Traducción de "laughing at you" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What are you laughing at? | De qué te ríes? |
| Who are you laughing at? | De quién te ríes? |
| Are you laughing at me? | Te estás riendo de mí? |
| I am laughing at you. | Me estoy riendo de ti. |
| Why is Tom laughing at you? | Por qué Tom se está riendo de ti? |
| Tom is laughing at you, Mary. | María, Tom se está riendo de ti. |
| What are you laughing at? Your face. | De qué te estás riendo? De tu cara. |
| What are you laughing at? It's a fact. No kidding! | De qué te ríes? Es un hecho no bromeo! |
| Laughing, rejoicing at good news | risueños, alegres, |
| Laughing, rejoicing at good news. | risueños, alegres, |
| I'm laughing at his naïveté. | Me río de su ingenuidad. |
| I am laughing at Tom. | Me río de Tom. |
| Tom was laughing at Mary. | Tom se estaba riendo de Mary. |
| They were laughing at me. | Se estaban riendo de mí. |
| But you made a laughing stock of them to the point where it made you forget My remembrance and you went on laughing at them. | Pero os burlasteis tanto de ellos que hicieron que os olvidarais de Mí. Os reíais de ellos. |
| Why are you laughing? | Por qué te ríes? |
| Why are you laughing? | Por qué os estáis riendo? |
| I cannot help laughing at him. | No puedo evitar reírme de él. |
| He couldn't help laughing at it. | Él no pudo evitar reírse de ello. |
| I can't help laughing at her. | No puedo dejar de reírme de ella. |
| I can't help laughing at him. | No puedo evitar reírme de él. |
| I'm laughing at the Jamaica government! | Me estoy riendo del gobierno de Jamaica! |
| Laughing, rejoicing at good news (of Paradise). | risueños, alegres, |
| Well then why are you laughing? | Entonces, por qué te ríes? |
| Behold, the sinners were laughing at the believers, | Los pecadores se reían de los creyentes. |
| The sinners had been laughing at the believers. | Los pecadores se reían de los creyentes. |
| We couldn't help laughing at the teacher's joke. | No pudimos evitar reirnos del chiste del profesor. |
| I could not help laughing at his jokes. | No pude evitar reírme de sus bromas. |
| I could not help laughing at his jokes. | No podía evitar reírme de sus bromas. |
| I could not help laughing at his haircut. | No pude evitar reírme de su peinado. |
| So today the believers are laughing at the unbelievers, | Ese día, los creyentes se reirán de los infieles, |
| But today the believers are laughing at the unbelievers | Ese día, los creyentes se reirán de los infieles, |
| It shows a U.S. soldier laughing at people dying. | Muestra un soldado de EE. UU. riéndose de gente moribunda. |
| The media was laughing at me and attacked me. | Los medios se rieron de mí y me atacaron . |
| But you took them for a laughing stock, till they made you forget My remembrance, mocking at them. | Pero os burlasteis tanto de ellos que hicieron que os olvidarais de Mí. Os reíais de ellos. |
| Wherefore Today, those who believed at the infidels are laughing, | Ese día, los creyentes se reirán de los infieles, |
| So Today those who believed are laughing at the disbelievers, | Ese día, los creyentes se reirán de los infieles, |
| laughing, joyous | risueños, alegres, |
| Laughing, joyous. | risueños, alegres, |
| Laughing, rejoicing. | risueños, alegres, |
| Who's laughing? | Quién se está riendo? |
| Tom's laughing. | Tom se está riendo. |
| They're laughing. | Se están riendo. |
| Nobody's laughing. | Nadie se está riendo. |
| Everyone's laughing. | Todo el mundo está riéndose. |
