Traducción de "is relative to" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Relative - translation :

Palabras clave : Pariente Relativo Relativa Lejano Término

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Supply is relative to demand.	La oferta es proporcional a la demanda.
Everything is relative.	Todo es relativo.
Wealth is relative.	La riqueza es relativa.
However , everything is relative .	Todo es relativo .
Tom is my relative.	Tom es mi pariente.
If filename is a relative filename, it will be checked relative to the current working directory.	Devuelve TRUE si el nombre del fichero existe y es un directorio.
relative to ground	relativa al suelo
Relative to Parent	Relativo al padre
There s only where it is relative to everything else that is.	Su lugar solo existe de manera relativa a todo lo existente.
to an orphaned relative	A un pariente próximo huérfano,
Relative to current time	Relativo a la hora actual
But you know, everything is relative.	Pero ya saben, todo es relativo,
First, corporate power is growing relative to that of governments.	En primer lugar, el poder de las corporaciones crece en comparación con el de los gobiernos.
Filename is relative to a path given in graphicspath command.	El nombre de archivo es relativo a la ruta proporcionada por la orden graphicspath.
Tom is a close relative of mine.	Tom es un pariente cercano mío.
Tom is a distant relative of mine.	Tomás es pariente lejano mío.
Relative	Relativo
( c ) relative to financial derivatives ) .	relativos a los derivados financieros ) .
The relative effectiveness of the two visions is not easy to determine.	La eficacia relativa de las dos visiones no es fácil de determinar.
The position returned is still relative to the the beginning of haystack.	La posición devuelta es aún relativa al comienzo de pajar.
Not Loaded the engine relative to this mobile phone is not loaded.	No se cargó el motor relativo a este móvil no se ha cargado.
This is the relative font size Konqueror uses to display web sites.	Este es el tamaño relativo del tipo de letra que Konqueror usa para mostrar sitios web.
file specifies the file containing the image. Relative pathnames are relative to the theme's directory.	file especifica el archivo que contiene la imagen. Los nombres de ruta relativos son relativos a la carpeta del tema.
A subject is missing in the relative clause.	Falta un sujeto en la cláusula relativa.
Delay of audio relative to video	Retardo del audio con respecto al vídeo
Delay of subtitles relative to video	Retardo de los subtítulos con respecto al vídeo
Update access times relative to modification	Actualizar las fechas de acceso en relación a las de modificación
Font size fixedor relative to environment	Tamaño del tipo de letra fijoo relativo al entorno
Show percentage costs relative to parent	Mostrar costes en porcentajes relativos al padre
Relative dir	Directorio relativo
Relative Colorimetric	Colorimetría relativa
Relative colorimetric	Colorimetría relativa
The smoking gun is supposedly the 400 billion annual shortfall relative to 2007.	Supuestamente la evidencia irrefutable es el déficit anual de 400 mil millones relacionado al año 2007.
The question is whether stock valuations are excessive relative to future earnings potential.	Son las cotizaciones excesivas respecto del potencial de ganancias futuras?
However, Maxwell's equations give no indication of what this speed is relative to.	La dificultad más grande para esta idea provenía de las llamadas ecuaciones de Maxwell.
With the euro rising relative to the dollar, the yen s fall relative to the euro has been even greater.	Como el euro se está apreciando respecto del dólar, la caída del yen respecto del euro ha resultado aún mayor.
A close neighbor is better than a distant relative.	Es mejor un vecino cerca que un pariente lejos.
Tom is convinced that he's a relative of mine.	Tom está convencido de que es pariente mío.
Relative path is not allowed. Please input proper URL.	No se permiten rutas relativas. Introduzca un URL correcto.
Which is that, actually, first one, all value is actually relative.	la primera es que todo valor es de hecho relativo
an orphaned relative	A un pariente próximo huérfano,
Use relative paths	Usar rutas relativas
No relative position	Posición no relativaScreen size
Allowed relative tolerance	Tolerancia relativa permitidaPropertyName
Show Relative Cost	Mostrar coste relativo

Display this page in English