Traducción de "just acceptable" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It's just acceptable that play is a good thing. | Simplemente aceptamos que jugar es bueno. |
| This is just not acceptable and this resolution should say so. | Eso es simplemente inaceptable y esta resolución debería decir lo. |
| I really do not think what Mr Delors has just said is acceptable. | Creo que lo que el Sr. Delors acaba de hacer es, en realidad, inaceptable. |
| Acceptable | Aceptable |
| Not acceptable | No aceptable |
| Acceptable markets | Mercados admitidos |
| This is acceptable. | Esto es aceptable. |
| Is this acceptable? | Eso le parece aceptable? |
| Flowers are always acceptable. | Las flores son siempre bienvenidas. |
| Is this price acceptable? | Es aceptable el precio? |
| Tom's behavior wasn't acceptable. | El comportamiento de Tom no era aceptable. |
| On this criterion the amendments proposed by Mr Vittinghoff that have just been voted by the European Parliament are not acceptable. | El problema no consiste ya, a este nivel, en saber si debemos reducir o no la contaminación atmosférica. |
| They are not therefore acceptable. | Por un lado, la Comisión considera problemáticas estas enmiendas y, por otro, las considera no acepta bles porque no se ajustan al concepto general de la directiva. |
| Amendment No 5 is acceptable. | La enmienda n 5 es aceptable. |
| LONDON How much inequality is acceptable? | LONDRES Cuánta desigualdad es aceptable? |
| Would this be acceptable to you? | Sería esto aceptable para ti? |
| Amendment No 1 is entirely acceptable. | La enmienda n 1 es totalmente aceptable. |
| Meanwhile, the debt restructuring for which the eurozone not just Greece is crying out is unlikely to be politically acceptable in the current climate. | En tanto, es improbable que la reestructuración de deuda que pide a gritos la eurozona (no sólo Grecia) resulte políticamente aceptable en el clima actual. |
| This date is acceptable to the Community . | Esta fecha es aceptable para la Comunidad . |
| And the only acceptable answer is yes. | Y la unica respuesta aceptable es si. |
| Proving what is acceptable unto the Lord. | Aprobad lo que es agradable al Seño |
| That is not acceptable to this House. | Tal cosa no es acepta ble para este Parlamento. |
| If the bonds were acceptable as collateral before the restructuring, surely they were safer after the restructuring, and thus equally acceptable. | Si los bonos eran aceptables como garantía antes de la reestructuración, ciertamente serían más seguros después de ella y, por lo tanto, igualmente aceptables. |
| In this case, people like me are acceptable. | En este caso, la gente es mas aceptable. |
| It is sometimes acceptable to resort to violence. | A veces es aceptable recurrir a la violencia. |
| To preach the acceptable year of the Lord. | y para proclamar el año agradable del Señor |
| And when they have nearly fulfilled their term, either retain them according to acceptable terms or part with them according to acceptable terms. | Cuando lleguen a su término, retenedlas decorosamente o separaos de ellas decorosamente. |
| Lo! verily it is an acceptable offering for them. | No es esto para ellos un medio de acercarse? |
| It is not socially acceptable to point at people. | No es socialmente aceptable señalar a la gente. |
| and to proclaim the acceptable year of the Lord. | y para proclamar el año agradable del Señor |
| With the gravest of doubts, I will nevertheless vote for the report as just about the acceptable minimum, although it is probably the most this House can achieve. | Nuestros esfuerzos irán dirigidos en esa dirección para contribuir a rechazar el proyecto de la Comisión y de los Estados y ofrecer una alternativa. |
| Cheating on one's spouse is not usually considered acceptable behavior. | Engañar a tu propia esposa no se suele considerar un comportamiento aceptable. |
| Cheating on one's spouse is not usually considered acceptable behavior. | Normalmente no es aceptable que uno engañe a su pareja. |
| There's a fine line between what's acceptable and what's unacceptable. | Hay una fina línea entre lo aceptable y lo inaceptable. |
| There's a fine line between what's acceptable and what's not. | Hay una fina línea entre lo que es aceptable y lo que no. |
| RØNN (S), rapporteur. (DA) I just want to ask the Commission to make it completely cleat before the final vote which of the motions are acceptable to the Commission. | RØNN (S), ponente. (DA) Solamente solicito a la Comisión que nos aclare aquí antes de la votación final qué enmiendas va a aceptar. |
| STEP as a non regulated market acceptable for collateral management purposes | STEP como mercado no regulado aceptado en el sistema de activos de garantías |
| Some claim that it is not only acceptable it is desirable. | Algunos sostienen que no sólo es aceptable, sino deseable. |
| So, why is Stalin seen as relatively more acceptable than Hitler? | Así, pues, por qué es relativamente más aceptable Stalin que Hitler? |
| The option of doing nothing is simply not acceptable , he said. | Dijo que la opción de no hacer nada no es aceptable . |
| His ideas are too radical to be acceptable to most people. | Sus ideas son demasiado radicales para que les resulten aceptables a la mayoría de la gente. |
| The behavior of humans (and other organisms or even mechanisms) falls within a range with some behavior being common, some unusual, some acceptable, and some outside acceptable limits. | El comportamiento de la persona (así como de otros organismos e incluso mecanismos), cae dentro del rango de lo que es visto como lo común, lo inusual, lo aceptable y por fuera de los límites aceptables. |
| LONDON Is it acceptable for doctors to withhold information from their patients? | LONDRES Es aceptable que los médicos le escondan información a sus pacientes? |
| As for Richard Jaubert (CGT), he described it as an acceptable compromise . | Para Richard Jaubert (CGT) es un compromiso aceptable . |
| Suddenly I was becoming sort of acceptable, which I found also fascinating. | De repente, me estaba volviendo casi aceptable, lo que encontré, ya saben, también fascinante. |
Related searches : Just About Acceptable - Just Barely Acceptable - Mutually Acceptable - Acceptable For - Pharmaceutically Acceptable - Are Acceptable - More Acceptable - Acceptable Behavior - Acceptable Standard - Acceptable Risk - Fully Acceptable - Non Acceptable - Minimum Acceptable