Traducción de "jointly organized with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Jointly - translation :

Organized - translation :

With - translation :

Palabras clave : Conjuntamente Conjunta Compartida Acordaron Organizada Organizados Organizado Organizó Organizadas Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They are organized and directed by private or public employers or jointly by employers and their employees .	Se organizan y dirigen por empleadores públicos o privados o , de manera conjunta , por empleadores y su personal .
This post was jointly published with the World Policy Journal blog.	Este artículo se publica conjuntamente con el blog de World Policy Journal.
Jointly financed administrative activities	Actividades administrativas de financiación conjunta
Interventions on the foreign exchange markets if needed , also jointly with individual NCBs .	Intervenciones en los mercados de divisas en caso de que resulte necesario , también conjuntamente con un BCN concreto .
The European Parliament shall, jointly with the Council, exercise legislative and budgetary functions.	El Parlamento Europeo ejercerá conjuntamente con el Consejo la función legislativa y la función presupuestaria.
The Council shall, jointly with the European Parliament, exercise legislative and budgetary functions.	El Consejo ejercerá conjuntamente con el Parlamento Europeo la función legislativa y la función presupuestaria.
The T2S Programme Board , jointly with the Eurosystem central banks , shall negotiate the contracts with CSDs .	El Consejo del Programa T2S , junto con los bancos cen trales del Eurosistema , negociará los contratos con los DCV .
Museveni's forces organized a government with Museveni as president.	Museveni, de las fuerzas organizadas de un gobierno con Museveni como presidente.
They worked jointly on this project.	Trabajaron juntos en este proyecto.
14. Appreciates the cooperation of the Economic Cooperation Organization with the Centre for International Crime Prevention of the Office for Drug Control and Crime Prevention of the Secretariat in jointly organizing the regional seminar on the fight against supranational organized crime	14. Agradece la cooperación de la Organización de Cooperación Económica con el Centro para la Prevención Internacional del Delito de la Oficina de Fiscalización de Drogas y de Prevención del Delito de la Secretaría en la organización conjunta del seminario regional sobre la lucha contra la delincuencia transnacional organizada
(ii) Links, including international links, with other organized criminal groups	ii) Los vínculos, incluidos los vínculos internacionales, con otros grupos delictivos organizados
Relation with the United Nations Convention against Transnational Organized Crime	Relación con la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional
We're organized.	Estamos organizados.
Coins jointly issued by all euro countries	Monedas emitidas conjuntamente por todos los países de la zona del euro
Jointly financed administrative activities and special expenses	Actividades administrativas de financiación conjunta y gastos especiales
Jointly with some of those present, Söllner 1989 had received the German language award in 1989.	En conjunto con algunos de los presentes en el año 1989, Söllner había recibido el Premio alemán del idioma.
The Bell Boeing team jointly produce the aircraft.	El equipo Bell Boeing producen conjuntamente la aeronave.
In 1772, he was named site architect of the Château de Fontainebleau, jointly with Marie Joseph Peyre.	En 1772, fue nombrado arquitecto del château de Fontainebleau, conjuntamente con Marie Joseph Peyre.
Bořivoj attacked in 1108 with the aid of Boleslaus in alliance with Coloman, whom Svatopluk and Henry were jointly attacking in Hungary.	Bořivoj atacó en 1108 con la ayuda de Boleslao y Colomán, al que Svatopluk y Enrique estaban atacando unidos en Hungría.
Who organized that meeting?	Quién organizó esa reunión?
I'm not very organized.	No soy muy organizado.
We jointly contribute , strategically and operationally , to attaining our common goals , with due respect to the principle of decentralisation .	Conjuntamente contribuimos , tanto en el plano estratégico como en el operativo , a la consecución de nuestros objetivos comunes , respetando el principio de descentralización .
The strategic objectives are Compliance with legal framework to combat organized crime and drugs.	Los objetivos estratégicos son La adecuación al marco legal para combatir la delincuencia organizada.
What do organized religions do?	Qué hacen las religiones organizadas?
We should get more organized.	Deberíamos organizarnos más.
I just organized my desk.	Acabo de organizar mi escritorio.
I refer to organized crime.	Me refiero al crimen organizado.
They started by getting organized.	Comenzaron organizándose.
Subject Measures against organized crime	Asunto Medidas contra la delincuencia
I care that your customer and your team is happy and you're organized with that.	Me importa que tu cliente y tu equipo esté feliz y te organices con eso.
And with that, he successfully organized 68 lawyers who have been systematically taking the cases.	Y dicho eso, organizó con éxito 68 abogados que sistemáticamente están llevando los casos.
Gross jointly financed budget of the Department of Safety and Security	Presupuesto de financiación conjunta, en cifras brutas, del Departamento de Seguridad
He was the Hungarian Chess Champion in 1976 and 1977 (jointly).	Fue Campeón de Hungría en 1976 y 1977 (conjuntamente).
You don't have to sleep with prostitutes or take drugs in order to have a relationship with organized crime.	Usted no tiene que dormir con prostitutas o tomar drogas para estar en relación con el crimen organizado.
Ants have a well organized society.	Las hormigas tienen una comunidad bien organizada.
Benjamin Harrison's campaign was well organized.	La campaña de Benjamin Harrison fue bien organizada.
The books are organized by subject.	Los libros están organizados por temas.
There must be an organized attack.	Debe haber un ataque organizado.
This article was written jointly by Riyadh Al Balushi and Sadeek Hasna.	Este artículo fue escrito en conjunto por Riyadh Al Balushi y Sadeek Hasna.
When compared with the United States' loose control over the Net, China is more organized and disciplined.	En comparación con el laxo control de EE. UU. sobre la red, China es más organizada y disciplinada.
United Nations Convention against Transnational Organized Crime	Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional
I just wish it were more organized.	Ojalá estuviera más organizada .
You've got the organized armies over here.	Tienes a ejércitos organizados por aquí.
We organized a farewell party for her.	Celebramos una fiesta de despedida para ella.
How has the writer organized the report?	Cómo organizó el informe el escritor?

Display this page in English