Traducción de "it might sound" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Might - translation : Sound - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It might make a sound.
podría hacer un sonido.
It might sound crazy, but I think I'm still in love with Mary.
Puede que parezca una locura, pero creo que todavía estoy enamorado de Mary.
It might sound crazy, but I think I'm still in love with Mary.
Puede que parezca una locura, pero creo que todavía estoy enamorada de Mary.
Now this might sound like a fanciful tale.
Esto puede sonar como un cuento de fantasía.
It might sound simplistic, but in my experience, the most extraordinary successes are often achieved by ordinary means.
Puede que suene simplista, pero en mi experiencia, los éxitos más extraordinarios a menudo se logran con medios ordinarios.
And this might sound antisocial to you, but for us it was really just a different way of being social.
Esto puede sonarles antisocial pero para nosotros sólo era una forma distinta de ser sociable.
And it might happen the opposite, the other way around. So I really enjoy creating, like, sound portraits of people.
O podría suceder lo contrario. Me gusta crear retratos sonoros de la gente.
It doesn't sound natural.
No suena natural.
It doesn't sound true.
No suena cierto.
Devolution might sound unrealistic, but once upon a time so did the European Union.
La descentralización puede parecer una idea poco realista pero también lo parecía la Unión Europea alguna vez.
Granted, some mother tongues might sound a little threatening to the average American, right?
Es verdad, algunas lenguas pueden sonar un poco amenazantes para el estadounidense medio.
how it might show emotions, how it might fight.
Cómo demostraría emociones, como pelearía.
It may sound strange, but it is true.
Puede parecer extraño, pero es verdad.
I love the sound of it.
Me encanta lo bien que suena.
Strange as it may sound, it is still fact.
Extraño como suena, sigue siendo un hecho.
Now kindness might sound like a very mild word, and it's prone to its own abundant cliche.
Y la amabilidad puede sonar muy apacible y propensa a sus tantos clichés.
It might rain.
Puede que llueva.
It might happen.
Podría suceder.
It might return.
Quizá vuelva.
This might be real, or it might not.
Esto tal vez es real, tal vez no.
But now it actually might be more technically accurate because it might bang.
Pero ahora podría considerarse técnicamente más preciso porque podría hacer bang
That idea of an ethical approach to the Greek crisis might sound absurd to readers of the financial press, and many politicians will undoubtedly consider it naive.
La idea de un planteamiento ético de la crisis griega debe parecer absurda a los lectores de la prensa financiera y muchos políticos la considerarán indudablemente ingenua.
Because it looks like it might.
Porque parece que sí es así.
It just might work.
Puede que funcione.
But it might be.
Pero podría ser.
It might rain tomorrow.
Puede que llueva mañana.
He might do it!
Él podría hacerlo!
He might make it!
Él podría hacerlo!
It might prove useful.
Puede ser útil.
It might rain today.
Hoy día podría llover.
It might be expensive.
Podría estar caro.
It might get ugly.
Quizás podría resultar desagradable.
It might snow tonight.
Podría nevar esta noche.
It might snow tonight.
Puede que nieve esta noche.
It might come back.
Quizá vuelva.
It doesn't sound like I'll get any rest.
No suena como que fuera a descansar.
Yeah, maybe it doesn't sound that much different.
No son una donación. Quizás no parezca muy distinto.
That is not right, nor is it sound.
Nos hemos negado a reunimos en sesión extraoridnaria para analizar, con un mínimo de rigor y de valor, unos acontecimientos de los que somos objeto y no protagonistas.
Now, this idea that everything is a remix might sound like common sense until you're the one getting remixed.
Esta idea de que todo es un remix podría sonar a sentido común hasta que nos hagan un remix a nosotros.
If Apple were like everyone else, a marketing message from them might sound like this We make great computers.
Si Apple fuera como todas las demás, su mensaje de mercadeo diría algo así Fabricamos computadoras geniales.
It might not be concise documentation it might not be complete documentation but it is honest documentation.
Puede que no sea una documentación concisa. Puede que no sea una documentación completa. Pero es una documentación honesta.
This may sound utopian in a way, it is.
Esto puede sonar utópico en un sentido, lo es.
DP You're on Wi Fi. How does it sound?
DP Estas en Wi Fi. Cómo se escucha?
The story may sound strange, but it is true.
La historia puede sonar extraña, pero es cierta.
All this may sound strange, but it is true.
Puede sonar extraño, pero es real.

 

Related searches : Might Sound - This Might Sound - It Might Need - It Might Concern - It Might Happen - It Might Seem - It Might Take - It Might Occur - It Might Have - It Might Help - It Might Work - It Might Cause - It Might Appear - It Might Rain