Traducción de "is genuine" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Genuine - translation :

Palabras clave : Genuino Genuina Genuinos Genuinas Auténticos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The article is genuine.	El artículo es genuino.
Is the report genuine?	Es auténtico el informe?
Genuine	Auténtico
Genuine	Hilo de seguridad
Genuine	Impresión en relieve
Genuine	Marca de agua
Genuine	Principio de página
Genuine	Banda iridiscente
I believe it is a genuine Picasso.	Creo que se trata de un Picasso auténtico.
Anyone can tell your interest is genuine.	Cualquiera puede apreciar que tu interés es auténtico.
Genuine Counterfeit	Impresión en relieve
It is a genuine vestige of feudal Brittany.	Es un auténtico vestigio de la Bretaña feudal.
I think glamour has a genuine appeal, has a genuine value.	Considero que el glamur tiene su encanto y valor genuino.
Hologram patch Genuine	Parche holográfico
These are genuine.	Éstos son verdaderos.
When Europe makes a genuine offer, and we regard what is now on the table as a genuine offer, we expect our partners to respond to it in a genuine way.	Nuestro Grupo, y también una gran mayoría en este Parlamento, opina que la política de volúmenes tal como la desarrollamos en una serie de sectores, podrá contribuir a ello.
See through number Genuine	Motivo de coincidencia
Colour changing number Genuine	Principio de página Tinta que cambia de color
He's a genuine aristocrat.	Él es un auténtico aristócrata.
Her anger was genuine.	Su enojo era auténtico.
correctly identify genuine euro banknotes contained in a test deck of genuine banknotes ( recognition test ) .	identificar los billetes auténticos contenidos en un paquete de prueba formado con billetes auténticos ( prueba de reconocimiento ) .
The patron appreciates genuine antiques.	El patrón aprecia las antigüedades genuinas.
Genuine The watermark is produced by varying the thickness of the paper .	Esta cifra puede verse cuando se observa el billete al trasluz . Principio de página
The eurozone is a remarkable experiment, a genuine vanguard of global progress.	La zona del euro es un extraordinario experimento, una verdadera vanguardia del progreso global.
Banknotes fully authenticated as genuine ones .	Billetes plenamente autentificados como verdaderos .
These pearls are genuine, not artificial.	Estas perlas son auténticas, no son falsas.
Euro banknotes identified as genuine and fit .	Billetes en euros identificados como auténticos y aptos para retornar a la circulación .
Euro banknotes identified as genuine and unfit .	Billetes en euros identificados como auténticos y no aptos para la circulación .
B1 Banknotes identified as genuine and fit .	Los resultados de todas las comprobaciones de autenticidad realizadas por la máquina son positivos .
Banknotes identified as genuine and unfit . B2	Los resultados de las comprobaciones de aptitud para volver a la circulación realizadas por la máquina son negativos .
Toward a Genuine Economic and Monetary Union?	Se avanza hacia una verdadera unión económica y monetaria?
We're going to be doing genuine physics.	Vamos a hacer física genuina.
Compare this genuine jewel with that imitation.	Compara esta joya auténtica con aquella imitación.
This might not be a genuine diamond.	Puede que no sea un diamante auténtico.
All bad poetry springs from genuine feeling.	Toda mala poesía brota de genuino sentimiento.
I want a genuine blessed red envelope.	Quiero un sobre rojo bendecido de verdad .
I want a genuine blessed red envelope.	Quiero un sobre rojo bendecido de verdad .
The recognition test is conducted with a test set of genuine used euro banknotes .	La prueba de reconocimiento se lleva a cabo con un paquete de billetes en euros auténticos y usados .
Creating genuine demand for the European currency is ultimately a function of generating public acceptability .	Una verdadera demanda de moneda la europea dependera , en ultima instancia , de la aceptacion del publico .
For each device , the percentage of banknotes which were correctly identified as genuine is indicated .	En cada dispositivo se indica el porcentaje de billetes correctamente identificado como auténticos .
It is He Who has created the heavens and the earth for a genuine purpose.	Es Él Quien ha creado con un fin los cielos y la tierra.
So we're now living in a post bureaucratic age, where genuine people power is possible.	Así que vivimos en una era post burocrática, donde es posible un genuino poder de la gente.
But is there a genuine will to improve the status of women in the workplace?	Pero, hay un deseo genuino de mejorar el estatus de la mujer en el ámbito laboral?
God has created them for a genuine purpose.	Alá no ha creado esto sino con un fin.
Releasing a few dozen Palestinian prisoners is no substitute for genuine concessions on these contentious issues.	Liberar unas cuantas decenas de prisioneros palestinos no es sustituto de verdaderas concesiones en estos asuntos contenciosos.

Display this page in English