Traducción de "is ultimately owned" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The CSRC, the securities and fund management firms, and listed companies are all ultimately owned by the state and so little improvement in regulation is likely.
En último término, tanto la CSRC como los valores, las empresas de administración de fondos y las compañías inscritas en la bolsa son de propiedad del estado, así es que es poco probable que las regulaciones generen alguna mejora.
Inflation is ultimately a monetary
Inflation is ultimately a monetary
The mashup is owned by Lucas.
El mashup pertenece a Lucas.
Inflation is ultimately a monetary phenomenon .
Inflation is ultimately a monetary phenomenon .
Files owned by user, Files owned by group
Archivos propiedad del usuario, propiedad del grupo
Ultimately
Totalmente
bank , is ultimately responsible for longer term
bank , is ultimately responsible for longer term
The key is to be trusted ultimately.
La clave no es confianza en última instancia.
Quantity owned
Importe
TV.com is a website owned by CBS Interactive.
TV.com es un sitio web propiedad de CNET Networks.
This ultimately
This ultimately
Ultimately trusted
Confianza definitiva
Extreme inequality is, ultimately, an assault on democracy.
La desigualdad extrema es, en definitiva, un ataque a la democracia.
This is ultimately a starting point for identity.
Por fin un punto de partida para conformar su identidad.
The signature is valid and the key is ultimately trusted.
La firma es válida y la clave es de confianza absoluta.
The signature is valid, and the key is ultimately trusted
La firma es válida y la clave es de total confianza
The company is equally owned by the two groups.
Los dos grupos son propietarios por igual de la empresa.
It is currently owned by the Rijksmuseum in Amsterdam.
Se conserva en el Rijksmuseum de Ámsterdam (Países Bajos).
Toys R Us is now a privately owned entity.
Toys R Us es ahora una entidad de propiedad privada.
Owned by group
Propiedad del grupo file size isn't considered in the search
Ultimately, world peace is in the hands of leaders.
En última instancia, la paz del mundo depende de sus líderes.
The argument is rigorous and coherent but ultimately unconvincing.
El argumento es riguroso y coherente pero a fin de cuentas poco convincente.
Her line of reasoning is attractive, but ultimately fallacious.
Su razonamiento es atractivo, pero a fin de cuentas falaz.
But ultimately, what is a story? It's a contradiction.
En última instancia, qué es una historia? Es Contradicción.
So ultimately, my goal is to create something unexpected.
En última instancia mi meta es crear algo inesperado.
Ultimately one of three things is going to happen.
Al final sucederá una de estas tres cosas.
The signature is valid and the certificate's validity is ultimately trusted.
La firma es válida y la validez del certificado es absoluta.
Ultimately trusted keys
Claves de total confianza
This airport is publicly owned by Hillsborough County Aviation Authority.
Este aeropuerto es propiedad de la Autoridad de Aviación del Condado de Hillsborough.
Tom owned a ranch.
Tom poseía un rancho.
Files owned by user
Archivos propiedad del usuario
Lo, it is to Allah that all things ultimately revert.
No es Alá el fin de todo?
The reason for this is that the Warsaw Stock Exchange is state owned.
La razón es que la Bolsa de Varsovia está en manos del estado.
The JV is owned 60 by Pininfarina and 40 by Volvo.
El grupo es poseído en un 60 por Pininfarina y el 40 por Volvo.
It's owned by extended families.
Son propiedad de familias extendidas.
He lost everything he owned.
Él perdió todo cuanto poseía.
Ultimately, however, it is up to Russia to change its ways.
Pero en definitiva, la que debe cambiar de actitud es Rusia.
The rest of the Chinese economy is dynamic, decentralized, and privately owned.
El resto de la economía china es un sistema dinámico, descentralizado y de propiedad privada.
Visa Cash is a smart card electronic cash system owned by Visa.
Visa Cash es una aplicación de monedero electrónico para tarjetas inteligentes propiedad de VISA.
Jirama is a public limited company wholly owned by the Malagasy government.
Jirama es una sociedad anónima de derecho común propiedad del estado malgache.
GTC is open, public space, owned by the government (97 of shares).
El GTC está abierto, es un espacio público , propiedad del gobierno (97 de las acciones).
God advances the example of a man who is owned (as slave in common) by a number of men at loggerheads, and another man who is owned by only one.
Alá propone el símil de un hombre que pertenece a socios que no están de acuerdo y el hombre que pertenece exclusivamente a uno.
economy and , ultimately , to prices .
economy and , ultimately , to prices .
Ultimately, that's what it's about.
En última instancia, de eso se trata .
Ultimately, it gives you this.
Al final, este es el resultado.

 

Related searches : Ultimately Owned - It Is Ultimately - Copyright Is Owned - Is Fully Owned - Is Wholly Owned - It Is Owned - Is Majority Owned - Is Owned By - And Ultimately - Ultimately Controlled - Ultimately Results - Ultimately Liable - Ultimately Prove