Traducción de "virtud" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Virtud - traducción :
Palabras clave : Virtue Virtue Vice Patience Patience

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La honestidad es una virtud.
Honesty is a virtue.
La sinceridad es una virtud.
Honesty is a virtue.
La paciencia es una virtud.
Patience is a virtue.
La concisión es una virtud.
Conciseness is a virtue.
La fidelidad es una virtud.
Faithfulness is a virtue.
Y por esto mismo, poniendo todo empeño, añadid a vuestra fe, virtud a la virtud, conocimiento
Yes, and for this very cause adding on your part all diligence, in your faith supply moral excellence and in moral excellence, knowledge
Y por esto mismo, poniendo todo empeño, añadid a vuestra fe, virtud a la virtud, conocimiento
And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue and to virtue knowledge
La honestidad es una virtud capital.
Honesty is a capital virtue.
La virtud es su propia recompensa.
Virtue is its own reward.
Cada virtud tiene su vicio correspondiente.
Every virtue has its corresponding vice.
El disculparse es una gran virtud.
Apologizing is a great virtue.
La humildad es una virtud olvidada.
Humility is a forgotten virtue.
El valor es una excelente virtud.
Courage is an excellent virtue.
La honestidad es una enorme virtud.
Honesty is a great virtue.
La inesperada virtud de ser mexicano
The 'Unexpected Virtue' of Being Mexican Global Voices
La virtud sólo puede florecer entre iguales.
Virtue can only flourish amongst equals.
Controlar la furia propia es una virtud.
Suppressing one's anger is a virtue.
Mary es una mujer de dudosa virtud.
Mary is a woman of dubious virtue.
Poseen fe, virtud, aprendizaje, generosidad y sabiduría .
They possess faith, virtue, learning, munificence and wisdom .
Las disposiciones adoptadas en virtud del presente artículo
The provisions adopted pursuant to this Article
Friedman le recuerda la virtud de la prudencia.
Friedman reminds him of the virtue of prudence.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.
As a favour from Us.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.
As a favour from us.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.
A blessing from Us.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.
as a favour from Us.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.
As grace from Us.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.
as a blessing from Us.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.
through Our Mercy.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.
As favor from us.
Mejor virtud sin oro, que oro sin honor.
Virtue without gold is better than gold without honour.
La discreción es una virtud rara e importante.
Discretion is a rare and important virtue.
La paciencia es una rara virtud en estos días.
Patience is a rare virtue these days.
Reprimir la ira de uno mismo es una virtud.
Suppressing one's anger is a virtue.
No hay felicidad sin valor, ni virtud sin combate.
There is no happiness without courage, nor virtue without struggle.
La cortesía es una virtud que se pasa por alto.
Politeness is a much overlooked virtue.
Y que por esta virtud de ser tecnologías, son manipulables.
And by virtue of being technologies, they're manipulable.
En virtud de qué artículo del Reglamento pide la palabra?
In fact, in our view, complete clarity seems essential in this specific case.
En virtud del apartado 3 del artículo 52 de la Carta(
By virtue of Article 52(3) of the Charter(
En virtud del apartado 3 del artículo 52 de la Carta(
Pursuant to Article 52(3) of the Charter(
Mostrar tus verdaderos sentimientos no se considera una virtud en Japón.
Showing your real feelings is not considered a virtue in Japan.
Él estaba muy enfadado para distinguir el vicio de la virtud.
He was too upset to distinguish vice from virtue.
Él consiguió su actual posición en virtud de su larga experiencia.
He got his present position by virtue of his long experience.
Los escépticos dirán que los EE.UU. están haciendo simplemente de necesidad virtud.
Skeptics will say that the US is simply making a virtue of necessity.
La tolerancia no es una virtud vivida es más un ascenso cerebral.
Tolerance is not really a lived virtue it's more of a cerebral ascent.
Las leyes y leyes marco europeas adoptadas en virtud del presente artículo
The European laws and framework laws adopted pursuant to this Article

 

Búsquedas relacionadas : Virtud Cardinal - Virtud Natural - Virtud Teologal - Virtud Sobrenatural - Virtud Social - Virtud Personal - Virtud Humana - Una Virtud - Gran Virtud - Virtud Cívica - Virtud Política - Gran Virtud - Debida En Virtud - Virtud O Vice