Traducción de "investment horizon" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Horizon - translation :

Horizonte

Investment - translation :

Inversión

Investment horizon - translation :

Horizonte de inversión

Palabras clave : Horizonte Horizonte Sucesos Eventos Barco Inversión Inversiones Invertir Bancos Banquero

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Residential private investment is projected to grow at moderate rates over the projection horizon .	La inversión privada en vivienda registrará , previsiblemente , tasas de crecimiento moderadas durante el horizonte temporal contemplado .
Residential private investment is projected to experience moderate rates of growth over the horizon .	La inversión privada en vivienda registraría tasas de crecimiento moderadamente positivas durante el período que abarcan las proyecciones .
Residential private investment is projected to continue to grow at moderate rates over the horizon .	El crecimiento esperado de la inversión en vivienda proseguirá a un ritmo moderado durante el período que abarcan las proyecciones .
Residential private investment is projected to continue to grow at moderate rates over the projection horizon .	La inversión privada en vivienda registrará tasas de crecimiento moderadas durante el período que abarcan las proyecciones .
Residential private investment is also projected to recover over the horizon , following three years of decline .	Se estima que la inversión privada en vivienda se reactivará durante el horizonte de las proyecciones , tras el declive observado durante los tres últimos años .
Horizon	Horizonte
Residential private investment is projected to record moderate positive rates of growth over the horizon , following several years of decline .	La inversión privada en vivienda registraría tasas de crecimiento moderadamente positivas durante el período que abarcan las proyecciones , tras el descenso experimentado durante varios años .
The Horizon	El horizonte
Horizon Zenith	Horizonte Cenit
Draw horizon?	Dibujar el horizonte?
Creating horizon	Dibujando el horizonteNortheast
Horizon 1	Horizonte 1
Horizon 2	Horizonte 2
The recovery is also expected to become more broadly based over the horizon , with stronger growth in both investment and private consumption .	Asimismo , se espera que la recuperación se generalice aún más durante el horizonte abarcado por las proyecciones , y que el crecimiento de la inversión y del consumo privado sea más intenso .
emulate horizon coloring	simula un horizonte coloreado
Furthermore , private investment , while picking up over the horizon , is projected to be dampened by high levels of unused capacity and low demand prospects .	Asimismo , se proyecta que la inversión privada , aunque se incrementará durante el horizonte temporal considerado , se moderará como consecuencia de los altos niveles de capacidad no utilizada y las desfavorables perspectivas de la demanda .
Color of horizon line	Color de la línea del horizonte
Requested Position Below Horizon	Posición solicitada por debajo del horizonte
constant over the projection horizon .	constant over the projection horizon .
being on the higher horizon,	mientras él estaba en lo más alto del horizonte.
being on the higher horizon.	mientras él estaba en lo más alto del horizonte.
Love appears over the horizon.	El amor aparece en el horizonte.
You don't see the horizon.	No se vé el horizonte,
Initial Position is Below Horizon	La posición inicial está bajo el horizonte
Among the domestic components of GDP , total investment is expected to be most significantly affected by tight financing conditions and weak global activity throughout the projection horizon .	Por lo que se refiere a los componentes de la demanda interna del PIB , la inversión total se verá afectada muy significativamente por las restrictivas condiciones de financiación y por la debilidad de la actividad mundial durante el horizonte contemplado .
The ship disappeared beyond the horizon.	El barco desapareció más allá del horizonte.
The ship appeared on the horizon.	El barco apareció en el horizonte.
The ship vanished over the horizon.	El barco se desvaneció sobre el horizonte.
The sun sank below the horizon.	El sol se hundió en el horizonte.
The sun rose over the horizon.	El sol se elevó sobre el horizonte.
The sun appeared on the horizon.	El sol apareció en el horizonte.
without suffering from the horizon effect).	sin sufrir el efecto horizonte).
Select the horizon for the shadow...	Seleccione el horizonte para la sombra...
Residential private investment is expected to decline over the projection horizon , reflecting , beyond the cyclical pattern , the ongoing correction in the housing market and the tightening of credit standards .	La inversión privada en vivienda , al margen del patrón cíclico , se reduciría durante el horizonte temporal proyectado reflejando la actual corrección en el mercado inmobiliario y el endurecimiento de los criterios de concesión de créditos .
Longerterm interest rates may be especially important since they have a maturity which matches the horizon of many corporate investment and households saving decisions , such as saving for retirement .	Los tipos de interés a plazo más largo pueden ser especialmente importantes en la medida en que su vencimiento se ajusta al de muchas decisiones de inversión por parte de las empresas y de ahorro por parte de los hogares , como el ahorro para la jubilación .
( ) Within the defined time horizon for earmarking .	( ) En el horizonte temporal definido para la asignación .
While he was on the uppermost horizon.	mientras él estaba en lo más alto del horizonte.
While he was at the highest horizon.	mientras él estaba en lo más alto del horizonte.
He saw him on the luminous horizon.	Le ha visto en el claro horizonte,
When he was on the uppermost horizon.	mientras él estaba en lo más alto del horizonte.
while he was on the highest horizon.	mientras él estaba en lo más alto del horizonte.
while he was in the highest horizon	mientras él estaba en lo más alto del horizonte.
I saw the moon above the horizon.	Vi la luna sobre el horizonte.
The sun on the horizon is wonderful.	El sol en el horizonte es maravilloso.
A large ship appeared on the horizon.	Un gran barco apareció en el horizonte.

Display this page in English