Traducción de "is delivered with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

With - translation :

Palabras clave : Entregado Entregada Entregados Entregaron Entregué Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We delivered Moses and every one with him,	y salvamos a Moisés y a todos los que con él estaban.
The mail is delivered every day.	El correo se reparte cada día.
His mother carried him with difficulty, and delivered him with difficulty.	Su madre le llevó con molestia y con molestia le dio a luz.
And We delivered Musa and those with him together.	y salvamos a Moisés y a todos los que con él estaban.
We delivered Moses and all who were with him	y salvamos a Moisés y a todos los que con él estaban.
The mail is delivered once a day.	El correo es repartido una vez al día.
and We delivered Moses and those with him all together	y salvamos a Moisés y a todos los que con él estaban.
We delivered Moses and all those who were with him,	y salvamos a Moisés y a todos los que con él estaban.
Here is delivered to me a noble letter,	Me han echado un escrito respetable.
No fruit sprouts forth from its sheath, no female conceives or is delivered, except with His Knowledge.	Ningún fruto deja su cubierta, ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.
and We delivered Moses and all those who were with him.	y salvamos a Moisés y a todos los que con él estaban.
And when Our decree came to pass, We delivered Hud and those who believed with him with mercy from Us, and We delivered them from a hard chastisement.	Cuando vino Nuestra orden, salvamos por una misericordia venida de Nosotros a Hud y a los que con él creyeron y les libramos de un duro castigo.
So We delivered him and those with him, in the Ark filled (with all creatures).	Les salvamos, pues, a él y a quienes estaban con él en la nave abarrotada.
So We delivered him and those with him in the loaded ark,	Les salvamos, pues, a él y a quienes estaban con él en la nave abarrotada.
So We delivered him, and those with him, in the laden ship,	Les salvamos, pues, a él y a quienes estaban con él en la nave abarrotada.
Wherefore We delivered him and those with him in the laden ark.	Les salvamos, pues, a él y a quienes estaban con él en la nave abarrotada.
So We delivered him and those with him in the laden Ark.	Les salvamos, pues, a él y a quienes estaban con él en la nave abarrotada.
So We delivered him and those with him in the laden ark.	Les salvamos, pues, a él y a quienes estaban con él en la nave abarrotada.
And delivered just Lot, vexed with the filthy conversation of the wicked	y si rescató al justo Lot, quien era acosado por la conducta sensual de los malvado
Opinion delivered on ...	Dictamen emitido el ...
I don't know what kind of healthcare is delivered there.	No sé qué tipo de servicios de salud se proporcionan ahí.
No female conceives or is delivered except by His Knowledge.	Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.
Opinion delivered on xxxxxxx ( Official Journal ) Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) .	Dictamen emitido el xxxxxxx ( Diario Oficial ) Dictamen emitido el xxxxxx ( Diario Oficial ) .
And when Our command came, We delivered Hood and those who believed with him by a mercy from Us, and delivered them from a harsh chastisement.	Cuando vino Nuestra orden, salvamos por una misericordia venida de Nosotros a Hud y a los que con él creyeron y les libramos de un duro castigo.
As with wide screen, it is harder to harvest the benefits compared with other service possibilities that can be delivered without changing the screen format.	Como en el caso de la pantalla panorámica, es más difícil aprovechar los beneficios en comparación con otras posibilidades de servicios que pueden ofrecerse sin cambiar el formato de la pantalla.
I delivered identical twins.	Di a luz a gemelos idénticos.
He delivered a speech.	Él dio un discurso.
Message has been delivered	El mensaje ha sido entregado
When Our edict came, We delivered Hud and the faithful who were with him, by a mercy from Us, and We delivered them from a harsh punishment.	Cuando vino Nuestra orden, salvamos por una misericordia venida de Nosotros a Hud y a los que con él creyeron y les libramos de un duro castigo.
The strategy that emerged, beginning with the annexation of Crimea, delivered results almost immediately.	La estrategia resultante, comenzando por la anexión de Crimea, aportó resultados casi inmediatamente.
Thereupon We delivered him and those who were with him in the laden ark.	Les salvamos, pues, a él y a quienes estaban con él en la nave abarrotada.
12 were delivered to the from 1962, with the last phased out in 1997.	12 unidades fueron entregadas desde 1962 y 1997.
That your beloved may be delivered, save with your right hand, and answer us.	Salva con tu diestra y respóndenos, de modo que sean librados tus amados
That thy beloved may be delivered save with thy right hand, and hear me.	Salva con tu diestra y respóndenos, de modo que sean librados tus amados
That thy beloved may be delivered save with thy right hand, and answer me.	Salva con tu diestra y respóndenos, de modo que sean librados tus amados
And she being with child cried, travailing in birth, and pained to be delivered.	Y estando encinta, gritaba con dolores de parto y sufría angustia por dar a luz
Lo! I am delivered of a female Allah knew best of what she was delivered the male is not as the female and lo!	Lo que he dado a luz es una hembra bien sabía Alá lo que había dado a luz y un varón no es igual que una hembra.
But when she delivered her, she said, My Lord, I have delivered a female.	Y cuando dio a luz a una hija, dijo Señor!
Surely in this is a Message delivered unto a people who serve.	He aquí un comunicado para gente que rinde culto a Alá.
So that your beloved may be delivered, save with your right hand, and answer us.	Salva con tu diestra y respóndenos, de modo que sean librados tus amados
A Message to be delivered!	Éste es un comunicado.
(We delivered them) from Pharaoh.	de Faraón.
The message has been delivered.	Éste es un comunicado.
Whoever is delivered from the Fire and admitted to paradise has certainly succeeded.	Habrá triunfado quien sea preservado del Fuego e introducido en el Jardín.
It will be delivered next week. The camel is still on its way.	Será entregado la semana siguiente. El camello aún está en camino.

Display this page in English