Traducción de "it gets complicated" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Complicated - translation :

Palabras clave : Complicado Complicadas Complicados Complicada Complica Recibe Consigue Llegue Llega Vuelva

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It gets even more complicated when the doctrines of use become ambiguous.	Y esto se vuelve más complicado aún cuando las doctrinas de uso se tornan ambiguas.
And that would be of course that gets a little more complicated.	Y eso sería por supuesto eso se complica un poco más.
So this gets a little challenging because the dynamics of this robot are quite complicated.	Esto se hace un poco difícil porque la dinámica de este robot es muy complicada.
It gets worse.	Empeora.
It gets better.	Se pone mejor.
It gets better.	Mejora.
It was a very complicated world.	Era un mundo muy complicado.
I thought it might be complicated.	Pensé que podría ser complicado.
It gets way better.	Mejora mucho.
The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable?	Lo que hará que se decida de que se habla, que se hace, que cambia, qué se compra, qué se contruye, es, es esto notable?
It gets on my nerves.	Me pone de los nervios.
Gets it right, reward him.	Lo hace bien, le recompensas.
Come home before it gets dark.	Vuelve a casa antes de que se haga de noche.
When spring comes, it gets warm.	Cuando viene la primavera se vuelve cálido.
It gets dark at five now.	Ahora anochece a las cinco.
This is where it gets weird.	Aquí es donde se torna extraño.
It probably gets about room temperature.	Probablemente llegue a la temperatura de este cuarto.
At first it was complicated, but now it's great.	Al principio fue complicado, pero ahora es estupendo.
It's complicated.	Es complicado.
This is as messy as it gets.	Este es muy desordenado.
It gets more exciting with the flavours.	Se emplean aromas.
My joints ache when it gets cold.	Me duelen las articulaciones cuando hace frío.
Don't go out after it gets dark.	No salgas después de que oscurezca.
It is today that Ken gets married.	Hoy es el día en que se casa Ken.
Every nation gets the government it deserves.	Cada nación tiene el gobierno que merece.
Eat your soup before it gets cold.	Tómate la sopa antes de que se enfríe.
Eat your soup before it gets cold.	Tómate la sopa antes de que se te enfríe.
Eat your soup before it gets cold.	Cómete tu sopa antes que se enfríe.
Eat your dinner before it gets cold.	Comé la cena antes de que se enfríe.
Eat your dinner before it gets cold.	Cómete la cena antes de que se te enfríe.
It actually gets reintegrated in the body.	En rigor, se reintegra en el cuerpo.
But, I mean it gets more interesting.	y esto se pone más interesante.
Now, it actually gets better than this.	Ahora, se pone mejor aún.
It gets more complicated if PHP is not run as a server module or CGI script but as a standalone application e.g. to dump the content of the Hyperwave server on a CD ROM.	Se vuelve más complicado si el PHP no se está ejecutando como módulo del servidor o como script CGI, sino que se ejecuta como aplicación, p. ej. para volcar el contenido del servidor de Hyperwave a un CD ROM.
Turtles eat it. It gets in the gills of fish.	Las tortugas lo comen. Se mete en las agallas de los peces.
And it gets worse, I crashed it into your house.	Y se pone peor, porque lo choqué contra tu casa.
A complicated question.	Una pregunta complicada.
It's not complicated.	No es complicado.
It's too complicated.	Es demasiado complicado.
People are complicated.	La gente es complicada.
Love is complicated.	El amor es complicado.
It's getting complicated	Se está poniendo complicado.
Next month, it gets them back and more.	El mes próximo, las recuperará y más.
It won't be long before Mike gets well.	Mark no tardará mucho en recuperarse.
You must come back before it gets dark.	Debes volver antes que oscurezca.

Display this page in English