Traducción de "it only shows" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Only - translation :

Palabras clave : Sino única único Solo Manera Shows Espectáculos Muestra Programas Aparezca

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This property shows the video bitrate of this file. It is read only, and it is empty for audio only files.	Esta propiedad muestra la tasa de bits para el vídeo de este archivo. Es de sólo lectura, y está vacía para los archivos que solo contienen audio.
This property shows the video framerate of this file. It is read only, and it is empty for audio only files.	Esta propiedad muestra la tasa de fotogramas de vídeo para este archivo. Es de sólo lectura, y está vacía para los archivos que solo contienen audio.
Only user shows only events caused by a certain user	Sólo usuario Muestra los eventos realizados por un determinado usuario
This property shows the resolution of the video in pixels. It is read only, and it is empty for audio only files.	Esta propiedad muestra la resolución del vídeo en puntos. Es de sólo lectura, y estará vacía para los archivos que solo contengan audio.
You're the only person who shows me any respect.	Sos la única persona que me muestra algo de respeto.
It shows that justice prevails.	Demuestra que prevalece la justicia .
It shows white from here.	Desde aquí eso se ve blanco.
And the day when it shows it,	Por el día cuando lo muestra brillante!
No Text Shows only icons on toolbar buttons. Best option for low resolutions. Text Only Shows only text on toolbar buttons. Text Beside Icons Shows icons and text on toolbar buttons. Text is aligned beside the icon. Text Below Icons Shows icons and text on toolbar buttons. Text is aligned below the icon.	Sin texto Muestra solo iconos en los botones de la barra de herramientas. La mejor opción para resoluciones bajas. Solo texto Muestra solo texto en los botones de la barra. Texto junto a iconos Muestra iconos y texto en botones de la barra, con el texto junto al icono. Texto bajo iconos Muestra iconos y texto en los botones de la barra, con el texto alineado bajo el icono.
The Folders panel shows a tree view structure of the file system. It only shows folders. Clicking a folder with the LMB opens this folder in the dolphin view.	El panel Carpetas muestra una estructura de vista de árbol del sistema de archivos. Solo muestra las carpetas. Seleccionando una carpeta cambiará el área principal de dolphin para mostrar el contenido de las carpetas seleccionadas.
This shows that happiness and sadness are only separated by attitude.	Esto demuestra que lo que separa la felicidad de la tristeza es solo la actitud.
This is the same as the week view, except that it shows only the working days of the week.	Esta es la misma vista que la de la semana, salvo que sólo se muestran los días laborables.
This property shows the audio bitrate of this file. It is read only, and it is empty for files without an audio track.	Esta propiedad muestra la tasa de bits para el audio de este archivo. Es de sólo lectura, y está vacía para los archivos que solo contienen audio.
This property shows the audio samplerate of this file. It is read only, and it is empty for files without an audio track.	Esta propiedad muestra la tasa de muestreo para el audio de este archivo. Es de sólo lectura, y está vacía para los archivos sin pista de audio.
That shows you how bad it is.	Eso demuestra lo malo que es.
By default, the taskbar only shows the open windows on the current desktop.	La opción superior, etiquetada Mostrar las ventanas de todos los escritorios ,determina si todas las ventanas están incluidas en la barra de tareas o no.Por omisión la barra de tareas sólo muestra las ventanas abiertas en el escritorio seleccionado.
They played only a few live shows in December of that same year.	La banda tocó tan sólo unos pocos bolos en diciembre de 1976.
It simply shows the religions of the world.	Muestra simplemente las religiones del mundo.
When you love what you do, it shows.	Cuando amas lo que haces, se nota.
It shows you these cells that process information.	Muestra esas células que procesan información.
Why is this important? Because it shows confidence.	Por qué es importante? Demuestra confianza.
This screenshot shows our answer before sending it.	Esta ventana muestra la respuesta antes de enviarla.
This property shows the current size of the video in pixels. Current video size is the video size after application of any filters. It is read only, and it is empty for audio only files.	Esta propiedad muestra el tamaño original del vídeo en puntos. El tamaño de vídeo actual es el tamaño de vídeo después de aplicar cualquier filtro. Es de sólo lectura, y estará vacía para los archivos que solo contengan audio.
This property shows the original size of the video in pixels. Original video size is the video resolution adjusted to the correct aspect ratio. It is read only, and it is empty for audio only files.	Esta propiedad muestra el tamaño original del vídeo en puntos. El tamaño del vídeo original es la resolución de vídeo ajustada para corregir la relación de aspecto. Es de sólo lectura, y estará vacía para los archivos que solo contengan audio.
