Traducción de "is committed to" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Committed - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Is everyone here committed to doing that ? | En primer lugar, la revisión de las ayudas a la agricultura. |
| Indonesia is firmly committed to clean, sustainable development. | Indonesia tiene un compromiso firme con el desarrollo ecológico sostenible. |
| Committed sex is premeditated sex. | Sexo comprometido es sexo premeditado. |
| and everything big and small is committed to writing. | Todo, grande o pequeño, está con signado. |
| That man is alleged to have committed the murder. | Ese hombre es acusado de haber cometido el homicidio. |
| That man is alleged to have committed the murder. | Ese hombre es acusado de haber cometido el asesinato. |
| That is because they rebelled and committed aggression. | Por haber desobedecido y violado la ley. |
| According to Tom, Mary committed suicide. | De acuerdo con Tom, Mary se suicidó. |
| Ladies and gentlemen, our group is committed to combating pollution by motor vehicles. | Queridos colegas, nuestro grupo desea luchar contra la contaminación del automóvil. |
| (a) It is committed in more than one State | a) Se comete en más de un Estado |
| (d) The offence is committed against the State Party. | d) El delito se cometa contra el Estado Parte. |
| This incident is truly a crime committed against humanity | Este suceso es realmente un delito contra la humanidad, y tanto más severamente condenable cuanto que ha sido cometido por un Estado que dice basarse en una antigua inspiración divina, aparte de que estos veintiún inocentes ahora asesinados vienen a sumarse a los anteriormente asesinados. |
| We are committed to our country's welfare. | Estamos comprometidos con el bienestar del país. |
| Have you committed this number to memory? | Tiene memorizado este número? |
| Have you committed this number to memory? | Tienes memorizado este número? |
| Have you committed this number to memory? | Tenés memorizado este número? |
| Have you committed this number to memory? | Tienen memorizado este número? |
| Have you committed this number to memory? | Tenéis memorizado este número? |
| Are other countries committed to doing that ? | Esta mos de acuerdo, pero en qué medida, en compara ción con qué? |
| Personal data and e mail privacy policy The ECB is committed to user privacy . | Política de protección de datos personales y de confidencialidad del correo electrónico |
| And you committed that deed you committed, and you were ungrateful. | Desagradecido, hiciste lo que hiciste |
| A fifth lesson is that reforms are unlikely to succeed unless the government is committed to seeing them through. | Una quinta lección es que es improbable que las reformas resulten exitosas si el gobierno no está comprometido con su implementación. |
| He committed suicide. | Él se suicidó. |
| Tom committed suicide. | Tom se suicidó. |
| A wonderful and horrible thing is committed in the land | Cosas espantosas y horribles suceden en la tierra |
| Both sides are deeply committed to their positions. | Las dos partes están profundamente comprometidas con sus posiciones. |
| He committed suicide to atone for his sin. | Se suicidó para expiar su pecado. |
| My father was committed to a psychiatric hospital. | Mi padre estuvo internado en un manicomio. |
| That is because of what your hands have committed, and because God is not unjust to the servants. | por las obras que habéis cometido, que Alá no es injusto con Sus siervos! |
| 1.1 Communication policy objectives The ECB is committed to the principles of openness , transparency and accountability . | 1.1 Objetivos de la política de comunicación El BCE se compromete a respetar los principios de apertura , transparencia y rendición de cuentas . |
| For example, the Bank of England is committed to achieve 2 inflation in the medium term. | Por ejemplo, el Banco de Inglaterra está comprometido a alcanzar una inflación del 2 en el mediano plazo . |
| And He committed the ships to your service, sailing through the sea by His command, and He committed the rivers to your service. | Ha sujetado a vuestro servicio las naves para que, por Su orden, surquen el mar. Ha sujetado a vuestro servicio los ríos. |
| You have committed theft! | Sois, ciertamente, unos ladrones! |
| The man committed murder. | El hombre cometió un asesinato. |
| She committed a crime. | Ha cometido un crimen. |
| Who committed this murder? | Quién cometió este homicidio? |
| Osamu Dazai committed suicide. | Ozamu Dazai se suicidó. |
| Yuriko Himekusa committed suicide. | Yuriko Himekusa se suicidó. |
| I'll have you committed. | Te meteré en la cárcel. |
| I'll have you committed. | Conseguiré que te internen. |
| Files will be committed | Archivos que se enviarán |
| This year, we're really committed to winning the championship. | Este año vamos a invertir todos nuestros esfuerzos en llevarnos ese título de campeones. |
| Caesar encouraged the soldiers and committed them to battle. | César animó a los soldados y les envió a la batalla. |
| And you committed the deed of yours that you committed, and you were ungrateful. | Desagradecido, hiciste lo que hiciste |
| Crime committed by victims of RohtakBravehearts is to argue with them on seat for an OLD LADY. | El delito cometido por las víctimas de RohtakBravehearts es porque discutieron con ellas por cederle el asiento a una anciana. |
Related searches : Is Not Committed - Is Highly Committed - Is Fully Committed - He Is Committed - She Is Committed - It Is Committed - Is Totally Committed - Is Firmly Committed - Project Is Committed - Committed To Finding - Committed To Enhancing - Committed To Learn - Committed To Responsibility - Committed To Results
