Traducción de "is highly valued" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The black timber is hard, heavy, and durable and is highly valued for construction, such as for wharf pilings.
La madera es de color negro, dura, pesada y duradera y es de gran valor para la construcción.
Land is valued at cost .
Los terrenos se valoran al precio de adquisición .
Health is not valued until sickness comes.
No se valora la salud hasta que viene la enfermedad.
And the consequence is that many highly talented, brilliant, creative people think they're not, because the thing they were good at at school wasn't valued, or was actually stigmatized.
Y la consecuencia es que muchas personas talentosas, brillantes y creativas piensan que no lo son, porque aquello para lo que eran buenos en la escuela no era valorado o incluso era estigmatizado.
TREATMENT OF FIXED ASSETS Fixed assets , with the exception of land , are valued at cost less depreciation . Land is valued
TRATAMIENTO DE LOS ACTIVOS FIJOS Los activos fijos se valoran al precio de adquisición menos su depreciación .
It is highly improper.
Es muy inapropiado.
Heroin is highly addictive.
La heroína es altamente adictiva.
He valued the professor's advice.
Él valoró el consejo del profesor.
After the depreciation, the collateral, valued in dollars, is worth less.
Como consecuencia de la depreciación, disminuye el valor en dólares del colateral.
Immunization is also highly effective.
También son muy eficaces las campañas de inmunización.
This movie is highly controversial.
Esta película es muy polémica.
That book is highly misleading.
Ese libro es sumamente engañoso.
That book is highly misleading.
Ese libro es enormemente engañoso.
This problem is highly political.
No todo se reduce al desarme y a la seguridad civil.
Shame is highly, highly correlated with addiction, depression, violence, aggression, bullying, suicide, eating disorders.
La vergüenza está muy correlacionada con adicción, depresión, violencia, agresión, intimidación, suicidio y trastornos alimentarios.
Russia s financial system is highly vulnerable.
El sistema financiero de Rusia es sumamente vulnerable.
Chess is a highly intellectual game.
El ajedrez es un juego altamente intelectual.
Tom is a highly sensitive person.
Tom es una persona muy sensible.
Non marketable securities are valued at cost .
Los valores no negociables se valoran por el precio de adquisición .
Mexico is America s second largest foreign market (valued at 215 billion in 2012).
México es el segundo mercado extranjero más grande de los Estados Unidos (con un valor estimado de 215 mil millones de dólares en 2012).
To decide whether prostitution is degrading, we have to decide how human sexuality is properly valued.
Para determinar si la prostitución humana es degradante tenemos que pensar primero cómo valorar adecuadamente la sexualidad humana.
Nothing can be valued above human life, and there is no excuse for repressions.
Nada puede estar por sobre la vida humana, y no hay excusas para la represión quot .
The open space concept is highly developed .
La aplicación del concepto de espacio abierto representa un aspecto muy destacado del diseño .
Verily man is highly unjust, exceedingly ungrateful.
El hombre es, ciertamente, muy impío, muy desagradecido.
It is contained in scrolls highly honoured,
contenido en hojas veneradas,
Mr Ito is a highly educated man.
El señor Ito es un hombre muy educado.
Foot and mouth disease is highly contagious.
La fiebre aftosa es altamente contagiosa.
The poem's rhyme scheme is highly complex.
El sistema de rimas del poema es enormemente complejo.
All this is, of course, highly suspicious.
Todo esto es, naturalmente, muy sospechoso.
And, interestingly, complexity is very highly evolved.
Curiosamente, la complejidad se encuentra sumamente desarrollada.
Your work is highly sensual, even hedonistic.
Tu trabajo es ampliamente sensual, inclusive hedonista.
The EU has highly talented, highly educated people.
La UE tiene una población con gran talento y alto nivel de educación.
1.5 Tangible assets are valued at cost less depreciation .
1.5 . Los activos tangibles se valoran al coste menos la amortización .
They have not valued Allah with His true value.
No han valorado a Alá debidamente.
The IMF is, on its own, highly constrained.
El FMI, por sí solo, está sumamente limitado.
Japan is highly competitive in high technology industries.
Japón es muy competitivo en las industrias de alta tecnología.
My method is surprisingly simple, but highly effective.
Mi método es sorprendentemente simple, pero muy eficaz.
This mission is highly secret and extremely dangerous.
Esta misión es ultra secreta y sumamente peligrosa.
All the valued developers of the applications kontact is integrating. They did almost all the work.
Todos los valiosos desarrolladores de las aplicaciones que integra kontact . Ellos han hecho casi todo el trabajo.
Everest College s loan portfolio was valued at almost 3.9 million.
La cartera de préstamos de Everest College estaba valuada en casi 3,9 millones de dólares.
They do not value God as He should be valued.
No han valorado a Alá debidamente.
They do not value Allah as He should be valued.
No han valorado a Alá debidamente.
At the same time, My chastisement is highly painful.
pero que Mi castigo es el castigo doloroso.
Indeed what they say is highly contemptible and false.
Sólo son sus madres las que les han dado a luz. Dicen, ciertamente, algo reprobable y erróneo.
Corn is the most highly subsidized crop in America.
El maíz es el cultivo más subsidiado en Estados unidos.

 

Related searches : Highly Valued - Is Valued - More Highly Valued - Valued Very Highly - Highly Valued For - Most Highly Valued - Highly Valued Customer - Are Highly Valued - Were Highly Valued - Is Not Valued - It Is Valued - Is Valued With - Valued - Is Highly Variable