Traducción de "judge themselves" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Judge - translation :

Themselves - translation :

Palabras clave : Juzgues Juzgarme Juzgo Juzgue Juez Solas Mismas Solos Mismos Ellas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So children judge themselves, learn to judge themselves, by the behavior of adults around them.	Los niños se auto juzgan, aprenden a auto juzgarse por el comportamiento de los adultos que los rodean.
When they refer to the Book in order to judge amongst themselves, a group of them turn away with disregard	Se les invita a que acepten la Escritura de Alá para que decida entre ellos, pero algunos vuelven la espalda y se van.
Verily thy Lord will judge between them on the Day of Judgment, in the matters wherein they differ (among themselves)	Tu Señor fallará entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban.
But if you judge, judge between them equitably.	Si decides, hazlo con equidad.
If thou judge, judge in equity between them.	Si decides, hazlo con equidad.
And if you judge, judge with justice between them.	Si decides, hazlo con equidad.
But if you judge, judge between them with justice.	Si decides, hazlo con equidad.
And if you judge, judge between them with justice.	Si decides, hazlo con equidad.
Don't judge according to appearance, but judge righteous judgment.	No juzguéis según las apariencias, sino juzgad con justo juicio
Ye judge after the flesh I judge no man.	Vosotros juzgáis según la carne, pero yo no juzgo a nadie
The minister defended his statements, saying that the public had the right to know in order to protect themselves from the former judge.	El Ministro defendió sus declaraciones, aduciendo que el público tendía derecho a saber al respecto para protejerse a sí mismo del exjuez.
You judge according to the flesh. I judge no one.	Vosotros juzgáis según la carne, pero yo no juzgo a nadie
Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.	No juzguéis según las apariencias, sino juzgad con justo juicio
Let the nations arouse themselves, and come up to the valley of Jehoshaphat for there will I sit to judge all the surrounding nations.	Despierten las naciones y vayan al valle de Josafat, porque allí me sentaré para juzgar a todas las naciones de alrededor
Ill they judge!	Qué mal juzgan!
How judge you?	Qué manera de juzgar es ésa?
How judge ye?	Qué manera de juzgar es ésa?
How ill ye judge!	Qué manera de juzgar es ésa?
How foolishly ye judge!	Qué manera de juzgar es ésa?
How do you judge!	Qué manera de juzgar es ésa?
How evil they judge!	Pero lo que es para quienes ellos asocian no llega a Alá y lo que es para Alá llega a quienes ellos asocian. Qué mal juzgan!
How evil they judge!	Qué mal juzgan!
How do you judge?	Qué manera de juzgar es ésa?
How ill they judge!	Qué mal juzgan!
Judge fairly between people.	No sigas la pasión! Si no, te extraviará del camino de Alá.
How badly they judge!	Qué mal juzgan!
How ill you judge!	Qué manera de juzgar es ésa?
Never judge by appearance.	No juzgues nunca por las apariencias.
Don't judge by appearances.	No juzgues por las apariencias.
They appointed a judge.	Designaron a un juez.
They couldn't judge me.	No me pudieron juzgar.
I won't judge you.	No te voy a juzgar.
DH The French judge ...	DH El juez francés...
He will judge between you.	Él fallará acerca de vosotros.
How ill do you judge!	Qué manera de juzgar es ésa?
Evil is what they judge.	Qué mal juzgan!
He is the best Judge.	Él es el Mejor en decidir .
You can't bribe that judge.	No se puede sobornar a ese juez.
You can't buy that judge.	No se puede sobornar a ese juez.
Who are you to judge?	Quién eres tú para juzgar?
Don't judge me too harshly.	No me juzgues con demasiada severidad.
Don't judge me too harshly.	No me juzguéis con demasiada severidad.
Don't judge me too harshly.	No me juzgue con demasiada severidad.
Don't judge me too harshly.	No me juzguen con demasiada severidad.
The judge banged his gavel.	El juez golpeó con su martillo.

Display this page in English