Traducción de "it goes wrong" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Wrong - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And if it goes horribly wrong, no worries.
Y si sale horriblemente mal, no se preocupen.
Sometimes everything goes wrong.
A veces todo va mal.
If something goes wrong, just blame it on the translator.
Si algo va mal, simplemente échale la culpa al traductor.
What if something goes wrong?
Qué tal si algo sale mal?
Everything goes wrong when I leave.
Cuando me ausento todo va mal.
I just hope nothing goes wrong this time.
Ojalá no nos salga nada mal esta vez.
So Amanda came jet lagged, she's using the arm, and everything goes wrong.
Amanda llegó con un gran desfase horario usando su brazo y todo salió mal.
If something goes wrong, you may need to compile KDE on your own.
Si algo va mal puede que necesite compilar por su cuenta KDE.
If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer.
Si esa lavadora sale mala de nuevo, me quejaré con el fabricante.
So, what goes wrong? Why is there this resource curse, as it's called?
Entonces qué ha ido mal? Por qué hay una maldición de los recursos , como se le suele llamar?
How goes it?
Cómo te va?
Please read them carefully and try to help yourself out if anything goes wrong.
Por favor léalos atentamente e intente buscar ayuda usted mismo si surgen problemas.
And now it goes from yes, now it goes from left to right.
Y ahora va de sí, ahora va de izquierda a derecha.
It goes both ways.
Funciona en ambos sentidos.
It goes very slowly.
Era bastante lento.
So, the temperature starts at 25 centigrade, and down it goes, down it goes.
Entonces, la tempertura comienza a 25 centígrados, y sigue bajando, sigue bajando.
No one goes into one of these old style libraries voluntarily nowadays, or am I wrong?
Nadie entra por gusto en esas bibliotecas pasadas de moda, no?
And that's how it goes.
Y así es como sigue.
We'll see how it goes.
Veremos cómo va.
I hope it goes well.
Espero que vaya bien.
I hope it goes well.
Deseo que salga bien.
I hope it goes well.
Espero que haya suerte.
I hope it goes well.
Confío en que haya éxito.
And so it goes on.
y se perpetúa.
It initially goes quite slowly.
Al inicio avanza lentamente.
And it goes over here?
Y llega hasta aquí.
And it goes like this.
Es algo así
And it goes down the sides and goes into the critter's mouth.
Se desliza por los lados y entra por la boca del animal.
It goes 150 miles an hour.
Viaja a 240 kilómetros por hora.
Okay, there it goes. Right now.
Bien, ahí va. Ahora mismo.
It goes against our own Treaties.
Va en contra de nuestros propios Tratados.
You're doing it wrong.
Lo estás haciendo mal.
It all went wrong.
Todo salió mal.
You're doing it wrong!
Lo estás haciendo mal!
Something's wrong, isn't it?
Algo anda mal, no es así?
You got it wrong.
Entendiste mal.
Don't take it wrong.
No lo tomes a mal.
It was all wrong.
Todo estaba mal.
I did it wrong.
Lo hice mal.
It actually goes way back, and what I want to suggest is it goes a long way back.
De hecho se remonta a hace tiempo. Y lo que sugiero es que se remonta mucho tiempo atrás.
And it goes the other way around.
Y también funciona a la inversa.
By the star as it goes down.
Por la estrella, cuando declina!
By the Star when it goes down,
Por la estrella, cuando declina!
That didn't happen before. There it goes.
Eso nunca había pasado. Ahí lo tienen.
And it's not because it goes fast.
Y no es porque va rápido.

 

Related searches : Goes Wrong - Something Goes Wrong - What Goes Wrong - Everything Goes Wrong - If It Goes - It Goes Down - It Goes Through - It Goes Together - It Goes Ahead - It Goes Over - On It Goes - It Goes Forward - It Goes Well - As It Goes