Traducción de "largely influenced" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Largely - translation :

Palabras clave : Influenciado Influenciados Influido Influyó Influenciar Largamente Ampliamente Mayormente Principalmente Medida

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

influenced largely by the interplay of supply and	influenced largely by the interplay of supply and
5 Price developments are influenced largely by the interplay of supply and demand in the goods , services and factor markets .	5 Price developments are influenced largely by the interplay of supply and demand in the goods , services and factor markets .
He was easily influenced.	Él fue fácilmente influenciado.
Mary is easily influenced.	Mary es fácilmente influenciada.
It takes account of the fact that price developments over those horizons are influenced largely by the interplay of supply and demand in the goods , services and factor markets .	Tiene en cuenta el hecho de que la interrelación entre oferta y demanda en los mercados de bienes , servicios y factores influye significativamente sobre la evolución de los precios en estos horizontes temporales .
We're influenced by our environment.	Somos influidos por nuestro entorno.
We are influenced by our environment.	Somos influidos por nuestro entorno.
So, that has always influenced me.	Eso siempre me ha influenciado.
And I agree. It is largely wonderful. Largely wonderful.	Y estoy de acuerdo. Es en gran parte maravilloso. En su mayor parte maravilloso.
The choice is also influenced by habits.	A la hora de elegir una cama, también influyen las costumbres.
The economic analysis takes account of the fact that price developments over the short and medium term are influenced largely by the interplay of supply and demand in the goods , services and factor markets .	Considera el hecho de que la interrelación entre oferta y demanda en los mercados de bienes , servicios y factores influye significativamente sobre la evolución de los precios de corto a medio plazo .
With regard to the ESCB 's two standing facilities , their use will largely be influenced by the ESCB 's end of day procedures , which will be of particular importance for the operation of the money markets .	abierto tenga lugar difiera en los países del área euro al comienzo de la tercera fase , debido a algunas restricciones operativas de los sistemas nacionales de liquidación de valores . Con respecto a las dos facilidades permanentes del SEBC , su uso estará en gran medida influido por los procedimientos de final del día del SEBC , que serán de particular importancia para el funcionamiento de los mercados monetarios .
While present conditions are largely influenced by oil price and exchange rate developments and cannot be remedied by monetary policy in the short term , it is imperative that medium term upward pressure on prices be contained .	Aunque la situación actual se deba en gran parte a la influencia ejercida por la trayectoria de los precios del petróleo y del tipo de cambio y no pueda ser modificada a corto plazo por la política monetaria , resulta imperativo contener las presiones alcistas a medio plazo sobre los precios .
Thirty years ago, most of the food was largely local and largely fresh.	Hace 30 años, la mayor parte de la comida era fresca y se cultivaba en forma local.
She is more influenced by personal anecdote than I.	Ella es más influenciada por anécdota personal que yo.
These expectations appear to have influenced significantly their subsequent perceptions .	Parece que estas expectativas ejercieron una influencia significativa en la opinión posterior de los consumidores .
Indeed, just 16 reported that pop stars influenced their outlook.	De hecho, apenas el 16 de los encuestados dijeron que las estrellas pop influyen en su visión del mundo.
The drivers are influenced by the sugar and whip system.	Para los conductores vale el sistema de azúcar y látigo.
They get influenced by things that they're not aware of.	Se dejan influenciar por cosas sin darse cuenta.
Rodenbach was also influenced at this time by Guido Gezelle.	También Guido Gezelle influyó en Rodenbach en esta etapa de su vida.
His early works are influenced by impressionism, Jugendstil and Symbolism.	Sus primeras obras muestran la influencia del impresionismo, Jugendstil y simbolismo.
inflation expectations remain largely unchanged .	inflation expectations remain largely unchanged .
Anyone who's a musician has been profoundly influenced by Robert Moog.	Todo aquel que sea músico ha sido profundamente influenciado por Robert Moog.
We must not allow ourselves to be influenced by soothing words.	No tenemos que dejar influenciarnos por palabras zalameras.
Her second single, T.T.T., differed stylistically, more influenced by hip hop.	Con la salida de su segundo Maxi Single, T.T.T.
Historically, there are four translation movements which deeply influenced China s culture.	Históricamente hay cuatro movimientos de traducción que influyeron poderosamente en la cultura de China.
But this, too, is largely irrelevant.	Pero tampoco importa.
Today, Internet freedom has largely disappeared.	Actualmente, la libertad en Internet casi ha desaparecido.
But these policies proved largely ineffective.	Pero dichas políticas resultaron en gran medida ineficaces.
It depends largely on the context.	Eso depende en gran parte del contexto.
That type of temple influenced all of the Middle East, mainly Egypt.	Ese tipo de templo influenció todo el Medio Este, principalmente Egipto.
Or, for instance, people's smoking behavior might be influenced by their friends.	O, por ejemplo, el hábito de fumar podría ser influencia de los amigos.
And here, I suspect, they were influenced by the costumes in Avatar.	Y aquí, sospecho, que les influyeron los trajes de Avatar.
The titles are said to have been influenced by the film Seven .	Se ha dicho que los títulos fueron influenciados por el filme Se7en .
Some biographers believe that Ortlepp was Nietzsche's mentor and deeply influenced him.	Algunos biógrafos piensan que Ortlepp fue el mentor de Nietzsche y lo influenció profundamente.
The programme's surreal sketches have been described as being influenced by Dada.	Los sketches surrealistas del programa han sido descriptos como ser influenciados por Dada.
Included here are the modern observational efforts that have directly influenced cosmology.	Aquí están incluidos los esfuerzos observacionales modernos que han influenciados directamente la cosmología.
I work in old age homes, largely.	Trabajo en gran parte en las residencias de ancianos.
Yet this information is largely a secret.	Pero esta información es normalmente secreta.
The insurance sector was also adversely influenced by losses resulting from natural disasters .	El sector de seguros también se vio afectado de forma negativa por las pérdidas derivadas de algunos desastres naturales .
There's many physiological processes that are influenced by the acidity of the ocean.	Hay muchos procesos fisiológicos influenciados por la acidez del océano.
Now not surprisingly, that influenced some people to think we were onto something.	Y no es de extrañar que estos resultados hayan hecho pensar a otros que estábamos en lo cierto.
Wallinger's World Party project was heavily influenced by his work with The Waterboys.	Su posterior trabajo en World Party estuvo fuertemente influenciado por su paso por Waterboys.
The success of MCMXC a.D. influenced the works of B Tribe ( Fiesta Fatal!	El éxito de MCMXC a.D. influenció los trabajos de B Tribe ( Fiesta Fatal!
Given this, they are largely excluded from textbooks.	Por ello, suelen estar excluidas de los manuales.

Display this page in English