Traducción de "investment is protected" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Document is password protected | El documento está protegido con contraseña |
| The address is protected | La dirección está protegida |
| Hide formula is enabled but the cell is not protected and the sheet is protected | Ocultar fórmula está activado, pero la celda no está protegida y la hoja está protegida |
| Hide formula and Protected are enabled in Cell Protection and the sheet is protected | Ocultar fórmula y Protegido están activadas en Protección de celda y la hoja está protegida |
| Hide all and Protected are enabled in Cell Protection and the sheet is protected | Ocultar todo y Protegida están activadas en Protección de celda y la hoja está protegida |
| In a book that is protected | contenido en una Escritura escondida |
| The crocodile is a protected species. | El cocodrilo es un animal protegido. |
| In protected areas hunting is prohibited. | En las zonas protegidas está prohibida la caza. |
| This is outside the protected area. | Esto está fuera del área protegida. |
| Protected | Protegida |
| Protected | Protegido |
| Protected | Protegido |
| This building is well protected from mice. | Este edificio está bien protegido de los ratones. |
| Cannot save image, it is write protected. | No se puede guardar la imagen, está protegida contra escritura. |
| password protected | protegido con contraseña |
| When a document is protected, you may not | Cuando un documento está protegido, no se puede |
| When a sheet is protected, you may not | Cuando una hoja está protegida, no se puede |
| Removing a protected system package is not allowed. | No está permitido eliminar un paquete protegido del sistema. |
| Removing a protected system package is not allowed. | No se le permite eliminar un paquete protegido del sistema. |
| Alakır is a 1st degree naturally protected area! | Alakar es una área de protección natural de primer grado! |
| Processing is not possible, because some cells are protected. | El procesamiento no es posible, porque algunas celdas están protegidas. |
| Crows are protected. | Los grajos están protegidos. |
| Password protected Yes | Protegido con contraseña Sí |
| This hides the cell content and works only when the sheet is protected. Whether the cell itself is protected or not does not matter. | Esto oculta el contenido de la celda y sólo funciona si la celda está protegida. Si la celda en sí está protegida o no, no importa. |
| ensure that the environment is protected and the countryside preserved. | garantizar la protección del medio ambiente y el mantenimiento del espacio natural. |
| Image file is write protected. Image will not be saved. | El archivo de imagen está protegido contra escritura. La imagen no será guardada. |
| He has not protected Community legislation he has not protected the Community's position. | Sir Leon Brittan no ha protegido la legislación comunitaria tampoco ha protegido la posición de nuestra Comunidad. |
| Mary protected her husband. | Mary protegió a su marido. |
| Mary protected her husband. | Mary protegía a su marido. |
| Stands for protected attributes | Indica atributos protegidos |
| Stands for protected operations | Indica operaciones protegidas |
| Cursor in protected area | Cursor en área protegida |
| Mining in protected areas | Código de Minería |
| This hides the cell content and works only when the sheet is protected which means that changing the Hide all attribute of a cell has no effect unless the sheet is protected. Whether the cell itself is protected or not does not matter. | Oculta el contenido de la celda y funciona sólo cuando la hoja está protegida, lo que significa que cambiar el atributo Ocultar todo de una celda no tiene efecto a no ser que la hoja esté protegida. No importa si la celda está protegida o no. |
| This expresses quite a different standpoint than the Com munity's negotiating position, which urges stricter international rules so that EC investment may be better protected. | Como corresponde, el Sr. Delors, Presidente de la Comisión, ha comunicado al Presidente Sr. Barón Crespo, las modalidades de participación del Parlamento en la Delegación comunitaria. |
| He who is protected from his stinginess these are the prosperous. | Es en vuestro propio beneficio. Los que se guardan de su propia codicia, ésos son los que prosperarán. |
| So He protected him surely He is the Forgiving, the Merciful. | Y le perdonó. Él es el Indulgente, el Misericordioso. |
| The palm is now protected in the wild by Florida law. | La palma está ahora protegida en la naturaleza por la ley de la Florida. |
| Here the cell itself is protected so it cannot be overwritten. | Aquí está protegida la propia celda, por lo que no se puede sobreescribir. |
| Validebag is one of the biggest protected green areas of Istanbul. | Validebag es una de las áreas verdes protegidas más grandes de Estambul. |
| Less than 1 of the high seas is currently protected, so it is crucial that this new agreement includes provisions for creating protected areas in the high seas. | Hoy menos del uno por ciento del alta mar está protegido, por lo que reviste importancia decisiva que ese nuevo acuerdo contemple disposiciones para crear zonas protegidas en el alta mar. |
| But in any investment decision, the key question is, What is my alternative investment? | Pero en cualquier decisión de inversión, la cuestión clave es, Cuál es mi inversión alternativa? |
| Intellectual property shall be protected. | Se protege la propiedad intelectual. |
| In a well protected Book. | contenido en una Escritura escondida |
| In a Register well protected | contenido en una Escritura escondida |
Related searches : Is Protected - Data Is Protected - Is Not Protected - Is Protected From - Privacy Is Protected - Is An Investment - Investment Is Made - Fully Protected - Thermally Protected - Well Protected - Legally Protected - Protected Status - Protected Veteran
