Traducción de "is taken with" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

With - translation :
Con

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Taken with permission.
Usada con autorización.
This is in line with the approach taken by the ECB .
Lo anterior está en línea con el enfoque adoptado por el BCE .
Photos taken with the webcam
Fotografíass hechas con la webcam
Photo taken from newuni.nl with permission.
Foto extraída del sitio newuni.nl, con permiso.
Image taken from Instagram with authorization.
Imagen tomada de Instagram con autorización.
Is this seat taken?
Está ocupado este asiento?
Is this seat taken?
Está libre este puesto?
That seat is taken.
Ese asiento está ocupado.
This seat is taken.
Esta silla está ocupada.
This seat is taken.
Este asiento está ocupado.
With No delay, the snapshot is taken immediately when you click into a window.
Con la opción 160 Ningún retardo, la instantánea se tomará inmediatamente después de pulsar en una ventana.
Tom had his picture taken with Mary.
Tom se tomó la foto con María.
Won with Last Tile Taken from Wall
Gana con el último mosaico tomado de la pared
He is fully taken up with the imaginary events everything is real, even later in his memory.
Lo da todo en estos hechos imaginarios, todo es real, aun más tarde en los recuerdos.
Photo is taken by coolloud.org.
Foto de coolloud.org.
Allah has not taken to Himself any son, there is no other god with Him.
Alá no ha adoptado un hijo, ni hay otro dios junto con Él.
Measures taken in connection with ex ante evaluation
Measures taken in connection with ex ante evaluation
Measures taken in connection with ex ante evaluation
Disposiciones adoptadas a raíz de la evaluación ex ante
Say 'Have you taken with God a covenant?
Di Os ha prometido algo Alá?
Say, Have you taken a covenant with Allah?
Di Os ha prometido algo Alá?
You needn't have taken an umbrella with you.
No necesitabas llevar un paraguas contigo.
Taken with permission from the Negra cubana blog.
Tomado con permiso del blog Negra cubana tenía que ser.
Photo taken from zamkosmopolit's Live Journal with permission.
Foto tomada del Live Journal de zamkosmopolit con autorización.
Excuse me, is this seat taken?
Disculpe, este asiento está ocupado?
Pardon me, is that seat taken?
Disculpe, ese asiento está ocupado?
Our land is being taken over.
Se están apoderando de nuestra tierra.
Hence , with all the measures taken , monetary policy is providing ongoing support for households and corporations .
Con la adopción de estas medidas , la política monetaria está prestando un soporte continuado a hogares y empresas .
Then, away with Madyan as Thamud was taken away.
Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos.
With his new job, he's taken on more responsibility.
Con su nuevo trabajo ha asumido más responsabilidad.
Have you ever taken a picture with Mike Tyson?
Te has tomado una foto con Mike Tyson alguna vez?
I should have taken my eye drops with me.
Debería haber traído mis gotas para los ojos.
Photo taken from Doğa Okulu and used with permission.
Foto tomada de Doğa Okulu, usada con permiso.
(d) Ensure, within available means, that any measure taken with regard to the vessel is environmentally sound.
d) Velará, dentro de los medios disponibles, por que las medidas adoptadas con respecto al buque sean ecológicamente razonables.
And this picture is taken in Vietnam.
Y esta foto fue tomada en Vietnam.
and is not to be taken lightly.
seria.
He is often taken for a student.
A él lo confunden con un estudiante a menudo.
A list of screenshots the user has taken with LinTV.
Una lista de capturas de pantalla tomadas con LinTV.
Picture taken from Ángel R.Lopez's blog and used with permission.
Foto tomada del blog de Ángel R.Lopez y usada con autorización.
And hath taken of the king's seed, and made a covenant with him, and hath taken an oath of him he hath also taken the mighty of the land
También tomó a uno de la descendencia real e hizo un convenio con él, poniéndolo bajo juramento. También se llevó a los poderosos del país
For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He has taken the wise in their craftiness.
Porque la sabiduría de este mundo es locura delante de Dios, pues está escrito Él prende a los sabios en la astucia de ellos
This is an aerial photo taken last summer.
Y aquí una foto aérea del verano pasado.
This photo is taken in the right moment.
Esta foto está tomada en el momento exacto.
This photo is taken in the right moment.
Esta foto está tomada en el momento justo.
This photo is taken in the right moment.
Esta foto está tomada en el momento preciso.
This is a view taken from camp three.
Esta es una foto tomada desde el campamento III.

 

Related searches : Taken With - Is Taken - Taken With Her - Action Taken With - Picture Taken With - Taken Up With - Taken Together With - Taken With Food - Taken With Caution - Taken With You - Taken With(p) - Taken Out With - Was Taken With - He Is Taken