Traducción de "is not delivered" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lo! I am delivered of a female Allah knew best of what she was delivered the male is not as the female and lo!
Lo que he dado a luz es una hembra bien sabía Alá lo que había dado a luz y un varón no es igual que una hembra.
The mail is delivered every day.
El correo se reparte cada día.
The mail is delivered once a day.
El correo es repartido una vez al día.
And the book is delivered to him that is not learned, saying, Read this, I pray thee and he saith, I am not learned.
Y cuando dan el libro al que no sabe leer y le dicen Por favor, lee esto , él dice No sé leer.
And Allah was most knowing of what she delivered, And the male is not like the female.
Lo que he dado a luz es una hembra bien sabía Alá lo que había dado a luz y un varón no es igual que una hembra.
There is no king saved by the multitude of an army. A mighty man is not delivered by great strength.
El rey no es librado por la multitud del ejército el valiente no escapa por su mucha fuerza
There is no king saved by the multitude of an host a mighty man is not delivered by much strength.
El rey no es librado por la multitud del ejército el valiente no escapa por su mucha fuerza
Here is delivered to me a noble letter,
Me han echado un escrito respetable.
GE Sometimes stories written for Iranian news sites are longer and less focused, information is not delivered concisely.
GE A veces las historias escritas para los portales de noticias iraníes tienen más extensión y son menos claras no prima la información concisa.
and the book is delivered to one who is not educated, saying, Read this, please and he says, I can't read.
Y cuando dan el libro al que no sabe leer y le dicen Por favor, lee esto , él dice No sé leer.
of whom is Hymenaeus and Alexander whom I delivered to Satan, that they might be taught not to blaspheme.
Entre éstos están Himeneo y Alejandro, a quienes he entregado a Satanás, para que aprendan a no blasfemar
Of whom is Hymenaeus and Alexander whom I have delivered unto Satan, that they may learn not to blaspheme.
Entre éstos están Himeneo y Alejandro, a quienes he entregado a Satanás, para que aprendan a no blasfemar
He will even deliver him who is not innocent. Yes, he shall be delivered through the cleanness of your hands.
Librará al inocente escapará por causa de la limpieza de tus manos
Opinion delivered on ...
Dictamen emitido el ...
I don't know what kind of healthcare is delivered there.
No sé qué tipo de servicios de salud se proporcionan ahí.
No female conceives or is delivered except by His Knowledge.
Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.
Opinion delivered on xxxxxxx ( Official Journal ) Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) .
Dictamen emitido el xxxxxxx ( Diario Oficial ) Dictamen emitido el xxxxxx ( Diario Oficial ) .
( 3 ) Opinion delivered on 6 April 1998 ( not yet published in the Official Journal ) .
1998 . ( 3 ) Dictamen emitido el 6 de abril de 1998 ( no publicado aún en el Diario Oficial ) .
Although growth has certainly delivered many benefits, it is an idea so essential that we tend not to understand the possibility of it not being around.
Aunque el crecimiento sin duda ha traído muchos beneficios, es una idea tan central que solemos no entender la posibilidad de que no esté.
I delivered identical twins.
Di a luz a gemelos idénticos.
He delivered a speech.
Él dio un discurso.
Message has been delivered
El mensaje ha sido entregado
But when she delivered her, she said, My Lord, I have delivered a female.
Y cuando dio a luz a una hija, dijo Señor!
They cried to you, and were delivered. They trusted in you, and were not disappointed.
Clamaron a ti y fueron librados confiaron en ti y no fueron defraudados
They cried unto thee, and were delivered they trusted in thee, and were not confounded.
Clamaron a ti y fueron librados confiaron en ti y no fueron defraudados
They remembered not his hand, nor the day when he delivered them from the enemy.
No se acordaron de su mano en el día que los redimió del adversario
Surely in this is a Message delivered unto a people who serve.
He aquí un comunicado para gente que rinde culto a Alá.
And when she delivered her, she said, My Lord, I have delivered a female, and God was well aware of what she has delivered, and the male is not like the female, and I have named her Mary, and have commended her and her descendants to Your protection, from Satan the outcast.
Lo que he dado a luz es una hembra bien sabía Alá lo que había dado a luz y un varón no es igual que una hembra. Le he puesto por nombre María y la pongo bajo Tu protección contra el maldito Demonio, y también a su descendencia .
A Message to be delivered!
Éste es un comunicado.
(We delivered them) from Pharaoh.
de Faraón.
The message has been delivered.
Éste es un comunicado.
and that we may be delivered from unreasonable and evil men for not all have faith.
y que seamos librados de hombres perversos y malos porque no es de todos la fe
Whoever is delivered from the Fire and admitted to paradise has certainly succeeded.
Habrá triunfado quien sea preservado del Fuego e introducido en el Jardín.
It will be delivered next week. The camel is still on its way.
Será entregado la semana siguiente. El camello aún está en camino.
They answered and said unto him, If he were not a malefactor, we would not have delivered him up unto thee.
Le respondieron y dijeron Si éste no fuera malhechor, no te lo habríamos entregado
Jesus answered, My kingdom is not of this world if my kingdom were of this world, then would my servants fight, that I should not be delivered to the Jews but now is my kingdom not from hence.
Contestó Jesús Mi reino no es de este mundo. Si mi reino fuera de este mundo, mis servidores pelearían para que yo no fuera entregado a los judíos. Ahora, pues, mi reino no es de aquí
And that we may be delivered from unreasonable and wicked men for all men have not faith.
y que seamos librados de hombres perversos y malos porque no es de todos la fe
Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) .
yy , p. zz . Dictamen emitido el xxxxxx ( Diario Oficial ) .
All authentication checks delivered positive results .
Los resultados de todas las comprobaciones de autenticidad resultan positivos .
But when He delivered them, behold!
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente.
Letters are delivered here about noon.
Las cartas se reparten aquí sobre mediodía.
I delivered a lecture in English.
Realicé una conferencia en inglés.
Where do you want it delivered?
Adónde quieres enviarlo?
Where do you want it delivered?
Adónde lo quiere despachar?
This package was delivered last night.
Este paquete fue entregado anoche.