Traducción de "is a virtue" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Virtue - translation :

Palabras clave : Virtud Virtudes Vicio Valor Paciencia

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Patience is a virtue.	Hay que tener digna paciencia!
Honesty is a virtue.	La honestidad es una virtud.
Honesty is a virtue.	La sinceridad es una virtud.
Patience is a virtue.	La paciencia es una virtud.
Conciseness is a virtue.	La concisión es una virtud.
Faithfulness is a virtue.	La fidelidad es una virtud.
Honesty is a capital virtue.	La honestidad es una virtud capital.
Apologizing is a great virtue.	El disculparse es una gran virtud.
Humility is a forgotten virtue.	La humildad es una virtud olvidada.
Honesty is a great virtue.	La honestidad es una enorme virtud.
Politeness is a much overlooked virtue.	La cortesía es una virtud que se pasa por alto.
Suppressing one's anger is a virtue.	Reprimir la ira de uno mismo es una virtud.
Suppressing one's anger is a virtue.	Controlar la furia propia es una virtud.
Patience is a rare virtue these days.	La paciencia es una rara virtud en estos días.
Mary is a woman of dubious virtue.	Mary es una mujer de dudosa virtud.
Discretion is a rare and important virtue.	La discreción es una virtud rara e importante.
What is the reward of virtue except virtue (in return)?	La retribución del bien obrar es otra que el mismo bien obrar?
Virtue is its own reward.	La virtud es su propia recompensa.
Courage is an excellent virtue.	El valor es una excelente virtud.
Patience is a minor form of despair, disguised as a virtue.	La paciencia es una forma menor de la desesperación, disfrazada como virtud.
Showing your real feelings is not considered a virtue in Japan.	Mostrar tus verdaderos sentimientos no se considera una virtud en Japón.
It is no virtue if ye enter your houses from the back It is virtue if ye fear Allah.	La piedad no estriba en que entréis en casa por detrás. sino en que temáis a Alá.
Tolerance is not really a lived virtue it's more of a cerebral ascent.	La tolerancia no es una virtud vivida es más un ascenso cerebral.
Skeptics will say that the US is simply making a virtue of necessity.	Los escépticos dirán que los EE.UU. están haciendo simplemente de necesidad virtud.
The share of the righteous ones is virtue in this world and greater virtue in the life to come.	Quienes obren bien tendrán en la vida de acá una bella recompensa, pero la Morada de la otra vida será mejor aún.
And in particular, the virtue that we need most of all is the virtue that Aristotle called practical wisdom.	Y, en particular, la virtud que más nos hace falta es lo que Aristóteles llamó la sabiduría práctica.
After all, with a regime as volatile as North Korea s, patience is never a virtue.	Después de todo, con un régimen tan volátil como el de Corea del Norte, la paciencia nunca es una virtud.
Peace is not the absence of war peace is a virtue, a mindset, a disposition towards kindness, trust, justice.	Paz no es la ausencia de guerra la paz es una virtud, una mentalidad, una inclinación hacia el bien, hacia la confianza, la justicia.
Virtue without gold is better than gold without honour.	Mejor virtud sin oro, que oro sin honor.
Whoever brings a virtue will receive better than it.	Quien venga habiendo obrado bien tendrá como recompensa algo aún mejor.
There is no happiness without courage, nor virtue without struggle.	No hay felicidad sin valor, ni virtud sin combate.
In this society where everything is disposable, it is a virtue to use something until it wears out.	En esta sociedad donde todo es desechable, es una virtud usar algo hasta que se desgaste.
And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue and to virtue knowledge	Y por esto mismo, poniendo todo empeño, añadid a vuestra fe, virtud a la virtud, conocimiento
Virtue and evil are not equal.	No es igual obrar bien y obrar mal.
Virtue can only flourish amongst equals.	La virtud sólo puede florecer entre iguales.
Every virtue has its corresponding vice.	Cada virtud tiene su vicio correspondiente.
In Your hands is all virtue and You have power over all things.	En Tu mano está el bien. Eres omnipotente.
It's duck soup for a girl of easy virtue to find a new man.	Es fácil para una chica de dudosa moral encontrar un nuevo hombre.
(Muhammad), We have granted you abundant virtue.	Te hemos dado la abundancia.
So do not acclaim your own virtue He is fully aware of the righteous.	No os jactéis, pues, de puros! Él conoce bien a los que Le temen.
this is the Garden which you will inherit by virtue of your past deeds,	Éste es el Jardín que habéis heredado como premio a vuestras obras.
The virtue of binary is that it's the simplest possible way of representing numbers.	Tiene la virtud de ser la forma más sencilla posible de representación numérica.
The virtue of such a framework is to take into account the impact of temporarily weaker output on fiscal outcomes.	La virtud de ese esquema es que considera el impacto de un producto temporalmente más débil sobre los resultados fiscales.
It is not virtuous that you approach homes from their backs, but virtue is to be pious.	La piedad no estriba en que entréis en casa por detrás. sino en que temáis a Alá.
Friedman reminds him of the virtue of prudence.	Friedman le recuerda la virtud de la prudencia.

Display this page in English