ni inversiones sin ley. |
| Existing | Existente |
| Participating interests and investments in subsidiaries | Participaciones e inversiones en filiales |
| Investments related to customer gold deposits . | Inversiones relacionadas con de pósitos de oro de clientes . |
| Participating interests and investments in subsidiaries | Participaciones e inversiones en filiales |
| Investments related to customer gold deposits . | Inversiones relacionadas con depósitos de oro de clientes . |
| Total investments of insurance companies 17 . | Inversiones seguro 17 . |
| Total investments of insurance companies 17 . | Inversiones totales de las empresas de seguro 17 . |
| Participating interests and investments in subsidiaries | Participaciones e inversio nes en filiales |
| Just existing. | Simplemente existiendo. |
| Existing window | Ventana existenteWhere to open a file |
| Existing Templates | Plantillas existentes |
| Existing File | Archivo Existente |
| Existing Window... | Ventana existente... Condition type |
| Existing window | Ventana existente |
| Existing identities | Identidades existentes |
| Existing rules | Reglas existentes |
| Many investors also feel the need to balance increasingly speculative investments ( satellite positioning ) with much safer investments ( core positioning ). | Muchos inversores también sienten la necesidad de equilibrar inversiones cada vez más especulativas ( posicionamientos satélite ) con inversiones mucho más seguras ( posicionamientos centrales ). |
| Investments related to customer gold deposits mandatory | Inversiones re lacionadas con depósitos de oro de clientes Obligatorio |
| Investments related to customer gold deposits Mandatory | Inversiones relacionadas con depósitos de oro de clientes Obligatorio |
| Balances with banks , security investments and loans | Depósitos en bancos , inversiones en valores y préstamos |
| Investments related to customer gold deposits mandatory | Inversiones relacionadas con depósitos de oro de clientes obligatorio |
| Balances with banks , security investments and loans | Depósitos en bancos , inversiones en valores y préstamos a ) Depósitos en bancos fuera de la zona del euro Cuentas corrientes , depósitos a plazo , depósitos a un día . |
| ECB Opinion on Slovenian State capital investments | Dictamen del BCE sobre las inversiones de capital del Estado en Eslovenia |
| Balances with banks , security investments and loans | Depósitos en ban cos , inversiones en valores y préstamos |
| Investments related to customer gold deposits mandatory | Inversiones rela cionadas con depósitos de oro de clientes obligatorio |
| Stock investments do not always yield profit. | Las inversiones en bolsa no siempre producen beneficio. |
| Assimilation of certain substantial investments in moveable assets to investments in immovable assets Article 12.2(b), 12.3 amp recital 28 . | Asimilación de determinadas inversiones importantes en bienes muebles a las inversiones en bienes inmuebles letra b) del apartado 2 y apartado 3 del artículo 12, considerando 28 . |
| Duplicate existing identity | Duplicar identidad existente |
| Use Existing File | Usar archivo existente |
| Existing files None | Archivos existentes Ninguno |
Related searches : Existing Investments - Leverage Existing Investments - Leverages Data - It Leverages - Leverages Scale - Leverages Diversity - Leverages The Power - Technology Investments - Make Investments - Alternative Investments - Growth Investments - Other Investments - Current Investments