Traducción de "it tells about" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

About - translation :

Palabras clave : Trata Acerca Ello Punto Pensar Diga Dicen Nadie Algo Dicho

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It informs, it tells us, it supplies us answers before we've even thought about it.	Nos informa, nos cuenta, nos provee respuestas antes de haber siquiera pensado en ello.
tells about the ownership of something	Indica la propiedad de algo
Tells the receiving program about what it should treat the following data as	Dice al programa programa que recibe que debe considerar los datos siguientes como
It tells us about their past, but detection of a signal tells us it's possible for us to have a long future.	Nos cuenta acerca de su pasado, pero la detección de una señal nos dice que es posible que tengamos un largo futuro.
tells you about the relationship or location	Indica la relación o la localización
She tells us about what she learned	Ella nos habla sobre lo aprendido
What TV tells us you about gay love	Lo que la televisión nos muestra del amor gay
This trait also tells us a lot about politics.	Esta característica también nos dice mucho sobre la política.
Again, what it tells us is suddenly we start thinking about both sides of the equation.	De nuevo, lo que nos dice es que de repente comenzamos a pensar acerca de los dos lados de la ecuación.
Which tells you something about our place in the universe.	Esto nos dice algo sobre nuestro lugar en el Universo.
About the name Tabra, the blog Seis de enero tells	Sobre el origen del nombre Tabra, el blog Seis de enero cuenta
Well, Bernoulli tells us it is.	Bueno, Bernoulli nos dice que sí
It tells you if you have H5N1.	Y diría si tiene H5N1.
She tells her mother not to be sad about losing her, because it should be a happy occasion of celebration.	Ella le dice a su madre que no esté triste por perderla, sino que debe ser una ocasión feliz para celebrar.
When Takumi tells Nobu about her pregnancy, Hachi painfully leaves him for Takumi.	Cuando Takumi revela a Nobu el embarazo de Hachi, ella lo deja con nostalgia por Takumi.
Valentine tells Kern about her intended trip to England to visit her boyfriend.	Valentine le cuenta a Kern que tiene previsto viajar a Inglaterra para visitar a su novio.
The Data Overview tab tells you about different facts related to the element.	La pestaña Resumen de datos le muestra diferentes datos relacionados con el elemento.
God tells a parable about a secure and peaceful town surrounded by abundant sustenance.	Alá propone como parábola una ciudad, segura y tranquila, que recibía abundante sustento de todas partes.
This trait also tells us a lot about the kinds of groups people join.	Esta característica también nos dice mucho sobre los tipos de grupos a los que las personas se unen.
Now, a historian tells me it's even more difficult to predict about the past.	Ahora, un historiador me dice que es aún más difícil predecir sobre el pasado.
The Miscellaneous tab tells you other information about the current element, including when it was discovered and the origin of the name.	La pestaña Varios le muestra otros datos sobre el elemento seleccionado, como cuándo fue descubierto y el origen de su nombre.
One of the most interesting aspects of these two diplomatic incidents is what it tells us about the new Russian and Indian elite.	Uno de los aspectos más interesantes de ambos incidentes diplomáticos es lo que nos enseñan sobre las nuevas élites de Rusia y la India.
Its noise tells about him, and the livestock also concerning the storm that comes up.	Su trueno anuncia su presencia ciertamente tiene celo contra la iniquidad
It tells the information technology industry that if it wants to be involved in advanced research at global level, it must not do it in Europe and it tells our young scientists to look elsewhere, thus increasing the shortage of qualified people which the rapporteur complained about in the debate this morning.	La señal dice a la industria de la tecnología de la información que si quiere participar en las investigaciones avanzadas a nivel global, no tiene que hacerlo en Europa, y también dice a nuestros jóve
This Quran tells the Israelites most of the matters about which they had disputes among themselves.	Este Corán cuenta a los Hijos de Israel la mayor parte de aquello en que discrepan.
The weather forecast tells us if it will rain or not.	La previsión del tiempo nos anuncia si lloverá o no.
It tells a story. The story can reach into obscure desires.	Narra un relato. El relato puede tocar deseos recónditos.
And I say, No, no, it tells the date as well.	Y yo digo No, no, también te dice la fecha.
Tells the debugger to execute until it escapes the current function.	Ordena al depurador que ejecute hasta que salga de la función actual.
He tells jokes.	Él lleva chismes.
She tells us	Nos cuenta
Now all this fuss about a single one of our traits tells us there's something worth explaining.	Todo este escándalo por uno solo de nuestros rasgos nos dice que hay algo que vale la pena explicar.
Daniel Hernandez blog in Diario Vasco tells about the previous days of vehicles shipment to Dakar 2015	El blog de Daniel Hernandez en el Diario Vasco cuenta sobre los días previos para el embarque, ya realizado, de los vehículos hacia Dakar 2015
The government tells imams whatever it wants, and they read it out to the people.	El gobierno les dice a los imanes lo que quiere, y ellos se lo leen a la gente.
It basically tells us this is the distribution of planets in size.	Básicamente nos dice que ésta es la distribución de planetas por tamaño.
If set, tells kdeinit4 that it is running on a kde desktop.	Si está activado, indica a kdeinit4 que se está ejecutando en un escritorio kde .
So what that means is, what it tells us is that the Ross Sea region, this ice shelf, melted back and formed anew about 35 times.	Así, lo que esto significa, lo que nos dice es que la región del Mar de Ross, esta plataforma de hielo, se derritió y volvió a formar unas 35 veces.
He never tells lies.	Él nunca miente.
Nobody tells me anything.	Nadie me dice nada.
She tells the young hopefuls about internships and student jobs, and explains the various routes into the company.	Explica a los ilusionados jóvenes talentos los programas de prácticas y los trabajos para estudiantes y les muestra sus caminos en el consorcio.
Sylvana is familiar with the term from reading manga in her new exchange log she tells about Japan.	Sylvana conoce la palabra de Mangas en un informe sobre los intercambios ella cuenta el Japón.
Tony tells Dr. Melfi a story about a family of ducks landing in his pool and nesting there.	Tony le explica Melfi la historia de una familia de patos que se instalan en su piscina y se anidan.
The first kind tells you, You can do it! You can make it! Anything is possible!	El primero te dice Puedes hacerlo! Puedes triunfar! Todo es posible!
You'll see broad bacterial groups, and if you look at the shape of this pink lobe, it tells you something about the relative abundance of each group.	Verán grandes grupos bacterianos, y si se fijan en la forma de este lóbulo rosa, nos dice algo sobre la abundancia relativa de cada grupo.
I think the jokes that Tom tells are funnier than the ones Mary tells.	Creo que los chiste que cuenta Tom son más graciosos que los que cuenta Mary.

Display this page in English