Traducción de "is not genuine" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Genuine - translation :

Palabras clave : Genuino Genuina Genuinos Genuinas Auténticos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

These pearls are genuine, not artificial.	Estas perlas son auténticas, no son falsas.
The article is genuine.	El artículo es genuino.
Is the report genuine?	Es auténtico el informe?
This might not be a genuine diamond.	Puede que no sea un diamante auténtico.
Genuine	Auténtico
Genuine	Hilo de seguridad
Genuine	Impresión en relieve
Genuine	Marca de agua
Genuine	Principio de página
Genuine	Banda iridiscente
I believe it is a genuine Picasso.	Creo que se trata de un Picasso auténtico.
Anyone can tell your interest is genuine.	Cualquiera puede apreciar que tu interés es auténtico.
Genuine Counterfeit	Impresión en relieve
It is a genuine vestige of feudal Brittany.	Es un auténtico vestigio de la Bretaña feudal.
I think glamour has a genuine appeal, has a genuine value.	Considero que el glamur tiene su encanto y valor genuino.
Hologram patch Genuine	Parche holográfico
These are genuine.	Éstos son verdaderos.
When Europe makes a genuine offer, and we regard what is now on the table as a genuine offer, we expect our partners to respond to it in a genuine way.	Nuestro Grupo, y también una gran mayoría en este Parlamento, opina que la política de volúmenes tal como la desarrollamos en una serie de sectores, podrá contribuir a ello.
Whether for mutual security or shared prosperity, genuine partnerships are not built overnight.	Independientemente de su objetivo la seguridad mutua o la prosperidad compartida las asociaciones genuinas no se construyen de la noche a la mañana.
See through number Genuine	Motivo de coincidencia
Colour changing number Genuine	Principio de página Tinta que cambia de color
He's a genuine aristocrat.	Él es un auténtico aristócrata.
Her anger was genuine.	Su enojo era auténtico.
We have created them for a genuine purpose, but most people do not know.	No los creamos sino con un fin, pero la mayoría no saben.
correctly identify genuine euro banknotes contained in a test deck of genuine banknotes ( recognition test ) .	identificar los billetes auténticos contenidos en un paquete de prueba formado con billetes auténticos ( prueba de reconocimiento ) .
The patron appreciates genuine antiques.	El patrón aprecia las antigüedades genuinas.
Banknote authentication devices that require the user to decide whether a banknote is genuine or not ( verification aid ) . back to top	Los dispositivos para verificar la autenticidad de los billetes que requieren que el usuario determine si el billete es auténtico ( dispositivos de ayuda para la comprobación ) .
Genuine The watermark is produced by varying the thickness of the paper .	Esta cifra puede verse cuando se observa el billete al trasluz . Principio de página
The eurozone is a remarkable experiment, a genuine vanguard of global progress.	La zona del euro es un extraordinario experimento, una verdadera vanguardia del progreso global.
Banknotes fully authenticated as genuine ones .	Billetes plenamente autentificados como verdaderos .
But reality is more complex, and the genuine democratic mandate did not go to the person who claims to have won the election.	Pero la realidad es más compleja, y el mandato democrático genuino no fue dado a la persona que dice haber ganado las elecciones.
Do not think that love, in order to be genuine, has to be extraordinary. What we need is to love without getting tired.	No pienses que el amor, para ser genuino, tiene que ser extraordinario. Lo que necesitamos es amar sin cansarnos.
These texts do not deal with the substance but solely with the procedure, which is a genuine delegation of power to the Commission.	Esperamos que el Consejo, reconociendo la flexibilidad que el Parlamento está demostrando al estar dispuesto incluso a aceptar el procedimiento de gestión, acepte nuestra enmienda.
Genuine universal suffrage is not about seizing power it is the realization off a high degree of autonomy and administrative power as written in the Basic Law.	El sufragio universal auténtico no consiste en hacerse con el poder es el desarrollo de un alto grado de autonomía y poder administrativo, como viene recogido en la Ley Básica.
Do you not realize that God has created the heavens and the earth for a genuine purpose	No has visto que Alá ha creado con un fin los cielos y la tierra? Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por criaturas nuevas.
Rajneesh called himself the rich man's guru , and said that poverty was not a genuine spiritual value.	Osho dijo que él era el gurú para ricos y que la pobreza material no era un valor espiritual verdadero.
Euro banknotes identified as genuine and fit .	Billetes en euros identificados como auténticos y aptos para retornar a la circulación .
Euro banknotes identified as genuine and unfit .	Billetes en euros identificados como auténticos y no aptos para la circulación .
B1 Banknotes identified as genuine and fit .	Los resultados de todas las comprobaciones de autenticidad realizadas por la máquina son positivos .
Banknotes identified as genuine and unfit . B2	Los resultados de las comprobaciones de aptitud para volver a la circulación realizadas por la máquina son negativos .
Toward a Genuine Economic and Monetary Union?	Se avanza hacia una verdadera unión económica y monetaria?
We're going to be doing genuine physics.	Vamos a hacer física genuina.
Compare this genuine jewel with that imitation.	Compara esta joya auténtica con aquella imitación.
All bad poetry springs from genuine feeling.	Toda mala poesía brota de genuino sentimiento.
I want a genuine blessed red envelope.	Quiero un sobre rojo bendecido de verdad .

Display this page in English