Traducción de "issued a warning" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Warning - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The Met Office has issued a severe weather warning. | El centro meteorológico ha dado aviso de tiempo inclemente. |
| The Pacific Tsunami Warning Center has issued a tsunami warning after an 8.3 magnitude earthquake struck off the coast of Chile. | El Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico ha publicado una alerta de tsunami después de que un terremoto de magnitud 8,3 sacudiera la costa de Chile. |
| And the Qatari Ministry of Interior issued the following warning on Twitter | Y el Ministerio del Interior catarí publicó la siguiente advertencia en Twitter |
| A warning for people | a modo de advertencia para los mortales, |
| A warning Unto humankind | a modo de advertencia para los mortales, |
| A warning to mankind, | a modo de advertencia para los mortales, |
| a warning to humankind, | a modo de advertencia para los mortales, |
| a warning to humans, | a modo de advertencia para los mortales, |
| A warning to mortals, | a modo de advertencia para los mortales, |
| A warning to mankind, | a modo de advertencia para los mortales, |
| A Financial Early Warning System | Un sistema de alerta temprana para el mundo de las finanzas |
| A warning before you start | Una advertencia antes de comenzar |
| A warning to the mortals. | a modo de advertencia para los mortales, |
| Good tidings and a warning. | como nuncio de buenas nuevas y como monitor. |
| As a warning unto men, | a modo de advertencia para los mortales, |
| As a warning to humanity | a modo de advertencia para los mortales, |
| On 21 January , the ECOFIN Council also issued a Recommendation with a view to giving an early warning to France in order to avoid the occurrence of an excessive deficit . | El 21 de enero , el Consejo ECOFIN emitió también una Recomendación dirigida a Francia , como inicio del procedimiento de alerta temprana para prevenir la aparición de un déficit excesivo . |
| On the same day , the Commission also issued a Recommendation for a Council Recommendation to France with a view to giving an early warning to prevent the occurrence of an excessive deficit . | ción de un informe sobre la situación presupuestaria en Alemania . También el 19 de noviembre , la Comisión también emitió una Recomendación para el Consejo al objeto de iniciar el procedimiento de alerta temprana dirigido a Francia para prevenir la aparición de un déficit excesivo . |
| a. issued by MFIs | a. emitidos por IFM |
| a. issued by banks | a. emitidos por bancos |
| a. issued by MFIs | a ) emitidos por IFM |
| a. issued by banks | a ) emitidos por bancos |
| They may haply take a warning. | Quizás, así, se dejen amonestar. |
| I sent you a warning beforehand. | Ya os amenacé por anticipado. |
| It is a warning for mankind | a modo de advertencia para los mortales, |
| proclaiming good news and a warning. | como nuncio de buenas nuevas y como monitor. |
| it is a warning to man, | a modo de advertencia para los mortales, |
| A warning message is being shown | Se está mostrando un mensaje de avisoName |
| Securities other than shares A. Domestic issued by MFIs issued by non MFIs B. Other participating Member issued by MFIs Issued by non MFIs C. Rest of the world issued by banks issued by non banks 4 . | Valores distintos de acciones A. Residentes emitidos por IFM emitidos por instituciones distintas de las IFM B. Otros Estados miembros participantes emitidos por IFM emitidos por instituciones distintas de las IFM C. Resto del mundo emitidos por bancos emitidos por instituciones distintas de bancos 4 . |
| Warning | Si se indica una variable como segundo parámetro, el código de estado devuelto por la orden ejecutada se guardará en esta variable. |
| Warning | A pesar de estos factores, aquí tenemos una lista de variables predefinidas disponibles en una instalación por defecto de PHP 3 corriendo como modulo de un Apache 1.3.6 con su configuración también por defecto. |
| Warning | Para usar variables variables con arrays, hay que resolver un problema de ambigüedad. |
| Warning | Decir que estas funciones no están limitadas al protocolo IMAP, a pesar de sus nombres. |
| Warning | La biblioteca reconoce o produce alrededor de 150 codigos de caracteres y puede convertir ficheros entre casi todos los pares posibles. |
| Warning | Quedas avisado, y utilizar este módulo es tu responsabiliad. |
| Warning | This means that sessions are stateless but shared amongst users, thus saving the connect and INIT steps in many cases. |
| Warning | En contrapartida, la configuracion de PHP relativa al tamaño maximo no puede ser obviada. |
| Warning | Nota |
| Warning | Nota |
| Warning | En PHP4, no obstante, el resultado será |
| WARNING | ADVERTENCIA |
| Warning | AvisoValidation status |
| warning | warning |
| Warning | InterrumpidoThe job is finished |
| Warning | AvisoComment |
Related searches : Warning Issued - A Warning - Warning(a) - Heed A Warning - Get A Warning - Given A Warning - A Warning For - Raise A Warning - Receive A Warning - Sound A Warning - Prompt A Warning - Trigger A Warning - Give A Warning - Provide A Warning
