Traducción de "latest possible" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| NCBs will implement this framework at national level as soon as possible , at the latest by the end of 2006 . | Los BCN aplicarán este marco en sus respectivos países lo antes posible y , como máximo , antes del final del 2006 . |
| Latest | El último |
| Latest | Más reciente |
| That is why rich countries should aim at decarbonizing their economies as soon as possible, and by 2050 at the latest. | Ésa es la razón por la que los países ricos deben fijarse el objetivo de descarbonizar sus economías lo antes posible y en 2050, a más tardar. |
| ECB Annual Report 2003 their commitment to correct their excessive deficits as soon as possible and by 2005 at the latest . | Alemania y Francia deben ahora hacer frente a sus responsabilidades y ser fieles a su compromiso de corregir sus déficit excesivos con la mayor brevedad posible y , a más tardar , en el 2005 . |
| Latest measures | Últimas medidas |
| Latest update | Última actualización |
| Latest finish | Comienzo más tardío |
| The Member States should then transpose the Directive as early as possible , and by 1 November 2009 at the latest , into national law . | Los Estados miembros habrán de transponer la Directiva a sus respectivas legislaciones nacionales tan pronto como sea posible y , a más tardar , el 1 de noviembre de 2009 . |
| Latest Monthly Bulletin | Latest Monthly Bulletin |
| 11 at the latest . | Directiva a más tardar el ... 11 . |
| Latest Qt Online Documentation | Ultima documentación Qt en líneaQuery |
| Redo the latest move | Rehace el último movimiento |
| Latest used working folder | Última carpeta de trabajo usada |
| As a result , all euro area countries should achieve their medium term objective of sound budgetary positions as soon as possible and by 2010 at the latest . | Como resultado , todos los países de la zona del euro deberían cumplir cuanto antes , y en todo caso antes de finales del 2010 , su objetivo de lograr a medio plazo posiciones presupuestarias saneadas . |
| Analysis of latest inflation develoments | Analysis of latest inflation develoments |
| China s Latest Five Year Plan | El nuevo plan quinquenal de China |
| Therein lies the latest paradox. | En eso estriba la paradoja más reciente. |
| The latest sanctions are unprecedented. | Las últimas sanciones no tienen precedentes. |
| This is the latest fashion. | Ésta es la última moda. |
| Here is the latest interview! | Aquí está la última entrevista! |
| So rather than asking, as precaution would demand, what can we do as quickly as possible to avoid potential catastrophe, we ask bizarre questions like this What is the latest possible moment we can wait before we begin seriously lowering emissions? | Así que en lugar de preguntar, como aconseja la prudencia, qué será lo que hay que hacer, en el menor tiempo posible, para evitar una posible catástrofe? , hacemos otras preguntas extrañas como estas Hasta cuándo podremos esperar antes de comenzar seriamente a reducir las emisiones? |
| Latest figures on banknotes and coins | Información más reciente sobre los billetes y monedas en euros |
| latest observations are for October 2001 . | las cifras más recientes se refieren a octubre del 2001 . |
| Kelly's latest book appeared last week. | El libro más reciente de Kelly salió la semana pasada. |
| Please send me your latest catalogue. | Por favor envíeme su último catálogo. |
| I found his latest novel interesting. | Su última novela me resultó interesante. |
| Her latest book deals with pollution. | En su último libro ella habla de la polución. |
| I'm listening to Björk's latest song. | Estoy escuchando la última canción de Björk. |
| Have you heard the latest rumours? | Has oído los últimos rumores? |
| Have you played the latest Zelda? | Has jugado la Zelda última? |
| Do you have the latest version? | Tenés la última versión? |
| Do you have the latest version? | Tienes la última versión? |
| His latest numbers are fairly impressive. | Sus últimos números son bastante impresionantes. |
| An error occurred on latest transaction | Ocurrió un error en la última transacción |
| An error occurred on latest transaction | Copiar dirección web |
| Latest start time allowed by dependencies | La última hora de inicio que permitan las dependencias |
| Latest finish time allowed by dependencies | La última hora de finalización que permitan las dependencias |
| He states in his latest interview | Afirma en su más reciente entrevista |
| But I must issue a serious warning this will be possible only if the Council shows greater understanding in the next few weeks than the latest two Council decisions reveal. | Creo que se trata de una preocupación que todos ustedes comparten, y que tanto el Parlamento como el Consejo desean una decisión lo más rápida y pertinente posible, una decisión que en un período en el que se discuten a escala mundial, en la Ronda Uruguay, en el marco del GATT, problemas relacionados con las posibilidades de supervivencia de las explotaciones agrícolas de nuestros países , responda a todas estas exigencias. |
| All that changed with the latest outbreak. | Todo eso cambió con el último brote. |
| What is driving the latest inflation rate ? | iquest Qué factores determinan la tasa de inflación más reciente ? |
| Currently, the latest stable version is 3.0 | Actualmente, la última versión estable es la 3.0 |
| ftp.kde.org pub kde stable latest distribution stable | ftp.kde.org pub kde stable latest distribution stable |
| The shop windows display the latest fashion. | Los escaparates muestran la última moda. |
Related searches : Latest Possible Time - Latest Possible Date - Latest Possible Deadline - Latest Technologies - Latest Figures - Latest Draft - Latest Model - Latest Generation - Latest Until - Latest Estimate - Latest Forecast - Latest Insights
