Traducción de "is seeking for" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Death is seeking for his prey. | La muerte busca a su presa. |
| He is seeking employment. | Él está buscando empleo. |
| She is seeking wealth. | Ella está intentando conseguir riqueza. |
| As for those in whose hearts is deviation, they follow the unspecific part, seeking descent, and seeking to derive an interpretation. | Los de corazón extraviado siguen las equívocas, por espíritu de discordia y por ganas de dar la interpretación de ello. |
| Tom is seeking a job. | Tom está buscando un trabajo. |
| Tom is seeking a job. | Tom está buscando un empleo. |
| And the day for seeking livelihood. | del día medio de subsistencia. |
| Seeking solutions for non auto sectors. | Buscar soluciones para sectores no automovilísticos. |
| He is seeking a good job. | Está buscando un buen trabajo. |
| And made the day for seeking livelihood. | del día medio de subsistencia. |
| As for those in whose hearts is deviation from truth , they will follow that of it which is unspecific, seeking discord and seeking an interpretation suitable to them . | Los de corazón extraviado siguen las equívocas, por espíritu de discordia y por ganas de dar la interpretación de ello. |
| There is no blame upon you for seeking bounty from your Lord during Hajj . | No hacéis mal, si buscáis favor de vuestro Señor. |
| Deutsche Bank seeking buyer for its twin towers | Deusche Bank busca un comprador para sus torres gemelas |
| And We made the day for seeking livelihood. | del día medio de subsistencia. |
| Choose whether to build new index for seeking | Decida si construir un nuevo índice para la búsqueda |
| This is that you were seeking to hasten.' | Esto es lo que estabais impacientes por conocer . |
| This is what you were seeking to hasten. | Esto es lo que estabais impacientes por conocer . |
| And We have made the day for seeking livelihood. | del día medio de subsistencia. |
| But as for him who came to you seeking. | En cambio, de quien viene a ti, corriendo, |
| But those in whose hearts is doubt pursue, forsooth, that which is allegorical seeking (to cause) dissension by seeking to explain it. | Los de corazón extraviado siguen las equívocas, por espíritu de discordia y por ganas de dar la interpretación de ello. Pero nadie sino Alá conoce la interpretación de ello. |
| Goal Seeking | Consiguiendo objetivos |
| President Museveni is already seeking a sixth presidential term. | El presidente Museveni ya está buscando un sexto periodo presidencial. |
| Now Czechoslovakia is clearly seeking closer relaions with Europe. | Checoslovaquia hoy desea aproximarse claramente a Europa. |
| Start seeking for squares which orientation can be easily determined. | Comience por los cuadrados cuya orientación se puede determinar con facilidad. |
| As for the Zakah that you give, seeking with it Allah's good pleasure, that is multiplied manifold. | En cambio, lo que dais de azaque por deseo de agradar a Alá... Ésos son los que recibirán el doble. |
| Camel seeking camel. | Camello buscando camello |
| This surrender is still not enough for the United States, which having gained one advantage is now seeking even more. | Pero los Estados Unidos no consideran suficiente esta capitulación, ya que, fortalecidos por esta primera ventaja, todavía piden más. |
| Note that seeking past EOF is not considered an error. | Tener en cuenta que situarse más alla de EOF no se considera un error. |
| Note that seeking past EOF is not considered an error. | Note que la busqueda más allá del fin de archivo no se considera un error. |
| Open the Goal Seek dialog box. See Goal Seeking for details. | Abre el cuadro de diálogo Conseguir objetivo. Vea Consiguiendo objetivos para más detalles. |
| As for those who strive against Our revelations, seeking to undermine them for them is a punishment of a painful plague. | Quienes, en cambio, se hayan esforzado por dejar sin efecto Nuestros signos, tendrán el castigo de un suplicio doloroso . |
| And whatever you spend in good, it is for yourselves, when you spend not except seeking Allah's Countenance. | Lo que hagáis de bien redundará en vuestro propio beneficio. Y no lo hagáis si no es por deseo de agradara Alá. |
| As for those in whose hearts is deviance, they pursue what is metaphorical in it, courting temptation, and seeking its interpretation. | Los de corazón extraviado siguen las equívocas, por espíritu de discordia y por ganas de dar la interpretación de ello. |
| They are seeking jobs. | Están buscando empleos. |
| Progress and seeking toolbar | Barra de herramientas de Progreso y de búsqueda |
| Is it the judgment of pagandom then that they are seeking? | Es una decisión a la pagana lo que desean? |
| Basic, Digest, and Certificate Authentication for users seeking access to print services. | Autenticación básica, cifrada y de certificados para los usuarios que desean acceder a los servicios de impresión. |
| So as for those in whose hearts there is a deviation (from the truth) they follow that which is not entirely clear thereof, seeking Al Fitnah (polytheism and trials, etc.), and seeking for its hidden meanings, but none knows its hidden meanings save Allah. | Los de corazón extraviado siguen las equívocas, por espíritu de discordia y por ganas de dar la interpretación de ello. Pero nadie sino Alá conoce la interpretación de ello. |
| And all of a sudden scientists are seeking designers, just like designers are seeking scientists. | Y súbitamente los científicos están buscando diseñadores, igual que los diseñadores están buscando científicos. |
| And whatever good you believers spend is for yourselves, and you do not spend except seeking the countenance of Allah. | Lo que hagáis de bien redundará en vuestro propio beneficio. Y no lo hagáis si no es por deseo de agradara Alá. |
| And among the people is he who sells himself seeking God s approval. | Hay entre los hombres quien se sacrifica por deseo de agradar a Alá. |
| The CCHR's Executive Director Sopheap Chak is seeking to crowdfund future activities. | La Directora Ejecutiva del CCDH, Sopheap Chak, está buscando una microfinanciación colectiva para futuras actividades. |
| Rent seeking distorts the economy. | La búsqueda de rentas distorsiona la economía. |
| Seeking no favor in return. | que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido, |
| He was seeking re election. | Él buscaba la reelección. |
