Traducción de "joining forces" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Joining forces - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Just for fun I'm joining the information forces. | Solo por diversión me uniré a las fuerzas informativas. |
| JOINING FORCES FOR A SUCCESSFUL CHANGEOVER THE CHALLENGES AHEAD | LA CONJUNCION DE FUERZAS PARA ASEGURAR EL ÉXITO DEL PROCESO LOS RETOS QUE DEBEN AFRONTARSE |
| 23 JOINING FORCES FOR A SUCCESSFUL CHANGEOVER THE CHALLENGES AHEAD ..... | LA CONJUNC ON FUERZAS PARA ASEGURAR EL EXITO DEL PROCESO DE LOS RETOS QUE DEBEN AFRONTARSE ..... |
| Joining the euro area | Incorporación a la zona del euro |
| Thanks for joining us. | Gracias por unírtenos. |
| Joining network game dialog | Diálogo unirse a una partida en red |
| So rather than succumbing to the changing times dictated by urbanisation, they are adapting and joining forces with the emerging youth activist groups based in urban areas. | Así que en vez de sucumbir al cambio promovido por el proceso de urbanización, los ciudadanos se están adaptando y uniendo con los grupos de jóvenes activistas emergentes en las ciudades. |
| Joining a KsirK Jabber Chatroom | Unirse a la charla Jabber de KsirK |
| Thank you for joining us today. | Gracias por acompañarnos hoy. |
| Manually Joining and Splitting Diff Sections | Secciones de división y unión manual |
| Joining hands, the four allies hurled the tremendous power of their combined life forces at the Dragon, Moondragon, and the Gargoyle II, whose body was now under the Dragon's control. | Uniendo las manos, los cuatro aliados lanzaron el tremendo poder de sus fuerzas vitales combinadas sobre el Dragón, Dragón Lunar, y la Gárgola II, cuyo cuerpo estaba ahora bajo control del Dragón. |
| Madrid and Seville are joining the project. | Madrid y Sevilla se suman al proyecto. |
| Tom talked Mary into joining our band. | Tom convenció a Mary de unirse a nuestra banda. |
| On numerous occasions BCHR has complained about sectarian discrimination in the security forces, which the country's Shia population the majority of the country are excluded from joining by the Sunni government. | En numerosas ocasiones el BCHR se ha quejado de la discriminación sectaria en las fuerzas de seguridad, donde la población chiita, que es mayoría en el país, tiene vedado el acceso por el gobierno sunita. |
| One more person will be joining us later. | Más tarde otra persona se nos estará uniendo. |
| Whether to allow people joining just for watching | Permitir que la gente se una solo para mirar |
| forces | fuerzas |
| Tom tried to prevent Mary from joining the army. | Tom trató de impedir que Mary se uniera al ejército. |
| It's about joining with others to pursue moral ideas. | Es sobre juntarse con otros para perseguir ideas morales. |
| And so that's the case of everyone joining in. | Y ese es el caso de todos lo que se sumaron. |
| Likewise, joining the IMF could yield tangible benefits for Cuba. | De manera similar, unirse al FMI ofrecería beneficios tangibles para Cuba. |
| Collagen is a protein that aids the joining of tissues. | El colágeno es una proteína que ayuda a unir los tejidos. |
| It may have multiple trunks joining close to the ground. | Puede tener múltiples troncos cerrando el suelo. |
| Arguably, joining a terrorist organization hostile to the US is even worse than joining a foreign army, because terrorist organizations are more likely to target civilians. | Seguramente, incorporarse a una organización terrorista hostil a los Estados Unidos es aún peor que incorporarse a un ejército extranjero, porque es más probable que los blancos de las organizaciones terroristas sean civiles. |
| Lithuanian Armed Forces. | Fuerzas Armadas lituanianas. |
| Ukrainian Cyber Forces | Fuerzas Cibernéticas Ucranianas |
| A race against time has started between the forces of war, the forces of disruption, and the forces of peace. | La única solución que queda y se lo digo como amigo es la de volver a presentar su pregunta para otro turno de preguntas en el plazo de dos meses. |
| The arguments for and against joining the government are well known. | Los argumentos a favor y en contra de entrar en el gobierno son muy conocidos. |
| Specify the nick to use when joining an already created game | Especifique el apodo que se utilizará cuando se una a una partida que ya esté creada |
| More people are joining the protestors and the numbers are increasing | Se sigue uniendo gente a los manifestantes y cada vez hay más gente. |
| In concrete terms, Commissioner, I ask you whether the Commission has thought of joining forces with the Stockholm Group, of pooling the work of the Stockholm Group with that taking place on motor vehicle pollution in the European Community. | GRUND (DR). (DE) Señor Presidente, señoras y señores, respecto de la votación sobre la agricultura y la producción de alimentos de Alemania central a que se refiere el informe Donnelly quisiera manifestar la discrepancia que existe entre el acertado conocimiento de las causas y las consecuencais para las medidas de la CE. |
| Since joining ERM II , the litas has remained at its central parity . | Desde su incorporación al mecanismo , la litas se ha mantenido en su paridad central . |
| It's more like joining a club where you pay dues every year. | Es más bien como unirse a un club donde pagas cuotas cada año. |
| Even Bo, the family's little four legged friend, will be joining in. | Incluso Bo, el pequeño compañero de cuatro patas de la familia, será de la partida. |
| I've got kids who are mathematically and conversationally intimidated joining the conversation. | He tenido niños que difícilmente hacen matemáticas o conversan uniéndose al debate. |
| Career Valaitis began her musical career by joining the band Frederik Brothers. | Carrera Valaitis comenzó su carrera musical uniéndose a la banda Frederik Brothers. |
| These are enormous forces. | Estas son fuerzas enormes. |
| American forces were withdrawn. | La fuerzas americanas se estaban retirando. |
| American forces were withdrawn. | Las fuerzas americanas fueron retiradas. |
| U.S. Counter Terrorist Forces . | U. S. Counter Terrorist Forces. |
| The forces dispersed them. | Las fuerzas los dispersaron. |
| We have shown that the forces of integration are stronger than the forces of fragmentation. | Fuimos testimonio de que las fuerzas de la integración pueden más que la fragmentación. |
| Will the new Member States automatically adopt the euro after joining the EU ? | iquest Adoptarán los nuevos Estados miembros el euro de manera automática tras su incorporación a la UE ? |
| Indeed , joining the euro area is not in itself a recipe for success . | Ciertamente , la integración en la zona del euro no es , por sí misma , una receta para el éxito . |
| Verily! Joining others in worship with Allah is a great Zulm (wrong) indeed. | No asocies a Alá otros dioses, que la asociación es una impiedad enorme! . |
Related searches : By Joining Forces - Are Joining Forces - Joining Forces With - Joining Of Forces - Joining - Since Joining - Joining Fee - By Joining - Joining Technology - Joining Method - Joining Together - For Joining - Joining Technologies - Joining Techniques
