Traducción de "justifiable interest" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Interest - translation :

Justifiable - translation :

Palabras clave : Interes Interesan Interés Conflicto Intereses Justificable Justificado Justificada Justifica

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

(d) Such proposals are accompanied by justifiable and verifiable workload statistics	d) Que estén acompañadas de estadísticas justificables y verificables del volumen de trabajo
Thirdly, the Community's commercial policy requires the payment of refunds, which are hardly justifiable now.	Solamente podemos conservarlos, protegerlos y mantenerlos con la ayuda de las diligentes familias de agricultores.
7 Advances in technology suggest that such system features may be justifiable from a cost perspective .	Los avances tecnológicos indican que estas características de los sistemas pueden justificarse desde una perspectiva de costes .
BRITTAN, Sir Leon. We certainly believe that Article 2 in its present form is thoroughly justifiable.	En ese sentido, no voy a intervenir en las cuestiones de fondo que ha mencionado el Sr. Martinez, pero si quiero señalar que, en una cuestión absolutamente esencial, lamento contradecir su intervención, en el sentido de que sondos principios distintos y ambos son citados en mi informe.
Lucas s decision might be somewhat justifiable if the models he chose were the only ones that were correct.	La decisión de Lucas podría justificarse de algún modo si tan solo los modelos que escogió fueran los correctos.
In the extreme , an abusive use of powers could frustrate and render impractical an otherwise economically justifiable initiative .	En casos extremos , un abuso de poderes podría frustrar y hacer inviable una iniciativa que , de otro modo , estaría económicamente justificada .
But what may be permissible and justifiable in a financial emergency may not be appropriate as standard practice during normal times.	Sin embargo, lo qué puede ser permisible y justificable en una emergencia financiera puede no ser apropiado como una práctica habitual en tiempos normales.
But if the idea of the countercyclical buffer is now generally accepted, what of the nuclear option to prick a bubble Is it justifiable to increase interest rates in response to a credit boom, even though the inflation rate might still be below target?	Ahora bien, si la idea del amortiguador contracíclico hoy es comúnmente aceptada, qué sucede con la opción nuclear de pinchar una burbuja? Se justifica subir las tasas de interés en respuesta a un auge del crédito, aunque la tasa de inflación pudiera seguir estando por debajo de la meta?
Member States would not carry any justifiable risks of undermining their national investor protection because Community law would already ensure robust requirements .	Los Estados miembros no correrían ningún riesgo justificable de socavar su protección de los inversores nacionales porque el Derecho comunitario aseguraría ya unos requisitos firmes .
As justifiable as some of the ethical concerns may be, there are simply too many benefits to be gained from preventing hereditary diseases.	Por más correctas que sean algunas inquietudes éticas, los beneficios de evitar enfermedades hereditarias son sencillamente demasiados.
I mean, all of the improvements he made and it's justifiable that our measure of energy, the watt, today is named after him.	Quiero decir, por todas las mejoras que él hizo es justificable que nuestra medida de energía, el watt, hoy se llame así en honor a él.
Interest expense Net interest income	Gastos por intereses Ingresos netos por intereses
You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest	No cobrarás a tu hermano interés por el dinero, ni interés por la comida, ni interés por ninguna cosa de la que se suele cobrar interés
Interest	Intereses
Interest	InterésCategory name
Interest terms	Tipos de interés
Interest rate	Tipo de interés
Interest rate	Interest rate
Interest income	Ingresos por intereses
Annual Interest	Interés anual
Accrued Interest	Tasa de Interés
Interest Results	Tasa de Interés
Interest Values	Tasa de Interés
Estimated interest	Interés estimado
First interest	Primer interés
Interest rate	Tasa de interés
interest rate	tasa de interés
Interest Rate	Tasa de Interés
Interest Category	Categoría Interés
Interest calculation	Cálculo de intereses
Interest rate	Tasa de interés
Interest category	Categoría de los intereses
Interest category	Categoría de los intereses
By this logic it would be justifiable to forbid people, or the media, to criticize any product, under the argument that the company has the right to sell it.	Según esta lógica sería justificable prohibir a las personas, o los medios de comunicación, criticar cualquier producto, bajo el argumento de que la empresa tiene el derecho a venderlo.
And during harvest, put it back with interest, food interest.	Y durante la cosecha, los devuelven con intereses, intereses en alimentos.
interest rate the real interest rate the borrower and actually realised , called the ex post interest rate ( r ) .	interest rate the real interest rate the borrower and actually realised , called the ex post interest rate ( r ) .
If i denotes the nominal interest rate , r the real interest	If i denotes the nominal interest rate , r the real interest
interest rate transactions ,	operaciones de tipos de interés
marginal interest rate	tipo de interés marginal
Interest compensation 5.3.6 .	Indemnización de intereses 5.3.6 .
Interest compensation 7.6 .	Indemnización 7.6 .
Interest income ( ) 1.2 .	Ingresos por intereses income ( ) 1.2 .
Interest expense ( ) 1 .	Gastos por intereses ( ) 1 .
Interest payable 1A .	Intereses a pagar 1A .
interest rate levels .	interest rate levels .

Display this page in English