Traducción de "landmarks" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Referencia Monumentos Hitos Históricos Referencias

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And landmarks.	y mojones.
and He has set up other landmarks.	y mojones.
And landmarks and they are guided by the star.	y mojones. Y se guían por los astros.
and He has set other landmarks in the earth.	y mojones.
Other landmarks include the Great Mosque of al Nuri.	Otros lugares destacados son la Gran Mezquita de al Nuri.
And also landmarks and by the stars they are guided.	y mojones. Y se guían por los astros.
His are the ships, raised above the sea like landmarks.	Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones.
And landmarks (too), and by the star they find a way.	y mojones. Y se guían por los astros.
His are the sailing ships on the sea appearing like landmarks.	Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones.
And landmarks and by the stars they find the right way.	y mojones. Y se guían por los astros.
And of His signs are the ships in the sea like landmarks.	Entre sus signos figuran las embarcaciones en el mar como mojones.
and the landmarks as well and by the stars they are guided.	y mojones. Y se guían por los astros.
Some remove the landmarks they violently take away flocks, and feed thereof.	Hay quienes remueven los linderos, roban rebaños y los apacientan
During World War II, many famous landmarks in Europe were reduced to rubble.	Durante la Segunda Guerra Mundial, muchos famosos monumentos en Europa fueron reducidos a escombros.
And of His signs are the ships that run on the sea like landmarks	Entre sus signos figuran las embarcaciones en el mar como mojones.
Among His signs are the ships that run on the sea appearing like landmarks.	Entre sus signos figuran las embarcaciones en el mar como mojones.
There are people who remove the landmarks. They violently take away flocks, and feed them.	Hay quienes remueven los linderos, roban rebaños y los apacientan
Paris and Rome saw their most famous landmarks turn their lights out to commemorate the Armenian Genocide	París y Roma vieron cómo sus monumentos más famosos cambiaron su iluminación para conmemorar el genocidio armenio
The Zollverein, the Belgo Luxem bourg Economic Union and the Benelux are landmarks in this continuing process.	La Zollverein, la Unión económica belgo luxembur guesa, el Benelux, son los hitos de esta constante búsqueda.
And landmarks (signposts, etc. during the day) and by the stars (during the night), they (mankind) guide themselves.	y mojones. Y se guían por los astros.
Historical landmarks such as Haydarpasa train station lose their original purpose and are converted into hotels and shopping centres.	Lugares históricos como la estación de trenes de Haydarpasa pierden su propósito original al ser convertidos en hoteles y centros comerciales.
The Street View car has nine cameras, GPS and laser technologies which record the distances between the camera and landmarks.	El coche de Google Street View tiene nueve cámaras y cuenta con tecnología GPS y láser, que registran las distancias entre la cámara y los diferentes puntos de referencia.
And the camels! We have appointed them for you among the landmarks of Allah for you is good therein so mention the name of Allah over them, standing in rows.	Entre las cosas sagradas de Alá os hemos incluido los camellos de sacrificio. Tenéis en ellos bien.
Verily Safa and Marwa are of the landmarks of Allah so whosoever maketh a pilgrimage to the House, or performeth the Umra, in him there is no fault if he walketh in between the twain.	Safa y Marwa figuran entre los ritos prescritos por Alá. Por eso, quien hace la peregrinación mayor a la Casa o la menor, no hace mal en dar las vueltas alrededor de ambas.
O ye who believe! profane not the landmarks of Allah nor any sacred month nor the offering nor the victims with the garlands nor those repairing to the Sacred House seeking the grace of their Lord and His goodwill.	Creyentes! No profanéis las cosas sagradas de Alá, ni el mes sagrado, ni la víctima, ni las guirnaldas, ni a los que se dirigen a la Casa Sagrada, buscando favor de su Señor y satisfacerle.

Display this page in English