This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men leading a mixed protest.	Esta imagen muestra una revolución iniciada por las mujeres. Muestra a mujeres y hombres dirigiendo una protesta mixta.
For the Special occasion, Gwen did a special performance of the song U Started It which had only been seen at a few shows.	Para la ocasión especial, Gwen hizo una performance especial de la canción U started it , la cual solo había sido incluida en pocos shows.
It took Layne just a few more days to finish his vocals, which was intense since we only rehearsed twice and did four shows.	A Layne le tomó unos pocos días más para terminar las voces, fue intenso ya que sólo ensayamos dos veces e hicimos cuatro shows.
Log Output Panel This panel shows log information. It is only of secondary importance for non advanced users and is not enabled by default.	Panel de salida de registro Este panel muestra información de registro. Su importancia para usuarios no avanzados es secundaria y no está activada por defecto.
I like this photo because it shows my virility.	Me gusta esta foto porque muestra mi virilidad.
And it shows you how robust the control is.	Eso muestra la robustez del control.
It shows a U.S. soldier laughing at people dying.	Muestra un soldado de EE. UU. riéndose de gente moribunda.
It also shows the absurdity of Friday morning voting.	Observo que hay dos enmiendas.
You have comfort, irreverence, and social commentary, not only battling it out in our society, but you literally have two establishment shows Gunsmoke and Gomer Pyle in 1969 are the number two and number three rated television shows.	Vemos que la felicidad, la irreverencia y el comentario social no solo se disputan nuestra sociedad, sino que, literalmente, se mantienen en 2 series La ley del revólver y El recluta Gomer Pyle que en 1969 ocupan el segundo y el tercer lugar en popularidad en la TV.
This filter shows only unread articles you can choose this filter by selecting View Filter Unread	Este filtro sólo muestra las noticias no leídas. Puede activar este filtro eligiendo Ver Filtro No leídos
shows only the files that match some of your strings. This will speed up the search.	muestra sólo los archivos que coincidan con sus cadenas. Acelera la búsqueda.
By the Day as it shows up (the Sun's) glory	Por el día cuando lo muestra brillante!
It shows the depth of his love for his family.	Eso muestra la profundidad de su amor por su familia.
Shows a dialog asking user for password and returns it.	Muestra un diálogo preguntando una contraseña y la devuelve.
That is just unacceptable, it shows scant regard for Parliament.	Sr. Ford, haya tenido, como yo, constantemente presente este objetivo.
This government only shows itself to be skilful, clever, obstinate and persevering when it comes to stifling the freedom of expression of its main political opponent.	Me temo que con este ritmo no podremos examinar las cuestiones esen ciales y, aunque aprecio mucho las intervenciones de mis colegas, creo que todos debemos hacer un esfuerzo para finalizar este debate de procedimiento.
If you were making a TV show, it didn't have to be better than all other TV shows ever made it only had to be better than the two other shows that were on at the same time which is a very low threshold of competitive difficulty.	Si tenías un programa de TV no tenía que ser mejor que todos los programas de la historia sólo tenía que ser mejor que los otros dos programas que había al mismo tiempo un umbral muy bajo de competencia.
This dialog shows two lists. The upper list, labeled Filters, shows all defined filters when you use knode for the first time, you will only see the predefined filters.	Este diálogo muestra dos listas. La lista de arriba, llamada Filtros, muestra todos los filtros definidos. Cuando usa knode por primera vez, sólo verá los filtros predefinidos.
When this is activated, knode shows no threads this is only functional when Show threads is active.	Cuando está activo, knode no muestra los hilos de discusión. Sólo puede seleccionarse cuando está activo Mostrar hilos de discusión.
A recent poll shows that only one third of Germans now favor the scheme, while a majority oppose it. And now the Constitutional Court is being asked to strike it down.	Una encuesta de opinión reciente muestra que sólo una tercera parte de los alemanes es partidaria de ese plan, mientras que la mayoría se opone a él y ahora se pide al Tribunal Constitucional que lo revoque.
This list shows all newsgroups on this server if you check one of the checkboxes, subscribed only or new only, you get the corresponding selection.	Esta lista muestra todos los grupos de noticias en este servidor. Si marca una de las casillas sólo suscritos o sólo nuevos, obtendrá la correspondiente selección.

Display this page in English