Traducción de "lack of self control" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Control - translation :

Lack - translation :

Self - translation :

Palabras clave : Controlarlo Controlan Control Controla Controlar Carencia Carecen Ausencia Falta Confianza Nota Antiguo Verdadero Auto Propio

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So there was that feeling of lack of control.	Así que estaba esa sensación de falta de control.
and in knowledge, self control and in self control patience and in patience godliness	al conocimiento, dominio propio al dominio propio, perseverancia a la perseverancia, devoción
Lack of education was their way to control power.	La falta de educación era su forma de mantener el poder.
One is a lack of initiative your students don't self start.	Uno es la falta de iniciativa sus estudiantes no empiezan por sí solos.
He prided himself on his self control.	Él estaba orgulloso de su propio auto control.
Bodily functionality and morphology and affective self control.	Funcionalidad del cuerpo y morfología y autocontrol afectivo.
Netanyahu s lack of self awareness is perhaps best exemplified in his interactions with Obama.	La falta de conciencia de sí mismo de Netanyahu quizás esté mejor ejemplificada en sus interacciones con Obama.
It is better for you to have self control.	Sin embargo, es mejor para vosotros que tengáis paciencia.
without natural affection, unforgiving, slanderers, without self control, fierce, no lovers of good,	sin afecto natural, implacables, calumniadores, intemperantes, crueles, aborrecedores de lo bueno
And lack of fiscal control is what got Greece into trouble in the first place.	Y la causa primordial de los problemas de Grecia fue la falta de control fiscal.
So their superstitions, their patternicities, are all associated with feelings of lack of control and so forth.	Por eso su superstición, su patronicidad, está asociada con los sentimientos de falta de control y así, sucesivamente.
gentleness, and self control. Against such things there is no law.	mansedumbre y dominio propio. Contra tales cosas no hay ley
For God didn't give us a spirit of fear, but of power, love, and self control.	Porque no nos ha dado Dios un espíritu de cobardía, sino de poder, de amor y de dominio propio
In other words, the propensity to find these patterns goes up when there's a lack of control.	En otras palabras, la tendencia a ver estos patrones aumenta cuando no hay control.
According to Casas, it demonstrates the DINI s lack of control and poor quality in performing this task.	Esto, según Javier, demuestra el descontrol y la falta de calidad de la DINI para realizar esta labor .
I'm employing my self control so as to not lose my mind.	Estoy controlándome para no perder la cabeza.
I'm employing my self control so as to not lose my mind.	Me estoy controlando para no perder la cabeza.
Startup Options self explanatory setting which control what will happen on startup.	Opciones de inicio opción que se explica por sí misma y que controla qué sucede al inicio.
One of these is of the term panic itself, as it has connotations of irrationality and a lack of control.	Una de ellas se centra en el uso del término pánico , dado que tiene connotaciones de irracionalidad y de falta de control.
Don't deprive one another, unless it is by consent for a season, that you may give yourselves to fasting and prayer, and may be together again, that Satan doesn't tempt you because of your lack of self control.	No os neguéis el uno al otro, a menos que sea de acuerdo mutuo por algún tiempo, para que os dediquéis a la oración y volváis a uniros en uno, para que no os tiente Satanás a causa de vuestra incontinencia
One key explanation which was put forward was that central banks lost control of inflation because of their lack of independence .	Una de las principales explicaciones que se dieron fue que los bancos centrales habían perdido el control de la inflación debido a su falta de independencia .
When one talks with Bulgarian journalists, they state there is a lot of cynism, much self censorship and a strong lack of hope.	Cuando uno habla con periodistas búlgaros, estos dicen que hay mucho cinismo, mucha autocensura y una gran desesperanza.
Recent advances in behavioral economics show that we all have enormous problems with self control.	Los últimos adelantos de la economía conductual muestran que todos tenemos graves problemas de auto control.
They went from attractiveness and happiness and wealth and self control to generosity and forgiveness.	Pasaron de belleza y felicidad y riqueza y autocontrl a la generosidad y clemencia.
Children testing the toy used Mickey as a dance instructor although their parents complained about the lack of a volume control.	Los niños que probaron el juguete usaron a Mickey como un instructor de baile, aunque sus padres se quejaron por la falta de un control de volumen.
If any of you lack the means to marry free believing women, he may marry one of the believing maids under your control.	Quien de vosotros no disponga de los medios necesarios para casarse con mujeres libres creyentes, que tome mujer de entre vuestras jóvenes esclavas creyentes.
Your kid doesn't just learn to entertain himself, but gets more self control in other areas.	Tu hijo no sólo aprende a entretenerse por sí solo, sino que aprende a controlarse mejor en otras áreas.
Lack of Energy	Falta de energía
This is not for lack of information it's a lack of integration.	Esto no es por falta de información es por falta de integración.
But if they don't have self control, let them marry. For it's better to marry than to burn.	Pero si no tienen don de continencia, que se casen porque mejor es casarse que quemarse
As well as a lack of demand, there is also a lack of supply.	Existe una falta de demanda y de oferta.
Optimism is lack of information.	El optimismo es falta de información.
Constructive engagement on security issues had been difficult for some time, reflected in a lack of progress on arms control and other key areas of the OSCE agenda.	Se había vuelto difícil cooperar constructivamente en cuestiones de seguridad, de lo que daba muestra la falta de avances en control de armamentos y otras áreas clave de la agenda de la OSCE.
I have control over none but my own self and my brother so distinguish between us and the transgressing people.'	Yo no puedo más que conmigo y con mi hermano. Haz distinción, pues, entre nosotros y este pueblo perverso .
So what's sometimes seen as the problem with adolescents heightened risk taking, poor impulse control, self consciousness shouldn't be stigmatized.	Así que, lo que a veces es visto como el problema con adolescentes toma de riesgo aumentada, mal control de impulsos, autoconciencia no debería estigmatizarse.
Standardised transparency and information requirements at EU level The option of market self regulation has been dismissed given the currently low levels of compliance with consumer information requirements and lack of transparency .	Requisitos de transparencia e información armonizados en el ámbito de la UE . La opción de una autorregulación del mercado ha quedado descartada dados los bajos niveles de cumplimiento de los requisitos en materia de información al consumidor y falta de transparencia actuales .
Surely I have no control (upon any) but my own self and my brother therefore make a separation between us and the nation of transgressors.	Yo no puedo más que conmigo y con mi hermano. Haz distinción, pues, entre nosotros y este pueblo perverso .
Lack of access to palliative care	Problema del acceso a cuidados paliativos
Not mentioning the lack of underwear.	Y no hablemos sobre la falta de ropa interior.
I'm tired from lack of sleep.	Estoy cansado por falta de sueño.
He died from lack of oxygen.	Él murió por falta de oxígeno.
She died for lack of air.	Murió por falta de aire.
Some of the photographs lack definition.	Algunas de las fotografías carecen de definición.
Tom's lack of compassion surprised Mary.	La falta de compasión de Tom sorprendió a Mary.
It is a lack of respect.	Es una falta de respeto.

Display this page in English