Traducción de "largely affected" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Largely - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The disastrous floods have largely affected areas along the Shire river in far southern Malawi. | Las catastróficas inundaciones han afectado en gran medida zonas a lo largo del río Shire en el extremo sur de Malawi. |
| The projected pattern largely mirrors developments in real disposable income , which are in turn expected to be affected by falls in employment . | La trayectoria proyectada refleja en gran medida la evolución de la renta real disponible , que se vería afectada por el descenso del empleo . |
| And I agree. It is largely wonderful. Largely wonderful. | Y estoy de acuerdo. Es en gran parte maravilloso. En su mayor parte maravilloso. |
| And, while Libyans were badly affected by the war, foreign workers were even more vulnerable, as they were largely left out of schemes aimed at protecting civilians. | Y aunque la guerra afectó sobremanera a los propios libios, la vulnerabilidad de los trabajadores extranjeros fue incluso mayor, ya que en la mayoría de los casos los esquemas para la protección de la población civil los dejaron de lado. |
| Thirty years ago, most of the food was largely local and largely fresh. | Hace 30 años, la mayor parte de la comida era fresca y se cultivaba en forma local. |
| Affected Files | Archivos afectados |
| Affected payments | Pagos afectados |
| And the third reason is that there are two billion people on the planet that are affected by mental disorder, and the drugs that are used today are largely empirical. | La tercera razón es que hay 2 mil millones de personas en el planeta afectadas por desórdenes mentales, y los medicamentos que hoy en día se emplean son mayormente de desarrollo empírico. |
| Informix affected rows | Número de registros procesados por una consulta |
| inflation expectations remain largely unchanged . | inflation expectations remain largely unchanged . |
| Capital controls enabled China to emerge from the Asian financial crisis of 1997 1998 largely unscathed, even though its financial system was at least as fragile as those of the affected countries. | Los controles de capital permitieron a China salir en gran medida indemne de la crisis financiera asiática de 1997 1998, aun cuando la fragilidad de su sistema financiero era al menos similar a la de los países afectados. |
| But this, too, is largely irrelevant. | Pero tampoco importa. |
| Today, Internet freedom has largely disappeared. | Actualmente, la libertad en Internet casi ha desaparecido. |
| But these policies proved largely ineffective. | Pero dichas políticas resultaron en gran medida ineficaces. |
| It depends largely on the context. | Eso depende en gran parte del contexto. |
| Worry affected his health. | La preocupación le afectó a la salud. |
| Tom's kindness affected her. | La bondad de Tom la conmovió. |
| This technology affected two organs, the brain and the gut, which it actually affected. | Esta tecnología afectó a dos órganos al cerebro y al intestino, que realmente fue afectado. |
| I work in old age homes, largely. | Trabajo en gran parte en las residencias de ancianos. |
| Yet this information is largely a secret. | Pero esta información es normalmente secreta. |
| Obligations not affected by countermeasures | Obligaciones que no pueden ser afectadas por las contramedidas |
| Children affected by armed conflict | Los niños afectados por los conflictos armados |
| Smoking has affected his lungs. | Fumar le afectó a sus pulmones. |
| Smoking has affected his health. | Fumar le ha afectado su salud. |
| The climate affected his health. | El clima afectó su salud. |
| So our work wasn't affected. | Nuestro trabajo no se vio afectado. |
| 10.10.90 affected by that interest. | Existe la obligación de que los miembros del Comité científico para la alimentación declaren sus intereses comerciales en la industria de la alimentación tanto al Comité como al resto de los miembros? |
| influenced largely by the interplay of supply and | influenced largely by the interplay of supply and |
| Given this, they are largely excluded from textbooks. | Por ello, suelen estar excluidas de los manuales. |
| This is still how I largely eat today. | Sigo comiendo así la mayoría de las veces. |
| The building remained largely unchanged until July 1993. | El edificio permaneció sin cambios hasta 1993. |
| And this develop ment has largely begun already. | Por lo demás, esa evolución ya está bastante avanzada. |
| Who are the main affected groups? | Cuáles son los principales grupos de afectados? |
| The strike affected the nation's economy. | La huelga ha afectado a la economía nacional. |
| I was affected by the heat. | El calor me afectó. |
| He was affected by the heat. | Él se vio afectado por el calor. |
| The pain had affected his senses. | El dolor le había afectado los sentidos. |
| It's Africa that already is affected. | Es África la que ya está afectada. |
| Highlights code affected by a patch | Resalta el código afectado por un parche |
| We're all affected. Blog228 Team237 Team228 | Nos preocupa a todos. |
| BRUSSELS The euro crisis seems to be largely over. | BRUSELAS Parece que la crisis del euro hubiese terminado, en su gran mayoría. |
| This largely shaped the pattern of real GDP growth . | Este comportamiento conformó en gran medida la evolución del crecimiento del PIB real . |
| Subsequently , HICP inflation remained largely stable until March 2002 . | Posteriormente , la inflación medida por el IAPC se mantuvo bastante estable hasta marzo del 2002 . |
| Beyond that, what happens is largely up to Putin. | Después, lo que suceda depende en gran medida de Putin. |
| The general hospital right next door emerged largely unscathed. | Al lado, el Hospital General intacto en gran parte. |
Related searches : Affected - Largely Absent - Largely Depends - Largely Unknown - Largely Driven - Largely Focused - Largely Satisfied - Largely Benefit - Largely Covered - Largely Compliant - Largely Stable - Largely Confirmed - Largely Failed
