Traducción de "items relating to" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Finally, Mr President, let me refer to the freezing of the items relating to Turkey.
Antes de terminar, desearía, señor Presidente, referir me a las partidas presupuestarias relativas a Turquía.
For this purpose , the ECB requires statistical information on these influences relating to many items of the MFI balance sheet .
A tal fin , el BCE exige información estadística sobre dichas influencias respecto a muchas partidas del balance de las IFM .
No items selected. Please select items to be able to save them.
No hay seleccionado ningún elemento. Seleccione elementos para poder guardarlos.
Assistance to organisations relating to compliance with legal requirement relating to the environment
Asistencia a las organizaciones para el cumplimiento de requisitos jurídicos en materia de medio ambiente
Items to be harmonised .
Partidas que deben armonizarse .
( ) Items to be harmonised .
( ) Partidas que deben armonizarse .
Access to deleted items
Acceder a elementos eliminadosName
Click to activate items
Pulse para activar los elementos
(iv) Matters relating to
iv) Asuntos relativos a
Aspects relating to competition
Aspectos relacionados con la competencia
Assign Tags to Selected Items
Asignar etiquetas a los elementos seleccionados
Assign Tags to All Items
Asignar etiquetas a todos los elementos
Checked items are preferred over unchecked items.
Aviso
Items
Elementos
Items
Elementos
Items
Elementos NAME OF TRANSLATORS
Items
Items
Items
Elementos
Conditions relating to resort to countermeasures
Condiciones del recurso a las contramedidas
Procedures relating to nationality issues
Procedimientos en materia de nacionalidad
NCBs memo items Balance sheet items Not allocated
Partidas pro memoria de los BCN Partidas del balance No clasificados
Items related to monetary policy operations
Partidas relacionadas con las operaciones de política monetaria
Data items related to banknote movements
Partidas de datos sobre movimientos de billetes
Add Selected Items to K3b Project
Añadir los elementos seleccionados a un proyecto K3b
Items to be downloaded from konqueror
Elementos para ser descargados desde konqueror
Adds new items to an Album.
Añade nuevos elementos a un álbum.
Adds selected items to the collection
Añade los elementos seleccionados a la colección
List of items to be built
Lista de elementos a construir
TREATY PROVISIONS RELATING TO THE CHANGEOVER
LAS DISPOSICIONES DEL TRATADO RELATIVAS AL PROCESO DE CAMBIO
56 64. Questions relating to information
56 64. Cuestiones relativas a la información
57 130. Questions relating to information
57 130. Cuestiones relativas a la información
58 101. Questions relating to information
58 101. Cuestiones relativas a la información
59 126. Questions relating to information
59 126. Cuestiones relativas a la información
60 109. Questions relating to information
60 109. Cuestiones relativas a la información
61 121. Questions relating to information
61 121. Cuestiones relativas a la información
62 111. Questions relating to information
62 111. Cuestiones relativas a la información
55 136. Questions relating to information
55 136. Cuestiones relativas a la información
Transitional provisions relating to certain institutions
Disposiciones transitorias relativas a determinadas instituciones
Memo items
Partidas pro memoria
Meta items
Elementos meta
label items
elementos label
Other items
Otros elementos
Refresh Items
Actualizar
Menu items
Elementos de menú
Menu Items
Elementos de menú